Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cordelazo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORDELAZO AUF SPANISCH

cor · de · la · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORDELAZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cordelazo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CORDELAZO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cordelazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cordelazo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cordelazo im Wörterbuch ist ein Hit mit String. En el diccionario castellano cordelazo significa golpe dado con cordel.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cordelazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CORDELAZO


balazo
ba·la·zo
broquelazo
bro·que·la·zo
cacerolazo
ca·ce·ro·la·zo
candelazo
can·de·la·zo
canelazo
ca·ne·la·zo
carcelazo
car·ce·la·zo
chinelazo
chi·ne·la·zo
collazo
co·lla·zo
contrasuelazo
con·tra·sue·la·zo
cuartelazo
cuar·te·la·zo
entrelazo
en·tre·la·zo
golazo
go·la·zo
lazo
la·zo
mielazo
mie·la·zo
pantallazo
pan·ta·lla·zo
plazo
pla·zo
reemplazo
re·em·pla·zo
remplazo
rem·pla·zo
suelazo
sue·la·zo
tablazo
ta·bla·zo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CORDELAZO

cordato
cordel
cordelada
cordelado
cordelar
cordelejo
cordelera
cordelería
cordelero
cordellate
cordera
corderaje
cordería
corderil
corderillo
corderina
corderino
cordero
corderuna
cordeta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CORDELAZO

alazo
banderillazo
bolazo
botellazo
caballazo
costalazo
cristalazo
cuchillazo
gatillazo
ladrillazo
martillazo
metrallazo
palazo
puntillazo
ramalazo
rodillazo
sablazo
solazo
tequilazo
trallazo

Synonyme und Antonyme von cordelazo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORDELAZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cordelazo golpe dado cordel catalan cordelazo ictus fune impactus culata escopeta arma semblant culatazo parte postica сор cullèra cullera destral hachazo ksecuris ascomnra pegar èlla nbsp diccionacio castellamo fuñe impac impao securis escombra pegat escobazo frances coup corde cordeau cordelejo tour raillerie plaisanterie cordeleria cordage corderie cordería cordelero cordier celui fait cordes novisimo rima conventaze certesanaze

Übersetzung von cordelazo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORDELAZO

Erfahre, wie die Übersetzung von cordelazo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cordelazo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cordelazo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cordelazo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cordelazo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cordelazo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cordelazo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cordelazo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cordelazo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cordelazo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cordelazo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cordelazo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cordelazo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cordelazo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cordelazo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cordelazo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cordelazo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cordelazo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cordelazo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cordelazo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cordelazo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cordelazo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cordelazo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cordelazo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cordelazo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cordelazo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cordelazo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cordelazo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cordelazo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cordelazo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORDELAZO»

Der Begriff «cordelazo» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 98.570 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cordelazo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cordelazo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cordelazo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CORDELAZO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cordelazo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cordelazo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cordelazo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORDELAZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cordelazo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cordelazo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Cordelazo. Ictus fune impactus. COP DE CULATA, de l' escopeta. y arma semblant. Culatazo. Ictus parte postica impactus. ' сор ш: CULLÈRA. V. Cullera. i ' l COP na DESTRAL. Hachazo. kSecuris ictus. сор D' ascoMnRA , èl pegar ab- èlla ...
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
2
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Cordelazo. Ictus fuñe impac- tus. cop de culata , de V escopeta y arma semblant. Culatazo. Ictus pa/te postica impao tus. COP DE CULLERA. V. Cullèra. сор de destral. Hachazo. Securis ictus. сор d' escombra , èl pegat ab èlla Escobazo.
Joaquin Esteve, 1803
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CORDELAZO, ». m. Coup de corde , d« cordeau. CORDELEJO, ». m. dim. de Cordel. || (fig.) Tour, raillerie .plaisanterie. CORDELERIA, s. f. Cordage. V. Cordage II Corderie. V. Cordería. CORDELERO, ». m. Cordier : celui qui fait des cordes.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Novisimo diccionario de la rima
Conventaze. . Certesanaze. Cepaze. Cerazonaze. Cordelazo. Cordonazo. Cornudazo. Corpazo. Costalazo. Cuartaze. Cubazo. Cucharazo. Cuehillazo. Culatazo. Culazo. _ Culebraze. Chapinazo. Chaze. Chinazo. Chispazo. Chincharrazo.
Juan Landa, 1867
5
Diccionario manual castellano-catalán
Copiante, m. copiador. Copiar, v. a. copiar, tráurer copia. i| met. Poét. descríu- rer. (mari. Copilacion , f. resumen , su- Copilar, v. a. compilar. Copin, m. Ast. mitj celemí. Copioso, sa. adj. copies, abundant. Copista, m. copiador. Cordelazo, m. cop ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
canillazo. cansadazo. cañonazo. casquetazo. castañazo. cebadazo. chapinazo. cintarazo. cordelazo. cordonazo. correazo. costalazo. cuchillazo. culatazo. culebrazo. desenlazo. dragonaze. embarazo. escobazo. esquinazo. espinazo.
H. Gracia, 1829
7
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... s, m. cordeau Cordelado , da , a. cordelé Cordelazo, s. m. coup de cordeau [ jj raillent Cordelejo, s, m.petitcerdeau COR Cordelería, s.f. corderie || Л Cordage y Corderia Cordelero , m. cordier Cordelico, illo, ito, s. m. petit cordeau Cordcllate ...
Claude-Marie Gattel, 1798
8
Diccionario de la lengua castellana
»du. jarcia. Cordal, f. muela en la eslre- midad de la maniíf >ula. Cordato, ta. adj. juicioso. Cordel, m. cuerda delgada. Cordelado, da, adj. ,'etníe, liga) tejida con seda torcida. Cordelazo, m. golpe de cordel. Cordelejo, m. piel, zumba, cantaleta .
D. y M., 1851
9
Diccionario valenciano-castellano
Cordéll. Cordel. Cordéll (el) cT acó!. Cordel de la'tigo. Cordéll (el) de palomar. Bramante. Cordelia , cía. Cordelazo ó golpe dado con cordel. Cordelia, da(d la), mod. adv. Con cordoncillo ó de trama á manera de cordellate. Dícese de las telas.
José Escrig y Martínez, 1851
10
Diccionario Catalan-Castellano
de códol ó roe. cantazo — de col.se. codazo. — de cordill. cordelazo. — de coidó . cordonazo. — de cóssa. acoceamiento. — de cua. coleada. —de culata. culatazo. — de culebra. pretinazo. — de cutiera. cucharazo. — de destral. hachazo.
Magín Ferrer, 1839

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cordelazo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cordelazo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z