Definition von defenestrar im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Defenestrate im spanischen Wörterbuch ist, jemanden durch ein Fenster zu werfen. Eine andere Bedeutung von Defenestrar im Wörterbuch ist auch, jemanden von einer Position, Position, Situation usw. zu entlassen oder zu vertreiben. La definición de defenestrar en el diccionario castellano es arrojar a alguien por una ventana. Otro significado de defenestrar en el diccionario es también destituir o expulsar a alguien de un puesto, cargo, situación, etc.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «defenestrar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS DEFENESTRAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo defenestro
tú defenestras / defenestrás
él defenestra
nos. defenestramos
vos. defenestráis / defenestran
ellos defenestran
Pretérito imperfecto
yo defenestraba
tú defenestrabas
él defenestraba
nos. defenestrábamos
vos. defenestrabais / defenestraban
ellos defenestraban
Pret. perfecto simple
yo defenestré
tú defenestraste
él defenestró
nos. defenestramos
vos. defenestrasteis / defenestraron
ellos defenestraron
Futuro simple
yo defenestraré
tú defenestrarás
él defenestrará
nos. defenestraremos
vos. defenestraréis / defenestrarán
ellos defenestrarán
Condicional simple
yo defenestraría
tú defenestrarías
él defenestraría
nos. defenestraríamos
vos. defenestraríais / defenestrarían
ellos defenestrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he defenestrado
tú has defenestrado
él ha defenestrado
nos. hemos defenestrado
vos. habéis defenestrado
ellos han defenestrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había defenestrado
tú habías defenestrado
él había defenestrado
nos. habíamos defenestrado
vos. habíais defenestrado
ellos habían defenestrado
Pretérito Anterior
yo hube defenestrado
tú hubiste defenestrado
él hubo defenestrado
nos. hubimos defenestrado
vos. hubisteis defenestrado
ellos hubieron defenestrado
Futuro perfecto
yo habré defenestrado
tú habrás defenestrado
él habrá defenestrado
nos. habremos defenestrado
vos. habréis defenestrado
ellos habrán defenestrado
Condicional Perfecto
yo habría defenestrado
tú habrías defenestrado
él habría defenestrado
nos. habríamos defenestrado
vos. habríais defenestrado
ellos habrían defenestrado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo defenestre
tú defenestres
él defenestre
nos. defenestremos
vos. defenestréis / defenestren
ellos defenestren
Pretérito imperfecto
yo defenestrara o defenestrase
tú defenestraras o defenestrases
él defenestrara o defenestrase
nos. defenestráramos o defenestrásemos
vos. defenestrarais o defenestraseis / defenestraran o defenestrasen
ellos defenestraran o defenestrasen
Futuro simple
yo defenestrare
tú defenestrares
él defenestrare
nos. defenestráremos
vos. defenestrareis / defenestraren
ellos defenestraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube defenestrado
tú hubiste defenestrado
él hubo defenestrado
nos. hubimos defenestrado
vos. hubisteis defenestrado
ellos hubieron defenestrado
Futuro Perfecto
yo habré defenestrado
tú habrás defenestrado
él habrá defenestrado
nos. habremos defenestrado
vos. habréis defenestrado
ellos habrán defenestrado
Condicional perfecto
yo habría defenestrado
tú habrías defenestrado
él habría defenestrado
nos. habríamos defenestrado
vos. habríais defenestrado
ellos habrían defenestrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
defenestra (tú) / defenestrá (vos)
defenestrad (vosotros) / defenestren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MIT «DEFENESTRAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
defenestrar
destituir
expulsar
defenestración
acto
arrojar
alguien
ventana
palabra
procede
latín
fenestra
históricamente
tenía
objetivo
lastimar
asesinar
segunda
praga
considera
detonador
guerra
treinta
años
adicionalmente
también
destitución
expulsión
otro
situación
biblioteca
romero
esteo
miguel
óscar
cornago
bernal
algunos
barrenderos
danzan
rituales
otros
disparan
papeleras
puertas
salidas
solemnemente
plan
grotesca
coro
escoba
defenestrar
nbsp
zelo
pastoral
nuestro
santissimo
padre
innocencio
todos
somos
godos
relaciones
hispano
suecas
desde
general
europa
década
congreso
westfalia
acción
poco
gloriosa
como
ésta
unida
rebelión
interior
bohemia
ponía
marcha
narrativa
flotante
mujeres
cuentistas
nicaragüenses
cuando
descubrió
quot
asunto
serio
porque
durante
más
usó
abusó
término
maestra
defenestremos
almuerzo
amiga
defenestró
casándose
badulaque
mensajes
allá
señor
está
defenestrando
país
tanto
impuesto
fondo
monetario
internacional
linterna
mágica
carvalho
mira
criatura
conmiseración
sonríe
pensando
ÜBERSETZUNG VON DEFENESTRAR
Erfahre, wie die Übersetzung von
defenestrar auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von defenestrar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «defenestrar» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
defenestrar
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Defenestrate
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
defenestrar
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
defenestrar
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
defenestrar
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
defenestrar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
defenestrar
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
defenestrar
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
defenestrar
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
defenestrar
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
defenestrar
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
defenestrar
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
defenestrar
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
defenestrar
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
defenestrar
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
defenestrar
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
defenestrar
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
defenestrar
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
defenestrar
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
defenestrar
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
defenestrar
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
defenestrar
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
defenestrar
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
defenestrar
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
defenestrar
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DEFENESTRAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
defenestrar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
defenestrar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biblioteca Romero Esteo, vol. IV
Miguel Romero Esteo Óscar Cornago Bernal. Algunos BARRENDEROS danzan
rituales. Otros disparan papeleras por las puertas o salidas, solemnemente, en
plan de grotesca defenestración. CORO DE LA ESCOBA.- DEFENESTRAR ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, 2007
2
Todos somos godos. Las relaciones hispano-suecas desde la ...
Situación general de Europa en la década del Congreso de Westfalia35
Defenestrar: Arrojar a alguien por una ventana36 Con una acción tan poco
gloriosa como ésta, unida a una rebelión en el interior de Bohemia, se ponía en
marcha una ...
Enrique Corredera Nilsson, 2009
3
Una Narrativa flotante: mujeres cuentistas nicaragüenses
Cuando descubrió la palabra "defenestrar" fue asunto serio, porque durante un
mes o más usó y abusó del término. "A tu maestra la voy a defenestrar." "
Defenestremos el almuerzo." "Mi amiga se defenestró casándose con ese
badulaque.
Carlos Midence, Milagros Urbina, 2007
"A tu maestra la voy a defenestrar." "Defenestremos el almuerzo." "Mi amiga se
defenestró casándose con ese badulaque." "Ese señor está defenestrando el
país con tanto impuesto." Hay que defenestrar al Fondo Monetario Internacional
o él ...
Carvalho mira a la criatura con un algo de conmiseración, sonríe pensando
cómo habría elogiado Manolo el arroz con caracoles que acaban de defenestrar.
Aún no sabe si depositar una mano sobre el hombro tembloroso de Biscuter y ...
6
Antropología de unas elecciones
AD y Copei contribuyeron de modo eficaz a confirmar esta postura de los
independientes al defenestrar sus candidatos y ofrecer a Salas Rómer sus
caudales electorales y financieros. En este sentido por lo extenso del material
disponible, ...
7
La voz de los vencidos: ideas del partido realista de ...
... fueron recuperadas selectivamente por los apologistas de la victoria con el fin
de justificar y exaltar de manera entusiasta y totalmente parcializada a los
protagonistas del triunfo y en el mismo acto, defenestrar, sancionar y anatemizar
a ...
8
Bajo el Fuego Cruzado. Artículos Sociopolíticos (2006)
Por cierto, nada de defenestrar a la artífice de los minipisos o las zapatillas
voladoras; o a la ministra de la reducción del IVA de los libros... Así pues, esta
modificación es un mero artificio para acompañar a los verdaderos cambios
radicales y ...
9
La Declaración de Independencia
Durante casi un siglo, al fin y al cabo, el gobierno de los Estados Unidos ha
ejercido de principal fuerza antirrevolucionaria del mundo, esforzándose para
aplastar los movimientos revolucionarios, conspirando abiertamente para
defenestrar ...
10
El loco Dorrego: el último revolucionario
A instancias del malestar que se registraba en la fuerza, Belgrano decidió
defenestrar a Holmberg por sus equívocos en el comando de la acción y por
haberse retirado del campo por una herida superficial, que los más osados como
Dorrego ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEFENESTRAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
defenestrar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Barack Obama fue fulminante al proteger a Hilary Clinton y ...
Barack Obama fue fulminante al proteger a Hilary Clinton y defenestrar a Donald Trump. Los principales medios de comunicación del país destacaron el ... «El Diario 24, Jul 16»
Sciurano: “Es un menosprecio a la comunidad ignorar y defenestrar ...
Ushuaia 28/06/16 .-Le pido encarecidamente a la gestión de Vuoto que deje de batallar contra la gestión que se fue y enfrente la situación de la ciudad, que ... «La Licuadora, Jun 16»
Carrió mandó a los suyos a defenestrar a Ortiz: “Se cambió el ...
La Coalición Cívica de La Plata redactó un lapidario informe sobre la administración de la titular de la cartera sanitaria bonaerense. Se quejaron de la “falta de ... «ANDigital, Jun 16»
Los 'díscolos' de NH Hoteles arrebatan sus sillas a los consejeros ...
La propuesta de Oceanwood para defenestrar a los consejeros del grupo chino HNA de la cúpula directiva de NH Hotel Group ha sido respaldada por cerca de ... «EL BOLETIN.com, Jun 16»
Cristóbal busca acabar con la influencia de Francisca Montenegro
... con la actitud de Cristóbal, y no le falta razón, pues en paralelo él le explica a Emilia que su labor en Puente Viejo es defenestrar a Francisca Montenegro. «Antena 3 Noticias, Jun 16»
Linchamiento al estado de derecho
... del estado, Eduardo Ramírez, y al coordinador del PVEM, Carlos Penagos, a quienes utilizaron como moneda de cambio para defenestrar a la alcaldesa. «Milenio.com, Mai 16»
Temer pode defenestrar mais dois ministros enrolados no crime
O primeiro a ser defenestrado na equipe do golpe foi Jucá, que ocupou o Ministério do Planejamento por 12 dias. No governo Lula ele também havia rodado, ... «Esmael Morais, Mai 16»
“Se contó una versión liberal”
Una vez que pierde la guerra, se empieza a defenestrar la figura de Francisco Solano López. Recién en el siglo XX, cuando está por empezar la Guerra del ... «Página 12, Mai 16»
Rivera hace limpia en las listas obviando las primarias: Felisuco y ...
De hecho, la cúpula del partido evita hacerlo para reestructurar a su gusto varias de ellas y defenestrar a alguno de sus candidatos obviando el proceso de ... «Libertad Digital, Mai 16»
El arzobispo Omella dirigió la trama para defenestrar a Ureña
La destitución parecía que iba a ser un bálsamo para el sector del clero que no comulgaba con el prelado defenestrado. Pero no. Su sustituto, Vicente Jiménez, ... «El Periódico de Aragón, Apr 16»
