Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cordera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CORDERA

La palabra cordera procede de cordero.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CORDERA AUF SPANISCH

cor · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORDERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cordera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CORDERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cordera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cordera

Gustavo Cordera

Gustavo Cordera

Gustavo Cordera ist ein argentinischer Musiker, Gründer und ehemaliger Sänger der Rockgruppe Bersuit Vergarabat. Seit 2010 leitet er sein neues Projekt namens "La Caravana Mágica". Er lebt in La Paloma, Uruguay. Gustavo Cordera es un músico argentino, fundador y ex cantante del grupo de rock Bersuit Vergarabat. Desde el año 2010 lidera su nuevo proyecto llamado "La Caravana Mágica". Reside en La Paloma, Uruguay.

Definition von cordera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cordera im spanischen Wörterbuch ist die Tochter des Schafes, die ein Jahr nicht überschreitet. Eine weitere Bedeutung von Lamm im Wörterbuch ist auch sanft, fügsam und demütig Frau. La definición de cordera en el diccionario castellano es hija de la oveja, que no pasa de un año. Otro significado de cordera en el diccionario es también mujer mansa, dócil y humilde.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cordera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CORDERA


albardera
al·bar·de·ra
bandera
ban·de·ra
bardera
bar·de·ra
bombardera
bom·bar·de·ra
cadera
ca·de·ra
caldera
cal·de·ra
chafardera
cha·far·de·ra
corredera
co·rre·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
galabardera
ga·la·bar·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
lardera
lar·de·ra
lerdera
ler·de·ra
madera
ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
sordera
sor·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra
zurdera
zur·de·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CORDERA

cordel
cordelada
cordelado
cordelar
cordelazo
cordelejo
cordelera
cordelería
cordelero
cordellate
corderaje
cordería
corderil
corderillo
corderina
corderino
cordero
corderuna
cordeta
cordiaca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CORDERA

abrazadera
acedera
agarradera
asadera
chingadera
codera
enredadera
ensaladera
espumadera
heredera
ladera
lanzadera
lavandera
llevadera
mamadera
panadera
regadera
tapadera
tiradera
venidera

Synonyme und Antonyme von cordera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORDERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cordera letras soberano discografia suelto bomba loca gustavo asalto cumbia letra cordera músico argentino fundador cantante grupo rock bersuit vergarabat desde año lidera nuevo proyecto llamado caravana mágica reside paloma hija oveja pasa otro también mujer mansa dócil humilde quot adiós otros cuentos relatos breves centrándonos nuestra antología obvio señalar subjetividad hora escoger textos inevitable méxico disputa nación perspectivas opciones mexicana dentro actual sistema enfrenta grandes proyectos frente perspectiva integración sociedad norteamericana libre juego fuerzas mercado contenidas neoliberal rosa cordero autos sacramentales origen hasta fines siglo entra pastor custodio pastores adora hermosura gracia tallo ella muero decien valle dila aquí espero nbsp demás clásicos literatura juvenil predomina narrativa aventuras títulos publicados adios transición ciclo mesas redondas realizadas

Übersetzung von cordera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORDERA

Erfahre, wie die Übersetzung von cordera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cordera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cordera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cordera
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cordera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lamb
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cordera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cordera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cordera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cordera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cordera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cordera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cordera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cordera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cordera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cordera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cordera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cordera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cordera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cordera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cordera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cordera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cordera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cordera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cordera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Cordera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cordera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cordera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cordera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cordera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORDERA»

Der Begriff «cordera» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.716 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cordera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cordera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cordera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CORDERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cordera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cordera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cordera auf Spanisch

BEISPIELE

2 SPRICHWORT MIT «CORDERA»

De la cordera se hace la oveja.
Ten cuidado de tu cordera, que mis corderos van a salir fuera.

10 BÜCHER, DIE MIT «CORDERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cordera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cordera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Adiós, "cordera"! y otros relatos breves
Centrándonos ya en nuestra antología, es obvio señalar que la subjetividad a la hora de escoger los textos era inevitable.
Leopoldo Alas, 2004
2
México, la disputa por la nación: perspectivas y opciones ...
La nación mexicana, dentro del actual sistema, se enfrenta a dos grandes proyectos: frente a la perspectiva de integración con la sociedad norteamericana y el libre juego de las fuerzas del mercado contenidas en el proyecto neoliberal, el ...
Rolando Cordera, Carlos Tello, 1981
3
Autos sacramentales desde su origen hasta fines del siglo ...
LA CORDERA. — Entra EL PASTOR CORDERO t CUSTODIO , de pastores. CUSTODIO. Adora , Pastor Cordero (a), Tu hermosura, gracia y tallo. PASTOR. Y yo por ella me muero. Decien de, Custodio, al valle, Y dila que aquí la espero: ...
Eduardo Gonzalez Pedroso, 1865
4
Adiós, "Cordera"! y lo demás son cuentos
Clásicos de la literatura juvenil en la que predomina la narrativa de aventuras. 157 títulos publicados.
Leopoldo Alas, Pascual Izquierdo, 2001
5
Clarín y La regenta en su tiempo: actas del simposio ...
DINAMICA. REFLEXIVA. EN. /ADIOS,. CORDERA! HARRIET S. TURNER Oberlin College Rice Hall of Ohio En la historiografía de las letras españolas del siglo XIX aún persiste el afán de encasillar obras muy diversas en el marco de ...
‎1987
6
Autos sacramentales desde su origen hasta fines del siglo ...
CORDERA. Y aun apartarme De tí , Voluntad , quisiera. LOCO. Está agora con pasión : Cantadle alguna canción, Deleite y Pastores míos. Que en estos mármoles fríos Pueda hacer tierna impresión. (Stinlanse el Lobo y la Cordera, y cantan.) ...
Eduardo González Pedroso, Gil Vicente, Juan de Pedraza, 1865
7
Veracruz: sociedad, economía, política y cultura
V, núm. 2, noviembre, 1973, pp. 247-269. 0319 Contreras, Ariel José. México 1940: industrialización y crisis política. México, Siglo XXI, 1 977, 21 9 pp. 0320 Cordera Campos, Rafael. "Congreso del Trabajo: declaracionismo o redefinición de ...
Héctor Amezcua Cardiel, 1990
8
Autores Latinoamericanos en las Publicaciones Cientificas ...
PENSAMIENTO IBEROAMERICANO, 1995, (26): 47-65, 55 REF 368 RUIZ- FUNES MACEDO, MARIANO; CORDERA CAMPOS, ROLANDO; CORDERA CAMPOS, RAFAEL [GRUPO DE ECONOMISTAS Y ASOCIADOS, MEXICO] MEXICO.
9
El Señor y lo demás, son cuentos
hizo una señal en la piel y volvió a su establo de Puao, ya vendida, ajena, tañendo tristemente la esquila. Detrás caminaban Antón de Chinta, taciturno, y Pinín, con ojos como puños. Rosa, al saber la venta, se abrazó al testuz de la Cordera...
Leopoldo Alas, 1941
10
Teatro español para la infancia y la juventud (1800-1936)
Itziar Pascual. LOBO.- Me acordaré de que te he querido y te respetaré más, que no son los fuertes los que dejan la carga en mitad del camino, aunque les pese y les agobie. CORDERA.- No, no...; me quedo con mis hermanos: ellos me ...
Itziar Pascual, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORDERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cordera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rock al Parque Gustavo Cordera y Sinergia nuevos invitados al ...
La nueva lista de invitados está encabezada por Gustavo Cordera y La Caravana Mágica que llega con su nuevo proyecto musical al festival. Cordera es ... «ElTiempo.com, Mai 16»
2
Bersuit: "No sé si volveríamos a subirnos a un escenario con Cordera"
Cuando a los tres años el grupo decidió retomar las actividades y Gustavo Cordera, su cantante principal, no quiso ser de la partida, Sbarbati y Suárez ... «LA NACION, Mai 16»
3
Gustavo Cordera en Mendoza: “La voz de la calle me tiene otra vez”
Celebra los 7 años de La Caravana Mágica en todo el país. Mañana será el turno de Mendoza. A los 54, Cordera llegará con su cargamento de vitalidad ... «Los Andes, Mai 16»
4
Gustavo Cordera mostrará faceta de solista en un largometraje
La vida del cantante argentino Gustavo Cordera será plasmada en un largometraje, que relatará sus experiencias desde su salida del grupo Bersuit Vergarabat ... «Excélsior, Apr 16»
5
Joyita: se viene un disco de Gustavo Cordera y Visitante
A Gustavo Cordera le une un vínculo musical, social y personal con el dúo Calle 13, especialmente con Eduardo Cabra "Visitante", quien esta semana se ... «Los Andes, Mär 16»
6
Gustavo Cordera "murió" y luego habló desde el "más allá"
Primero con la información de una supuesta enfermedad gravísima. Después con su muerte. Cordera habló desde el "más allá" y aclaró que pasada la muerte ... «Los Andes, Feb 16»
7
La diseñadora de Villaviciosa Mónica Cordera ganadora en La ...
Monica Cordera se acaba de proclamar ganadora del premio TRESemmé al mejor diseñador de la presente edición de MFSHow 2016, celebrado hoy en ... «enlavilla.es, Feb 16»
8
Colectivos especiales para Gustavo Cordera en El Cóndor
Mañana sábado desde las 21 en el escenario mayor de la playa de El Cóndor se presentará el cantautor argentino de rock Gustavo Cordera, en el marco de la ... «NoticiasNet, Jan 16»
9
Gustavo Cordera definió su voto de cara al balotaje
Gustavo Cordera, el ex líder de la mítica banda Bersuit Vergarabat y hoy artista solista, expresó su opinión de cara a las elecciones presidenciales que se ... «El Destape, Okt 15»
10
Cordera criticó la 'grieta': "Yo soy el bien, entonces el otro es el mal"
Respecto de quiénes son los responsables de esta división en el país, Cordera enfatizó: "Nosotros mismos". Y agregó: "Tenemos una visión occidental y ... «Perfil.com, Sep 15»

BILDER ÜBER «CORDERA»

cordera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cordera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cordera>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z