Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "damán" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DAMÁN AUF SPANISCH

da · mán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DAMÁN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Damán ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DAMÁN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «damán» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
damán

Hyracoidea

Hyracoidea

Hiracoiden sind eine Ordnung von Plazenta-Säugetiere, die sechs Arten umfassen, die in drei Gattungen und eine Familie gruppiert sind. Sie sind allgemein bekannt als Damans. Sie entstanden vor 50 Millionen Jahren in Afrika und breiteten sich nun in ganz Afrika und der arabischen Halbinsel aus. Obwohl die Dames einige äußere Ähnlichkeit mit Nagetieren wie dem Kaninchen der Indies behalten, sind sie in der Tat primitive Huftiere. Sie werden heute als die engsten lebenden Verwandten zu Elefanten und Manatis angesehen, obwohl ihr physisches Aussehen aufgrund unterschiedlicher Evolution sehr unterschiedlich ist. Eine weit verbreitete Theorie postuliert, dass diese Ähnlichkeit zu den Phöniziern geführt hätte, die 1100 v. Chr. Die Ufer der Iberischen Halbinsel erreichten. Um das neue Land I-sephan-im, das Land der Schamlippen zu nennen, um sie mit den Kaninchen zu verwirren, die in der Küste reichlich vorhanden waren, nennen Sie das mit der Zeit Hispania. Los hiracoideos son un orden de mamíferos placentarios que comprenden seis especies agrupadas en tres géneros y una sola familia. Se conocen comúnmente como damanes. Se originaron en África hace 50 millones de años, y actualmente se extienden por toda África y la península arábiga. Aunque los damanes guardan cierto parecido externo con roedores como el conejo de Indias, en realidad son ungulados primitivos. Actualmente se consideran como los parientes vivos más próximos a los elefantes y los manatíes, pese a que su aspecto físico sea muy diferente, debido a la evolución divergente. Una teoría bastante aceptada postula que esta similitud, habría llevado a los fenicios que alcanzaron las orillas de la península Ibérica en el 1100 a. C., a llamar al nuevo país I-sephan-im, el país de los damanes, al confundirlos con los conejos que eran abundantes en la costa, nombre que con el tiempo se convertiría en Hispania.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «damán» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DAMÁN


amán
mán
atamán
a·ta·mán
carcamán
car·ca·mán
chamán
cha·mán
escarramán
es·ca·rra·mán
samán
sa·mán
trujamán
tru·ja·mán

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DAMÁN

dama
damacena
damaceno
damacuao
damajagua
damajuana
damajuao
damasana
damascada
damascado
damascena
damasceno
damascense
damasco
damasina
damasonio
damasquillo
damasquina
damasquinado
damasquinador

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DAMÁN

ademán
agremán
alemán
brahmán
caimán
desmán
electroimán
germán
guachimán
guzmán
hispanomusulmán
imán
lemán
musulmán
otomán
román
rulemán
solimán
supermán
talismán

Synonyme und Antonyme von damán auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DAMÁN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

damán hiracoideos orden mamíferos placentarios comprenden seis especies agrupadas tres géneros sola familia conocen comúnmente como damanes originaron áfrica hace millones años actualmente extienden toda península arábiga aunque guardan hombre alguien ritos iniciaciones canto iniciación arpa citarista zwé nguéma evoca así presencia inspiradora eyén este caso sabes mientras bitome bizo toca mvét está sentado lado cuando nbsp zoología aplicada existen vivientes arbóreo género dendrohyrax gris heterohyrax rocas procavia menos reconocidas habitan bosques zonas revista geográfica americana

Übersetzung von damán auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DAMÁN

Erfahre, wie die Übersetzung von damán auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von damán auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «damán» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蹄兔
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

damán
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Damn
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hyrax
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الوبر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

даман
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hyrax
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hyrax
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hyrax
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hyrax
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hyrax
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハイラックス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

너구리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hyrax
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bộ đa man
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hyrax உள்ளன
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hyrax
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yaban faresi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hyrax
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

góralek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

даман
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hidre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hyrax
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dassie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hyrax
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hyrax
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von damán

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DAMÁN»

Der Begriff «damán» wird selten gebraucht und belegt den Platz 54.543 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «damán» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von damán
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «damán».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DAMÁN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «damán» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «damán» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe damán auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DAMÁN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von damán in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit damán im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ser hombre, ser alguien: ritos e iniciaciones en el sur del ...
En su canto de iniciación, el arpa- citarista Zwé Nguéma evoca así la presencia inspiradora de su eyén, en este caso un damán: 9. Sabes que mientras que Bitome Bizo'o toca el mvét, un damán está sentado a su lado. Cuando Bitome Bizo'o ...
Lluís Mallart i Guimerà, 1993
2
Zoología aplicada
Existen 4 especies vivientes de damanes: damán arbóreo (género Dendrohyrax) , damán gris (género Heterohyrax) y damán de las rocas (género Procavia, con al menos dos especies reconocidas) que habitan en bosques o zonas ...
Francisco Padilla Álvarez, F. Padilla, A. Cuesta, 2003
3
Revista geográfica americana
Todas estas vicisitudes históricas brevemente relatadas demuestran la voluntad de los portugueses de conservar la colonia de Damán. Actualmente el distrito de Damán ha quedado circunscripto a Damán Grande, en la parte meridional, ...
4
Diccionario geográfico universal
Damán, Damanum, Ciudad marítima de Indias , á la entrada y al S. del Golfo de Cambaya. La divide en dos el rio Damán , la una llamada el Nuevo Damán , muy bella , fortificada , y defendida por una buena guarnición Portuguesa. Goza de ...
Antonio MONTPALAU, 1793
5
Diccionario geográfico universal...
53-4- Damán , Damanum , Ciudad marítima de Indias , á la entrada y al S. del Golfo de Cambaya. La divide en dos el rio Damán, launa llamada el Nuevo Damán , muy bella , fortificada y defendida por una buena guarnicion Portuguesa.
Antonio VEGAS, 1795
6
Los cordados. Origen y diversificación
Procaviidae Heterohyrax (damán de la estepa), Dendrohyrax (damán de los árboles) y Procavia (damán de las rocas). 15.19 Sirénidos. Herbívoros adaptados a la vida acuática en las costas y los ríos. Cuerpo fusiforme, grueso, sin cuello ...
Luis Gallego Castejón, 2006
7
Ciencia y desarrollo
-No lo entiendo. La suposición era falsa... o tal vez verdadera... -divagaba. - Entremos en la nave -Edor jaló a Damán del brazo. Adentro sólo estaban a la expectativa de que los vorxs los encontraran viendo por el orificio hecho por el anciano.
8
Alfabético temática Invicta
curadillo/damán. curadillo ••• Bacalao. Curagua /'. Amér. Merid. Maíz de grano muy duro y hojas dentadas. CUramagÜey m. Cuba. Planta de las asclepiadáceas, de tallo y pedúnculos peludos y flores grandes. curare m. Conjunto de ...
9
Rutas de la zooarqueología
Damán de El Cabo. Una especie del género Hyrax muy parecida al damán de Palestina, animal salvaje cuyo nombre fenicio se aplicó al conejo de Iberia, de donde salió la denominación de «Sphania» (Hispania) = Tierra de Damanes.
Francisco Bernis, Francisco Bernis Madrazo, 2001
10
Zoología. Cordados
El damán es un animal robusto, sin cola, colonial y extraordinariamente ágil; tiene el tamaño de una liebre. Procavia es diurno y está confinado en África y unas pocas áreas del suroeste asiático. Vive en colinas rocosas de zonas áridas,  ...
T. Jeffery Parker, William A. Haswell, 1987

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DAMÁN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff damán im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Bioparc se llena de nuevas crías con el final de la primavera
A pocos metros, en la zona que recrea la sabana en la estación de lluvias, a las tres crías de impala, se ha unido otra de blesbok o cinco crías de damán ... «Gente Digital, Jul 16»
2
Damán Álvarez, fascinado de enfrentar a River en Libertadores
Damán Álvarez, fascinado de enfrentar a River en Libertadores. Notimex| El Universal. 16:47Monterrey | Miércoles 24 de diciembre de 2014 ... «El Universal, Dez 14»
3
Una extraña pareja
El damán de El Cabo, del tamaño de una marmota, es, genéticamente, pariente cercano del elefante africano. «El vínculo es un ancestro común», dice Arik ... «National Geographic, Jun 14»
4
Antílopes, hipopótamos pigmeos y hasta un damán roquero y una ...
Varios antílopes, una pitón real, dos hipopótamos pigmeos, un ibis sagrado y un damán roquero han llegado al Bioparc de Valencia a pocos días de su ... «Las Provincias, Feb 08»

BILDER ÜBER «DAMÁN»

damán

REFERENZ
« EDUCALINGO. Damán [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/daman>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z