Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "confiador" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONFIADOR AUF SPANISCH

con · fia · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONFIADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Confiador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONFIADOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «confiador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von confiador im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Gläubiger im Wörterbuch ist leichtgläubig, unbedarft. En el diccionario castellano confiador significa crédulo, imprevisor.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «confiador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CONFIADOR


anunciador
a·nun·cia·dor
auspiciador
aus·pi·cia·dor
aviador
a·via·dor
cambiador
cam·bia·dor
conciliador
con·ci·lia·dor
criador
cria·dor
desviador
des·via·dor
enfriador
en·fria·dor
fiador
fia·dor
gladiador
gla·dia·dor
historiador
his·to·ria·dor
iniciador
i·ni·cia·dor
intercambiador
in·ter·cam·bia·dor
limpiador
lim·pia·dor
mediador
me·dia·dor
negociador
ne·go·cia·dor
potenciador
po·ten·cia·dor
radiador
ra·dia·dor
rociador
ro·cia·dor
silenciador
si·len·cia·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CONFIADOR

confiabilidad
confiable
confiada
confiadamente
confiado
confiadora
confianza
confianzuda
confianzudamente
confianzudo
confiar
conficiente
confición
conficionar
confidencia
confidencial
confidencialidad
confidencialmente
confidenta
confidente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CONFIADOR

aliviador
ampliador
apreciador
calumniador
cofiador
copiador
desafiador
diferenciador
distanciador
escariador
espaciador
esquiador
exfoliador
financiador
fotocopiador
guiador
intermediador
irradiador
secuenciador
sentenciador

Synonyme und Antonyme von confiador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONFIADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

confiador crédulo imprevisor informe relación enfermos lepra tratado obligaciones hubiese dividido voluntariamente accion pidiendo cada nosotros parte correspondiese perderá esto solo derecho exigirme perteneciente insolvente decide gordiano nbsp febrero libreria jueces abogados escribanos pero este viéndose demandado acreedor opuesto fruto compensacion crédito considera esta como pago efectivo deuda queda estinguida respecto olvidando heidegger aparece salvador cuanto dispuesto acontece quot permite hombre perdurar papel custodio esencia verdad desocultamiento dimensión hace dentro fiador puede invocar debe compañero fianza librería

Übersetzung von confiador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONFIADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von confiador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von confiador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «confiador» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

confiador
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

confiador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Trustworthy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

confiador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

confiador
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

confiador
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

confiador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

confiador
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

confiador
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

confiador
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

confiador
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

confiador
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

confiador
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

confiador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

confiador
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

confiador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

confiador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

confiador
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

confiador
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

confiador
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

confiador
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

confiador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

confiador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

confiador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

confiador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

confiador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von confiador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONFIADOR»

Der Begriff «confiador» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.073 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «confiador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von confiador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «confiador».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONFIADOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «confiador» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «confiador» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe confiador auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONFIADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von confiador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit confiador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado de las obligaciones
hubiese dividido voluntariamente su accion , pidiendo á cada uno de nosotros la parte que le correspondiese ; perderá por esto solo el derecho de exigirme la parte perteneciente á mi confiador insolvente : asi lo decide Gordiano en la ley 16 ...
Robert Joseph Pothier, 1839
2
Febrero, o Libreria de jueces, abogados y escribanos, ...
4089 Pero si este confiador, viéndose demandado por el acreedor, le ha opuesto con fruto la compensacion de su crédito, se considera esta compensacion como pago real y efectivo, y la deuda queda estinguida , no solo con respecto á él ...
Florencio García Goyena, Joaquín Aguirre, Ignacio Boix (Madrid), 1844
3
Olvidando a Heidegger
Aparece lo salvador en cuanto lo dispuesto acontece en "lo confiador", lo que permite al hombre perdurar en su papel de custodio de la esencia de la verdad, del desocultamiento. Es esta dimensión del hombre la que hace que dentro del ...
4
(604 p.)
El fiador no puede invocar la compensacion de lo que el acreedor debe al confiador ó compañero en la fianza. 4089. Pero si este confiador, viéndose demandado por el acreedor, le ha opuesto con fruto la compensacion de su crédito, ...
Florencio García Goyena, Joaquín Aguirre, Boix ((Madrid)), 1852
5
Febrero o librería de jueces abogados y escribanos...,3
El fiador no puede invocar la compensacion de lo que el acreedor debe al confiador ó compañero en la fianza. 4089. Pero si este confiador, viéndose demandado por el acreedor, le ha opuesto con fruto la compensacion de su crédito, ...
Florencio García Goyena, 1852
6
Febrero, o Librería de jueces, abogados y escribanos, ...
4.088 El fiador no puede invocar la compensacion de lo que el acreedor debe al confiador ó compañero en la fianza. 4089 Pero si este confiador, viéndose demandado por el acreedor, le ha opuesto con fruto la compensacion de su crédito ...
Florencio García Goyena, Joaquín Aguirre, 1843
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CONFIADO, s. m. Presumido, satisfecho de sí mismo. A pre- Sumptuous perSon full of him- felf. CONFIADOR, s. m. (For.) El fiador con otro , ó compañero *n la confianza. A fellow bail, or fcllow bondfman. confiador. (Ant.) Confident who expeils ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
Por nuestra parte, añadimos además algunas formaciones que en las listas anteriores tomadas de Laca (1986) se daban por inexistentes, aunque aparecen recogidas en el DRAE, se trata de callador, confiador y porfiador. 86 Debe ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
9
Confianza
... al confiador de candidez o necedad. Si el confiador irreflexivamente renuncia a su derecho de aplicar sanciones, puede perder la posibilidad de corregir la atribución de culpa a su propio favor y encontrar, él mismo, el objeto del reproche.
Niklas Luhmann, 2005
10
Heidegger y el judaísmo: y sobre La tolerancia compasiva
El habla adviene en tanto que este decir confiador» (CH 161-162, GA 12 168). El habla no es lo primero, sino la escucha. Y «he aquí lo que constituye lo peculiar y propio de la escucha: obtiene su determinación y claridad a través de lo que ...
Reyes Mate, 1998

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONFIADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff confiador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El 92% de los colombianos tiene confianza en las empresas
... propia población, se ubicó entre los 11 países con mayores índices de confiabilidad en sus instituciones, los cuales son catalogados como los “confiadores”. «Vanguardia Liberal, Apr 16»
2
Deportivo Municipal: Iván Bulos aseguró que la hinchada 'edil' va a ...
El lateral del equipo 'íntimo' también le entró al juego y antes de la respuesta de Bulos, cree que no deben estar confiador porque el delantero no juega como ... «Líbero, Aug 15»
3
Rincón Tradicionalista: Los Picazos
... bien calzado, testerilla, confiador, cruzado, estrella, gargantilla, rabicano, fajado, pata blanca, pata corona blanca, codillo moro, garrón moro, lista, media lista, ... «La Voz de Tandil, Sep 10»

BILDER ÜBER «CONFIADOR»

confiador

REFERENZ
« EDUCALINGO. Confiador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/confiador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z