WAS BEDEUTET CUENTADANTE AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «cuentadante» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von cuentadante im Wörterbuch Spanisch
Im Wörterbuch bedeutet der englische Sprecher das Sprechen einer Person: Das gibt oder hat Rechenschaft über die Mittel gegeben, die behandelt wurden, wer kann es verlangen und es zensieren. En el diccionario castellano cuentadante significa dicho de una persona: Que da o ha dado cuenta de fondos que ha manejado, a quien puede exigírsela y censurarla.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «cuentadante» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «CUENTADANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
cuentadante
dicho
persona
dado
cuenta
fondos
manejado
quien
puede
exigírsela
censurarla
legislación
ultramarina
conceptuare
ésta
descargado
reparo
reparos
acordará
rideocia
siguiente
considerando
declinado
legalmenta
responsabilidad
afectaba
virtud
nbsp
legislacion
providencia
legalmente
concordada
anotada
contentados
pasada
contador
para
censura
calificación
algunos
ellos
ÜBERSETZUNG VON CUENTADANTE
Erfahre, wie die Übersetzung von
cuentadante auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von cuentadante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cuentadante» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
cuentadante
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Accountant
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
cuentadante
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
cuentadante
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
cuentadante
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
cuentadante
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
cuentadante
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
cuentadante
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
cuentadante
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
cuentadante
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
cuentadante
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
cuentadante
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
cuentadante
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cuentadante
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
cuentadante
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
cuentadante
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
cuentadante
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
cuentadante
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
cuentadante
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
cuentadante
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cuentadante
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
cuentadante
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
cuentadante
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
cuentadante
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
cuentadante
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CUENTADANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
cuentadante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
cuentadante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Legislación ultramarina: (831, III p.)
Si conceptuare ésta que el cuentadante se ha descargado del reparo ó reparos,
acordará la pro- rideocia siguiente: «Considerando que U. F. (el cuentadante) ha
declinado legalmenta la responsabilidad que le afectaba por virtud del reparo ...
España, Joaquín Rodriguez San Pedro, Arturo Piera, 1867
2
Legislacion ultramarina
Si conceptuare ésta que el cuentadante se ha descargado del reparo ó reparos,
acordará la providencia siguiente: «Considerando que D. F. (el cuentadante) ha
declinado legalmente la responsabilidad que le afectaba por virtud del reparo ó
...
Joaquín Rodríguez San Pedro, 1867
3
Legislación ultramarina, concordada y anotada por J. ...
Si contentados los reparos y pasada la cuenta al Contador para la censura de
calificación, algunos de ellos afectaren á cualquiera que no fuese el cuentadante
, descubriéndose por las razones alegadas que ha declinado éste su ...
Joaquín Rodríguez San Pedro, 1867
4
Legislacion ultramarina: -9. Hacienda
Si contentados los reparos y pasada la cuenta al Contador para la censura de
caliBcHcion, algunos de ellos afectaren á cualquiera que no fuese el
cuentadante, descubriéndose por las razones alegadas que ha declinado ésto
su ...
Joaquín Rodríguez San Pedro, Antonio Fernandez Chorot, Eduardo Piera, 1867
5
Mutuas de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales
... por la misma, considerando que no cabe declarar igual responsabilidad
respecto del Gerente puesto que no era el responsable del manejo de los fondos
públicos, lo que implicaba que careciese de la cualidad de cuentadante. Recurre
en ...
6
El pósito agrícola de Puerto Real durante los reinados de ...
En los reglamentos de 1928 y 1955, el Depositario o cajero del Pósito actuará
como clavero y cuentadante del mismo junto con el Presidente -el Alcalde- y el
Secretario del Ayuntamiento. El Depositario será elegido por el Ayuntamiento, y
en ...
Manuel Ruiz Gallardo, 2006
7
La responsabilidad contable de los gestores públicos y de ...
públicos», debiendo comprenderse en dicho concepto tanto los funcionarios
como los que no ostenten tal condición, sean o no cuentadantes, y ello porque el
término cuentadante es un concepto jurídico determinado que corresponde no ...
Luis Vacas García-Alós, 2009
8
Proyectos de leyes de la Comisión permanente de legislación
__.g7 __ mer juicio se hubiere fallado en rebeldía del cuentadante o de quien
haya intervenido en su representación o del tercero declarado responsable.
Concedido el recurso or el Tribunal el examen de la Sala sin intervención . P. ' .
Ecuador. Comisión permanente de legislación, Ecuador, 1923
9
Informe presentado al Congreso Nacional en sus sesiones ...
Bs. 2.151.267,86; y en vista de haber manifestado el Despacho cuentadante la
imposibilidad de conseguir estos comprobantes se designó un Examinador a
objeto de requerirlos del comercio y bancos cíe la localidad, los cuales fueron ...
Venezuela. Contraloría de la Nación, 1961
Empero, puede ocurrir que el contrato no establezca la obligación de rendir
cuentas al término del mismo; esto es, al finalizar su gestión el cuentadante (
mandatario, administrador, factor, editor, etc.). Ello no significa que quede exento
de ...
Francisco Morales Casas, 1984
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CUENTADANTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
cuentadante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Gaceta Oficial N° 40.952
Providencia mediante la cual se designa al ciudadano Hernán Joel Zambrano Arratia, como Cuentadante y Director de Administración y Finanzas, Encargado, ... «FinanzasDigital, Jul 16»
Gaceta Oficial N° 40.949
... de la Oficina de Gestión Administrativa, y Cuentadante Responsable de la Unidad Administradora Central para el Ejercicio Fiscal 2016, de este Ministerio. «FinanzasDigital, Jul 16»
El Tribunal de Cuentas admite la demanda contra Barkos como ...
La acusación considera que Uxue Barkos incurrió en esta "responsabilidad contable" al tener la condición de "cuentadante", habida cuenta de que conocía ... «Navarra.com, Jul 16»
Próximo miércoles entregarán nuevo relleno El Salto
El alcalde Leonel Ruiz, como cuentadante y alcalde de la jurisdicción donde funciona el relleno de Jiménez, agradeció el apoyo del Gobernador del estado y ... «Diario de Los Andes, Jul 16»
Gaceta Oficial N° 40.944: Sumario
... General del Centro Estratégico de Seguridad y Protección de la Patria (CESPPA), Cuentadante Responsable de la Unidad Administradora Desconcentrada ... «FinanzasDigital, Jul 16»
Sustitución de la remisión de las cuentas justificativas
... en cuyo caso al remitir la documentación preceptiva, se certificará, bajo la responsabilidad del cuentadante, que los justificantes se encuentran al tiempo de ... «Iustel, todo el Derecho en Internet, Jul 16»
La acusación pide ante el Tribunal de Cuentas que Barkos ...
La acusación considera que Uxue Barkos incurrió en esta "responsabilidad contable" al tener la condición de "cuentadante", habida cuenta de que conocía ... «Navarra.com, Jun 16»
VENEZUELA: Portada de la Gaceta Oficial N° 40.928
Resolución mediante la cual se designa a la ciudadana Jenny Yamel Rivas González, como Cuentadante Responsable de la Unidad Administradora Central ... «EntornoInteligente, Jun 16»
Lester Toledo: Voluntad Popular es quien paga mi campaña
“No soy cuentadante del partido. Quien paga mi campaña es Voluntad Popular y quienes financian al partido son venezolanos de buena voluntad (...)”, señaló ... «Informe21.com, Jun 16»
Por protestar abrieron procedimiento a directivos de la EB Carrillo ...
Los presentes durante la citación de este lunes dijeron: “esta posición no nos va a amedrentar, llaman a la directora como cuentadante, nosotros vamos a estar ... «Diario de Los Andes, Apr 16»