WAS BEDEUTET CONCEPTUOSO AUF SPANISCH
Definition von conceptuoso im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Begrifflichkeit im spanischen Wörterbuch wird von einer Person oder einer Sache gesagt: Satz, akut, voller Konzepte. Schriftsteller, konzeptioneller Stil. Eine andere Bedeutung von Begrifflichkeit im Wörterbuch ist auch abstrus, obskur.
MIT «CONCEPTUOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
conceptuoso ·
abstruso ·
alambicado ·
artificioso ·
difícil ·
incomprensible ·
rebuscado ·
llano ·
sencillo ·
dicho ·
persona ·
cosa ·
sentenciosa ·
aguda ·
llena ·
conceptos ·
escritor ·
estilo ·
otro ·
también ·
oscuro ·
lengua ·
castellana ·
emplea ·
concepto ·
idea ·
concibe ·
entendimiento ·
pensamiento ·
expresado ·
palabras ·
sentencia ·
opinión ·
crédito ·
conceptualismo ·
sistema ·
filosófico ·
defiende ·
realidad ·
nbsp ·
españa ·
italia ·
ante ·
conceptismo ·
quot ·
respuestas ·
prontas ·
ingeniosas ·
agudeza ·
desempeño ·
hecho ·
pero ·
distingue ·
gracián ·
tesauro ·
sostiene ·
idéntica ·
concepción ·
amplia ·
campo ·
acción ·
epigramática ·
rara ·
ocasión ·
diarios ·
adviertan ·
informe ·
determinado ·
gobernador ·
cualidad ·
relación ·
peculiarmente ·
estadística ·
sobre ·
todo ·
gubernamental ·
podrá ·
importante ·
hombre ·
letras ·
escrito ·
quanro ·
eliogabalo ·
simpleza ·
alaban ·
algunos ·
quiso ·
manifestar ·
grandeza ·
sobrado ·
roma ·
pugnado ·
elio ·
vero ·
ÜBERSETZUNG VON CONCEPTUOSO
Erfahre, wie die Übersetzung von
conceptuoso auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von conceptuoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «conceptuoso» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
conceptuoso
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Conceptually
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
conceptuoso
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
conceptuoso
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
conceptuoso
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
conceptuoso
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
conceptuoso
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
conceptuoso
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
conceptuoso
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
conceptuoso
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
conceptuoso
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
conceptuoso
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
conceptuoso
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
conceptuoso
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
conceptuoso
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
conceptuoso
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
conceptuoso
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
conceptuoso
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
conceptuoso
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
conceptuoso
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
conceptuoso
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
conceptuoso
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
conceptuoso
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
conceptuoso
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
conceptuoso
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CONCEPTUOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
conceptuoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
conceptuoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana
Que emplea un estilo conceptuoso o alambicado. concepto, m. Idea que concibe
el entendimiento. || Pensamiento expresado con palabras. || Sentencia. ||
Opinión. || Crédito. conceptualismo, m. Sistema filosófico que defiende la
realidad y ...
2
España e Italia ante el conceptismo
... "De las respuestas prontas e ingeniosas", "De la Agudeza por desempeño en
el hecho", etc., etc.. Pero lo que distingue a Gracián de Tesauro, que también
sostiene idéntica concepción amplia del campo de acción del sistema
conceptuoso ...
Antonio García Berrio,
1968
Rara es la ocasión en que los diarios no adviertan que fue muy conceptuoso el
informe de determinado gobernador. Por su cualidad de relación peculiarmente
estadística, sobre todo, un informe gubernamental podrá ser importante, ...
4
El hombre de letras, escrito en italiano
Estilo conceptuoso j quanro lo Eliogabalo , con que simpleza alaban algunos.
257V quiso manifestar la grandeza Estilo sobrado conceptuoso im- de Roma.
213. pugnado. 258. Elio Vero 5 idolatra de los eseti- Eslilos de hablar , y escribir,
tos ...
5
Los valencianos del Cancionero General: estudio de sus poesías
En efecto, este drama del sujeto, en que la razón trata de someter los impulsos
de la sensualidad instintiva, encuentra en el argumento conceptuoso una vía de
expresión privilegiada, que, por un lado, traslada al lenguaje el conflicto interior
...
Como la Patrística había intuido, el lenguaje conceptuoso era una réplica o
contrafactum estilístico del lenguaje natu- ral de la divinidad. San Agustín
concebía el mundo como un bellísimo poema (“pulcherrimum carmen”) lleno de
antítesis y ...
Pedro Aullón de Haro,
2013
cuando. conceptuoso: imaginó. que. era. imposible (si una novela debe
transmitir también una enseñanza moral) que el Cielo no castigara aquel bajel
de perfidias. Y gozaba figurándose que los Notos, los Aquilones, y los Austros,
enemigos ...
8
De la Compositio loci a La república de las letras: ...
conceptuoso. y. "estraño. símil": Extraordinario fue el apodo, que dio la Reyna á
las entrañas de Christo, en el c. 5. de los Cantares. Venter eius eburneus
distintas Zaphyrís. Leyo Genebrardo: Venter eius sicut cingulum medium in quo
sunt ...
Perla Chinchilla Pawling,
2004
es de los mayores primores de un ingenio fecundamente conceptuoso» donde lo
que vale es «el agudo centellear de los reparos», y luego indica que «en este
modo de conceptos se halla sin embarazo de narraciones en compendio la ...
Valentín de Céspedes, Juan de la Encina, Francis Cerdán,
1998
10
Diccionario de la lengua castellana
II adj. ил t. conceptuoso. || formar concepto. Ir. Determinar alguna cosa en la
mente después de examinados las circunstancias. Animo concipere, judicare.
CONCEPTUAR, a. Formar concepto ó juicio de alguna cosa Judicare, judicium J'
erre.
Real Academia Española,
1841
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONCEPTUOSO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
conceptuoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
– Ciudad sin Ley
En ese rubro, y a partir de ciertos antecedentes, hubo, ayer, un conceptuoso comentario del Gobernador Aristóteles Sandoval. Entre los antecedentes, el dato, ... «Informador.com.mx, Jul 16»
El pueblo comienza a despegar (9º parte)
A continuación el Doctor Lamas, presidente de la institución hizo el uso de la palabra en un breve y conceptuoso discurso. Hubo luego exhibiciones a cargo del ... «Actualidad, Jun 16»
Un insulto poético y muy merecido
... el sumamente conceptuoso de Efraín Bartolomé, el especialmente emotivo de Jorge Hernández Campos, y el combativo y demoledor de Gerardo Deniz. «El Heraldo, Jun 16»
Acto conmemorativo del Día Internacional de la Eliminación de la ...
... mensaje relacionado a hechos de actualidad y finalmente un muy conceptuoso mensaje de la Ministro de Educación María Julia Muñoz, quien le dio broche ... «Comité Central Israelita Uruguay, Mär 16»
Historia de San Rafael: Antonio Campi, hotelero, comerciante y ...
... sus condiciones de hombre de trabajo, intuitivo y con claro concepto del terreno comercial y se hizo merecedor del conceptuoso respeto de sus vecinos”. «Uno San Rafael, Feb 16»
Agassi, superclase
De seguro, por ese recuerdo y lo mucho que significó, Agassi fue uno de los primeros y el más conceptuoso de los tenistas que felicitó a Massú en la previa del ... «AS, Feb 16»
No hay concordancia
No hay concordancia, entre el político que propugna por el debate conceptuoso de los temas sociales de hoy y estas entregas de alimentos auspiciadas y ... «Listín Diario, Dez 15»
Interna de actores: Oscar Martínez lo cruzó a Gerardo Romano por ...
... el actor contestó: “No tengo la bola de cristal, pero supongo que va a ser recordada de un modo muy conceptuoso por quienes la defienden enfáticamente. «Clarín.com, Okt 15»
CCIU presente en inauguración de espacio público “José Pepe D ...
Al inicio del acto y tras trasmitirse un cálido y conceptuoso saludo del Presidente de la República Dr. Tabaré Vázquez, se procedió a la lectura de la adhesión ... «Comité Central Israelita Uruguay, Sep 15»
Todos los paisajes, el paisaje
... estuvieron el rosarino Nicolás Campodónico quien mostró una espectacular capilla en ladrillo en un paisaje campestre, el conceptuoso Pablo Beitía, autor ... «Clarín.com, Jul 15»