Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "corderino" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORDERINO AUF SPANISCH

cor · de · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORDERINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Corderino kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CORDERINO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «corderino» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von corderino im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von corderino im spanischen Wörterbuch gehört zu oder bezieht sich auf das Lamm. Eine weitere Bedeutung von Lamm im Wörterbuch ist auch Lammfell. La definición de corderino en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al cordero. Otro significado de corderino en el diccionario es también piel de cordero.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «corderino» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CORDERINO


acerino
a·ce·ri·no
adulterino
a·dul·te·ri·no
afuerino
a·fue·ri·no
amberino
am·be·ri·no
camerino
ca·me·ri·no
extrauterino
ex·trau·te·ri·no
ferino
fe·ri·no
interino
in·te·ri·no
intrauterino
in·trau·te·ri·no
jupiterino
ju·pi·te·ri·no
luciferino
lu·ci·fe·ri·no
merino
me·ri·no
najerino
na·je·ri·no
nigerino
ni·ge·ri·no
pueblerino
pue·ble·ri·no
santanderino
san·tan·de·ri·no
solferino
sol·fe·ri·no
tangerino
tan·ge·ri·no
uterino
u·te·ri·no
viperino
vi·pe·ri·no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CORDERINO

cordel
cordelada
cordelado
cordelar
cordelazo
cordelejo
cordelera
cordelería
cordelero
cordellate
cordera
corderaje
cordería
corderil
corderillo
corderina
cordero
corderuna
cordeta
cordiaca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CORDERINO

albarino
alejandrino
andrino
antiviperino
caprino
endocrino
jacerino
marino
otorrino
padrino
peregrino
quimerino
rosarino
sobrino
submarino
taurino
tiberino
transtiberino
trastiberino
trino

Synonyme und Antonyme von corderino auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORDERINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

corderino perteneciente relativo cordero otro también piel nuevo portátil francés compendio cordage cordería cordelero cordier cordelico illo petif cordeau cordellate grosse ètamine assemblage corder corderico corderino corderito jeune agneau brebis nbsp cien mejores poesias liricas venezolanas rugeles pastor valles morenosi robado morenos quedaste dormido yerba caramillo dedos embriaguez silencio portatil resumido cordeta corde jonc cordezucla petite cordé cordiaco cardíaca cordial cordialmenre cordialement cordila thonrécemment cordilla tresse boyau lengua castellana cordelejo zumba cantaleta cordelería hienda íde cordeles coidelero hace tejido basto lana cuerda agregado

Übersetzung von corderino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORDERINO

Erfahre, wie die Übersetzung von corderino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von corderino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «corderino» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

corderino
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

corderino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lamb
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

corderino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

corderino
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

corderino
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

corderino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

corderino
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

corderino
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

corderino
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

corderino
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

corderino
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

corderino
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

corderino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

corderino
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

corderino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

corderino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

corderino
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

corderino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

corderino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

corderino
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

corderino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

corderino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

corderino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

corderino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

corderino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von corderino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORDERINO»

Der Begriff «corderino» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.298 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «corderino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von corderino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «corderino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CORDERINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «corderino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «corderino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe corderino auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORDERINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von corderino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit corderino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Cordage y Cordería Cordelero , x. m. cordier Cordelico , illo , ito , x. m. petif cordeau Cordellate , s. m. grosse ètamine Cordería, s. f. assemblage de corder Corderico , ca , Corderino , lia, Corderito , ta , x. jeune agneau ou brebis Corderino...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
2
Las cien mejores poesias liricas venezolanas
Rugeles. (1903-1958). 38. Pastor de los valles morenosi Un corderino te han robado, pastor de los valles morenos. Te quedaste dormido en la yerba, con tu caramillo en los dedos. Dormido, dormido, dormido, en la embriaguez de tu silencio, ...
Basilio Tejedor, 2002
3
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V< Corderino Cordeta , s.f. corde de jonc Cordezucla, s.f. petite cordé Cordiaco, ca, a. V. Cardíaca Cordial, a. cordial Cordial, s. m. cordial Cordialmenre , ad. cordialement [ né Cordila, s.f. thonrécemment Cordilla.*./, tresse de boyau» de ...
Claude-Marie Gattel, 1798
4
Diccionario de la lengua castellana
Cordelejo, m. piel, zumba, cantaleta. Cordelería, f cordería | Hienda de íde cordeles. Coidelero, m. que hace ó ven- Cordellate, m. tejido basto de lana. ( cuerda». Cordería, /. agregado de Corderino, m. piel de cordero adobada con sh lana.
D. y M., 1851
5
La novela picaresca española
Con esto se fué, y el corderino, que oyó mis quejas, entre balidos lastimosos, me dijo así: "Rey mío, señor amado, ahora conocerás lo mal que anduviste en no dar crédito a mi humildad. Despreciaste mi bajeza y no hiciste caso de mis avisos ...
Ángel Valbuena Prat, 1956
6
Nuevo mundo
«Hermano lobo; hermano asno; hermano corderino...» En los campos de batalla de los siglos, su humildad derrotó a los ejércitos de todos los orgullos. Amando, no mas que amando, irguió la fama de su nombre hasta la altura de vértigo ...
7
Manual de piadosas meditaciones: en donde no solo se ...
A todas eftas blasfemias callaba el Inocejitiííimo Señor, como un manfo Corderino, Aprende tu efta doctrina filenciofa del Divino Maeftro Jesvs, O que confuíion tuya es , quando por una palabrita te inquietas , y pierdes toda la paz interior !
‎1750
8
Coronica moralizada del orden de San Agustin en el Perú: con ...
... que adoravan una oveja , o corderino , que les descubrió el oro que de fu ten pío avian urtado , pagándole el a- Uazgo con titulo de divinidad , que es tal la codicia umana, que al que descubre oro lo tienen por fu Dios , i los Indios adoravan ...
Antonio de La Calancha, 1639
9
Rimas sacras
O quien como aquel padre de las gentes El hijo solo en sacrificio os diera, iY los filos al Cielo levantara, No para que con alas diligentes Ministro Celestial los detuviera, lY el golpe al Corderino trasladara! Mas porque calentara De rojo humor ...
Lope de Vega, 1658
10
Vida de la Bienaventurada, y extatica Virgen Maria Madalena ...
... tcá codas parces, les dio gran miedo., pomo fabcrcomole auian de echSr fuera i pero Jeuantandoíe nuedra Mada- lena de la mcfa , le tomo por vna oreja , y como íi fuera vn corderino , ib dexó licuar hada la puerca , y fe fue de cafe. No folo ...
‎1650

BILDER ÜBER «CORDERINO»

corderino

REFERENZ
« EDUCALINGO. Corderino [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/corderino>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z