Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ayudante" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AYUDANTE

La palabra ayudante procede del antiguo participio activo de ayudar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AYUDANTE AUF SPANISCH

a · yu · dan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AYUDANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ayudante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AYUDANTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ayudante» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ayudante im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition eines Assistenten im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es hilft. Eine andere Bedeutung von Helfer im Wörterbuch ist offiziell für die Befehle eines Generals oder Vorgesetzten bestimmt. Stellvertretender General, Major, Feld, Quadrat. Assistent ist auch in einigen Gremien und Büros, Unteroffizier. La primera definición de ayudante en el diccionario de la real academia de la lengua española es que ayuda. Otro significado de ayudante en el diccionario es oficial destinado personalmente a las órdenes de un general o jefe superior. Ayudante general, mayor, de campo, de plaza. Ayudante es también en algunos cuerpos y oficinas, oficial subalterno.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ayudante» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AYUDANTE


abundante
a·bun·dan·te
andante
an·dan·te
antioxidante
an·tio·xi·dan·te
circundante
cir·cun·dan·te
colindante
co·lin·dan·te
comandante
co·man·dan·te
concordante
con·cor·dan·te
dante
dan·te
degradante
de·gra·dan·te
demandante
de·man·dan·te
desbordante
des·bor·dan·te
intimidante
in·ti·mi·dan·te
mandante
man·dan·te
oxidante
o·xi·dan·te
pedante
pe·dan·te
redundante
re·dun·dan·te
rodante
ro·dan·te
sedante
se·dan·te
subcomandante
sub·co·man·dan·te
trepidante
tre·pi·dan·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AYUDANTE

ayuda
ayudada
ayudado
ayudador
ayudadora
ayudamemoria
ayudamiento
ayudanta
ayudantía
ayudar
ayudista
ayuga
ayuna
ayunador
ayunadora
ayunar
ayuno
ayunque
ayuntable
ayuntadamente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AYUDANTE

anonadante
bienandante
cabildante
comodante
cuadrupedante
cuentadante
desoxidante
discordante
fecundante
hospedante
leudante
lindante
mercadante
poderdante
recomendante
sobrenadante
sudante
superabundante
undante
viandante

Synonyme und Antonyme von ayudante auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AYUDANTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ayudante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von ayudante

ANTONYME VON «AYUDANTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «ayudante» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von ayudante

MIT «AYUDANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ayudante acompañante adjunto agregado asistente auxiliar coagente colaborador cooperador edecán fautor secretario subalterno suplente jefe titular obras públicas montes primera lengua española ayuda otro oficial destinado personalmente órdenes general superior ayudante mayor campo plaza también algunos cuerpos oficinas conflicto centro escolar modelo quot alumno personaje singular como walser hubiera podido inventarlo nadie escribió elias canetti robert nació biel suiza

Übersetzung von ayudante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AYUDANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von ayudante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ayudante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ayudante» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

帮手
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ayudante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

assistant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सहायक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المساعد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

помощник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ajudante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাহায্যকারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

assistant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penolong
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Helfer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヘルパー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도우미
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

helper
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người giúp đỡ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உதவி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मदत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yardımcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aiutante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pomocnik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

помічник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ajutor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βοηθός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

helper
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hjälpare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

helper
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ayudante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AYUDANTE»

Der Begriff «ayudante» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.150 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ayudante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ayudante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ayudante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AYUDANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ayudante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ayudante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ayudante auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «AYUDANTE»

Vino sobrante es para el ayudante.

10 BÜCHER, DIE MIT «AYUDANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ayudante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ayudante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El ayudante
«Un personaje tan singular como Walser no hubiera podido inventarlo nadie», escribió Elias Canetti. Robert Walser nació en Biel, Suiza, en 1878. A los catorce años abandonó sus estudios para trabajar de botones.
Robert Walser, 2012
2
Ayudante de Cocina. Junta de Comunidades de Castilla-la ...
Definición de Ayudante de Cocina. Ubicación de la ocupación de Ayudante de Cocina. Funciones. Organigrama simple 1. CONCEPTO DE AYUDANTE DE COCINA Son diversas las categorías profesionales, que desarrollan su actividad  ...
3
Ayudantes de Cocina. Personal Laboral de la Junta de ...
Definición de Ayudante de Cocina. Ubicación de la ocupación de Ayudante de Cocina. Funciones. Organigrama simple 1. CONCEPTO DE AYUDANTE DE COCINA Son diversas las categorías profesionales, que desarrollan su actividad  ...
4
Ayudante de Cocina. Junta de Comunidades de Castilla-la ...
Definición de Ayudante de Cocina. Ubicación de la ocupación de Ayudante de Cocina. Funciones. Organigrama simple ......................................... 13 Test n.o 2. Concepto de cocina. Condiciones físico-ambientales que debe reunir el local de  ...
5
Cocinero/a Ayudante de la Administracion Del Principado de ...
El presente volumen desarrolla el temario para la preparación de las oposiciones a Cocinero/a Ayudante de la Administración del Principado de Asturias. El Cocinero Ayudante es el trabajador que colabora con el Cocinero, con capacidad ...
6
Excel 2003
Microsoft Excel pone a disposición de los usuarios otro sistema de ayuda que recibe el nombre de Ayudante de Office. Para ejecutar el Ayudante de Office debe seleccionar la opción Mostrar Ayudan- te de Office del menú Ayuda, en este ...
Jesús Martín Alloza, 2005
7
Cocinero/a Ayudante de la Administracion Del Principado de ...
TEST. No. 2. MAQUINARIA EMPLEADA EN LA COCINA. UTILIZACIÓN Y MANTENIMIENTO. UTENSILIOS PARA LA ELABORACIÓN DE COMIDAS 1. La cocina la podemos dividir en: a) Cuarto frío, cuarto caliente, cuarto congelado. b) Cuarto ...
8
Todo sobre Microsoft Word 2000:
QQO Mas Solicitar ayuda al Ayudante de Office Cuando tenga dudas acerca de un programa de Microsoft Office, puede hacer preguntas al Ayudante de Office. Por elemplo, para obtener aifuda sobre cómo crear una tabla, escnba Crear una  ...
‎1999
9
Pabellón médico: revista científica y profesional de ...
D. Bartolomé Alemany y Mehs, primer ayudante médico del primer batallón del regimiento infantería de Navarra, á primer ayudante médico del regimiento caballería del Rey . . D. Enrique Fernandez de Ibarra y Diez, primer ayudante médico ...
10
Apéndice al nuevo Colón, ó sea, tratado del derecho militar ...
Ayudante primero. Idem segundos. Idem tercero. Ciudadela , cuarta clase. — Comandante, segundo Comandante. Ayudante tercero. Alicante, primera clase. — Gobernador, Brigadier, sárjenlo mayor, primer Comandante Ayudante primero .
Alejandro de Bacardi, 1858

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AYUDANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ayudante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Qué dijo la ayudante del monasterio donde detuvieron a José López
Ana Pronesti, la ayudante del monasterio de General Rodríguez donde detuvieron a José López, contó cómo se desarrollaba el día a día en el convento donde ... «LA NACION, Jun 16»
2
Lasarte ficha a Eguren como su ayudante en su vuelta al banquillo ...
El entrenador uruguayo Martín Lasarte asumió hoy por segunda vez la dirección del Nacional de Montevideo con la noticia de que su compatriota Sebastián ... «holaciudad.com, Jun 16»
3
Matan a conductor y a su ayudante de la ruta 2 en San Pedro Sula
Transporte sigue siendo uno de los principales blancos de la delincuencia: el conductor y un ayudante de un bus de la Ruta 2 fueron asesinados a balazos en ... «La Prensa de Honduras, Jun 16»
4
Chofer de bus y su ayudante detenidos con $42.000 escondidos en ...
Un conductor de bus y su ayudante fueron detenidos por la Policía de Control de Drogas (PCD) cuando intentaban pasar por el país con $42.189 (unos ¢22,8 ... «La Nación Costa Rica, Jun 16»
5
El descontrol de Diego Simeone: agredió a un ayudante que tardó ...
En su afán por vivir el partido de manera intensa, el entrenador de Atlético Madrid se descontroló y agredió a un ayudante que tardó en darle el cartel al cuarto ... «canchallena.com, Mai 16»
6
'El ayudante de cámara', próximo gran estreno en Canal+
Ian McKellen y Anthony Hopkins se dan cita, por primera vez en la historia, en 'El ayudante de cámara', película donde ambos comparten el protagonismo. «ADSLZone TV, Mai 16»
7
Sicarias matan a motorista y su ayudante en La Ceiba
El conductor de un autobús interurbano y su ayudante fueron ultimados a balazos la mañana de ayer domingo, cuando la unidad circulaba por la carretera ... «La Prensa de Honduras, Apr 16»
8
Jon Dahl Tomasson será el ayudante del nuevo seleccionador danés
El exdelantero internacional Jon Dahl Tomasson será el ayudante del nuevo seleccionador Åge Hareide en la selección absoluta, anunció hoy la Federación ... «Sport, Mär 16»
9
Caen pandilleros por asesinato de conductor y ayudante de rapidito
Un conductor y el ayudante de un rapidito del sector Chamelecón fueron asesinados de varios balazos por pandilleros de la 18. El doble asesinato ocurrió ayer ... «La Prensa de Honduras, Feb 16»
10
Adolescente de EE.UU. se hace pasar por ayudante de un senador ...
Isaiah Aikens, de 18 años, enfrenta cargos por fraude después de hacerse pasar por ayudante del senador estatal David Burke y pronunciar un discurso en su ... «RT en Español - Noticias internacionales, Feb 16»

BILDER ÜBER «AYUDANTE»

ayudante

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ayudante [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ayudante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z