Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "confidencialidad" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONFIDENCIALIDAD AUF SPANISCH

con · fi · den · cia · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONFIDENCIALIDAD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Confidencialidad ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONFIDENCIALIDAD AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «confidencialidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Vertraulichkeit

Confidencialidad

Vertraulichkeit ist das Eigentum an den Informationen, die sicherstellt, dass es nur für Personen zugelassen ist, die für den Zugriff auf diese Informationen zugelassen sind. Die Vertraulichkeit wurde von der Internationalen Organisation für Normung in ISO / IEC 27002 als "dafür gesorgt, dass Informationen nur für Zugangsberechtigte zugänglich sind" und ist einer der Eckpfeiler der Informationssicherheit. Vertraulichkeit ist eines der Designziele vieler Kryptosysteme, die in der Praxis durch moderne Kryptographietechniken möglich gemacht wurden. Vertraulichkeit bezieht sich auch auf ein ethisches Prinzip, das mit mehreren Berufen verbunden ist; In diesem Fall spricht man von Berufsgeheimnis. In der Ethik und im Gesetz, speziell in Versuchen und anderen Formen der Beilegung von Rechtskonflikten wie Vermittlung, sind einige Arten der Kommunikation zwischen einer Person und einem dieser Fachleute "privilegiert" und können nicht diskutiert oder an Dritte weitergegeben werden. In Gerichtsbarkeiten, in denen das Gesetz die Vertraulichkeit vorsieht, gibt es in der Regel Sanktionen für ihre Verletzung. Confidencialidad es la propiedad de la información, por la que se garantiza que está accesible únicamente a personal autorizado a acceder a dicha información. La confidencialidad ha sido definida por la Organización Internacional de Estandarización en la norma ISO/IEC 27002 como "garantizar que la información es accesible sólo para aquellos autorizados a tener acceso" y es una de las piedras angulares de la seguridad de la información. La confidencialidad es uno de los objetivos de diseño de muchos criptosistemas, hecha posible en la práctica gracias a las técnicas de criptografía moderna. La confidencialidad también se refiere a un principio ético asociado con varias profesiones; en este caso, se habla de secreto profesional. En ética, y en Derecho, concretamente en juicios y otras formas de resolución de conflictos legales, tales como la mediación, algunos tipos de comunicación entre una persona y uno de estos profesionales son "privilegiados" y no pueden ser discutidos o divulgados a terceros. En las jurisdicciones en que la ley prevé la confidencialidad, por lo general hay sanciones por su violación.

Definition von confidencialidad im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Vertraulichkeit im Wörterbuch ist vertraulich. En el diccionario castellano confidencialidad significa cualidad de confidencial.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «confidencialidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CONFIDENCIALIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CONFIDENCIALIDAD

confianza
confianzuda
confianzudamente
confianzudo
confiar
conficiente
confición
conficionar
confidencia
confidencial
confidencialmente
confidenta
confidente
confidentemente
configuración
configurar
confín
confinación
confinada
confinado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CONFIDENCIALIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fiabilidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Synonyme und Antonyme von confidencialidad auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONFIDENCIALIDAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

confidencialidad informatica carta psicologia clausula medica empresarial contrato confidencialidad propiedad información garantiza está accesible únicamente personal autorizado acceder dicha sido definida organización internacional estandarización cualidad confidencial privacidad desafío asistencia salud justicia guía arbitraje ompi más fácil preservar proceso privado procedimiento judicial público bien ocasiones demandantes pueden estar interesados obtener sentencia haga pública nbsp médico protección datos sanitarios clínicos diego gracia guillen introducción tesis defender esta ponencia nueva tecnologia sanitaria puesto prueba toda teoría european community psychology power ethics maría urizl departamento trabajo social universidad navarra españa resumen principios básicos deben cuenta profesionales dedicados intervención respeto evaluación tratamiento psicopedagógicos dentro ámbito desarrollamos nuestro debido principalmente gran influencia ejercemos

Übersetzung von confidencialidad auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONFIDENCIALIDAD

Erfahre, wie die Übersetzung von confidencialidad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von confidencialidad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «confidencialidad» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

保密
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

confidencialidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Confidentiality
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गोपनीयता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خصوصية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

конфиденциальность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

confidencialidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গোপনীয়তা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

confidentialité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kerahsiaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vertraulichkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

機密性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비밀
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rahasia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bảo mật thông tin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரகசியத்தன்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गोपनीयता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gizlilik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

riservatezza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poufność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

конфіденційність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

confidențialitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απόρρητο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vertroulikheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

konfidentialitet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

konfidensialitet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von confidencialidad

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONFIDENCIALIDAD»

Der Begriff «confidencialidad» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.396 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «confidencialidad» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von confidencialidad
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «confidencialidad».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONFIDENCIALIDAD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «confidencialidad» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «confidencialidad» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe confidencialidad auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONFIDENCIALIDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von confidencialidad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit confidencialidad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guía del Arbitraje de la OMPI
Es más fácil preservar la confidencialidad en un proceso privado, como el arbitraje, que en un procedimiento judicial público. Si bien en ocasiones los demandantes pueden estar interesados en obtener una sentencia que se haga pública ...
2
Secreto médico y protección de datos sanitarios en la ...
LA CONFIDENCIALIDAD DE LOS DATOS CLÍNICOS Diego Gracia Guillen 1. Introducción La tesis que voy a defender en esta ponencia es que la nueva tecnologia sanitaria ha puesto a prueba toda la teoría de la confidencialidad de los ...
Alfredo Calcedo Ordóñez, 2000
3
European Community psychology : community, power, ethics and ...
María J. Urizl Departamento de Trabajo Social Universidad de Navarra-España Resumen Uno de los principios básicos que deben tener en cuenta los profesionales dedicados a la intervención social es el respeto a la confidencialidad de la ...
‎2004
4
Evaluación y tratamiento psicopedagógicos: el departamento ...
Ética y secreto profesional, confidencialidad Dentro del ámbito en el que desarrollamos nuestro trabajo, debido principalmente a la gran influencia que ejercemos sobre las personas, la sociedad espera que nos guíen unos principios éticos ...
Ana Salvador Alcaide, 1998
5
La sanidad en la sociedad de la información: sistemas y ...
raciones sobre seguridad y confidencialidad de la información en los Sistemas de información. (Hablando sobre tarjetas me he referido siempre a Sistemas de información sanitarios (SIS) de tipo regional; en el apartado siguiente los ...
Santiago Marimón, Santiago Marimón Suñol, 1999
6
Homenaje al Dr. Marino Barbero Santos: in memoriam
Características de la confidencialidad médica Cuando en 1 98 1 se identifican los síntomas de la necrofílica enfermedad, se creyó que era una dolencia limitada a algún país africano. Pero muy pronto se constató el alcance de epidemia ...
Adán Nieto Martín, 2001
7
La salud: intimidad y libertades informativas
El régimen jurídico europeo aplicable a la confidencialidad de los datos relativos a al salud de las personas José Manuel Sánchez Patrón* Sumario: I. Introducción. II. El reconocimiento de la confidencialidad de los datos relativos a la salud ...
Carmen Tomás-Valiente Lanuza, 2006
8
Técnicas de orientación psicológica
CONFIDENCIALIDAD Uno de los temas que primero deben abordar los estudios de orientación, es el de la confidencialidad en relación con los clientes. A los orientadores por lo general les preocupa mucho este tema, que genera ...
Margaret Hough, 1999
9
Census of Housing (1990): Características Generales de la ...
La revisión para la confidencialidad se controla de manera que las cifras para el total de personas, de personas de 18 ... La revisión para la confidencialidad se lleva a cabo seleccionando una muestra de hogares de los archivos censales ...
10
Fundamentos de seguridad en redes: aplicaciones y estándares
CIFRADO SIMÉTRICO Y CONFIDENCIALIDAD DE MENSAJES El Capítulo 2 se centra en el cifrado simétrico, resaltando la técnica de cifrado que más se usa, el DES (Data Encryption Standard) y sus sucesores, la versión de triple clave del ...
William Stallings, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONFIDENCIALIDAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff confidencialidad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Marta Carrera (DGT) al presidente de CNAE: “Te ruego ...
“Te ruego confidencialidad…” le dice la subdirectora de la Dirección General de Tráfico a su interlocutor. A lo que José Miguel Báez responde: “A mí no me lo ... «OKDIARIO, Jul 16»
2
Director de AEE desconoce exista acuerdo de confidencialidad con ...
WASHINGTON.- El director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), Javier Quintana, afirmó que no ha suscrito ningún acuerdo de confidencialidad ... «El Nuevo Dia.com, Jul 16»
3
Trump exige pago a ex asesor por caso de confidencialidad
El virtual candidato republicano a la presidencia Donald Trump exige el pago de 10 millones de dólares en daños de un ex asesor senior de su campaña, Sam ... «El Nuevo Herald, Jul 16»
4
Tabaré Vázquez dijo que nunca pidió confidencialidad sobre la ...
El presidente de la República, Tabaré Vázquez, expresó que nunca solicitó confidencialidad con respecto a la declaración jurada de los bienes de su esposa, ... «LaRed21, Jun 16»
5
Una jornada abordará en Badajoz la confidencialidad y el secreto ...
Mientras, la segunda mesa versará sobre los problemas de la confidencialidad en los diferentes medios de la Medicina. Moderada por el doctor Carlos López, ... «20minutos.es, Jun 16»
6
Juez brasileño suspende demanda contra Odebrecht en señal de ...
... jueves el diario Folha de S. Paulo, lo que apunta a posibles acuerdos de confidencialidad con los fiscales que investigan un enorme esquema de sobornos. «swissinfo.ch, Jun 16»
7
Pasen y vean los 10 países con mayor confidencialidad del planeta
VALENCIA (VP). Los llamados 'Papeles de Panamá' han supuesto la mayor filtración de documentos confidenciales sobre negocios offshore en el mundo. «valenciaplaza.com, Mai 16»
8
Confidencialidad y evasión fiscal incentivan offshores
La protección de activos y un mercado de inversión que privilegie la confidencialidad de datos son algunos de los factores que de acuerdo con el jefe del SAT ... «El Financiero, Mai 16»
9
Diputados buscan levantar confidencialidad en las finanzas del ...
Diputados de la Asamblea Legislativa impulsan levantar la confidencialidad de las finanzas del sector de telecomunicaciones del Instituto Costarricense de ... «La Nación Costa Rica, Apr 16»
10
La OA avaló la confidencialidad de parte del trato YPF-Chevron
En referencia a la confidencialidad del contrato, dijo que las razones "son técnicas y estuvieron bien sustentadas, además respetan los estándares ... «Perfil.com, Mär 16»

BILDER ÜBER «CONFIDENCIALIDAD»

confidencialidad

REFERENZ
« EDUCALINGO. Confidencialidad [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/confidencialidad>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z