MIT «DESAZONADORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
desazonadora ·
desazona ·
pasado ·
activo ·
unas ·
reflexiones ·
personales ·
surgidas ·
como ·
deseo ·
clarificar ·
explicar ·
inestabilidad ·
cultural ·
hemos ·
vivido ·
caracterizado ·
sucesión ·
oleadas ·
terreno ·
teoría ·
intervención ·
sobre ·
nbsp ·
perspectivas ·
económicas ·
américa ·
latina ·
guiamos ·
historia ·
respuesta ·
julio ·
noviembre ·
estados ·
unidos ·
atravesó ·
segunda ·
mayor ·
recesión ·
posguerra ·
anterior ·
comenzó ·
también ·
duró ·
meses ·
otra ·
puede ·
escribir ·
esto ·
pero ·
tengo ·
ganas ·
soledad ·
madre ·
molestias ·
cada ·
pequeño ·
dolor ·
ella ·
vence ·
increíble ·
tenacidad ·
para ·
esperanza ·
estas ·
agosto ·
mozart ·
vida ·
obra ·
angustiosa ·
llamada ·
hermano ·
toda ·
noche ·
podido ·
dormir ·
dolores ·
imagínese ·
situación ·
enfermo ·
lleno ·
ÜBERSETZUNG VON DESAZONADORA
Erfahre, wie die Übersetzung von
desazonadora auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von desazonadora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desazonadora» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
desazonadora
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Relentless
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
desazonadora
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
desazonadora
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
desazonadora
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
desazonadora
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
desazonadora
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
desazonadora
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
desazonadora
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
desazonadora
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
desazonadora
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
desazonadora
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
desazonadora
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
desazonadora
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
desazonadora
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
desazonadora
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
desazonadora
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
desazonadora
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
desazonadora
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
desazonadora
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
desazonadora
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
desazonadora
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
desazonadora
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
desazonadora
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
desazonadora
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DESAZONADORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
desazonadora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
desazonadora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
son unas reflexiones personales, surgidas como deseo de clarificar y explicar
una desazonadora inestabilidad cultural que hemos vivido, que se ha
caracterizado por una sucesión de oleadas, en el terreno de la teoría e
intervención sobre la ...
2
Perspectivas Económicas de América Latina 2010
Si nos guiamos por la Historia, la respuesta es desazonadora. De julio de 1981 a
noviembre de 1982, Estados Unidos atravesó su segunda mayor recesión de
posguerra (la anterior comenzó en noviembre de 1973 y también duró 16 meses
) ...
OECD, Publishing Oecd Publishing,
2009
3
Otra Historia No Puede Ser
... escribir sobre esto pero veo que no tengo ganas. La soledad de mi madre, sus
molestias, cada pequeño dolor que ella vence con su increíble tenacidad, 128
con su, para mí, desazonadora esperanza, cada una de estas B AGOSTO 2007 .
Juana Gallardo Díaz,
2010
4
Mozart: su vida y su obra
Y otra angustiosa llamada a su «hermano»: «En toda la noche no he podido
dormir de dolores [...], imagínese mi situación, enfermo y lleno de disgustos y
preocupaciones» [14 de abril de 1790]. Así, con esta realidad desazonadora,
inició el ...
5
Relación de las cosas acaescidas en las alteraciones del ...
Guillermo Lohmann Villena A DECIR VERDAD, DENTRO DE su CONTEXTO, la
Relación sorprende como una pieza singular y oscura, hasta desazonadora si se
quiere; pues, desde las páginas iniciales, enhebra una serie de enigmas.
Mercedes de las Casas Grieve,
2003
6
Merleau-Ponty: una aproximación a su pensamiento
Huelga decir que entonces el lenguaje también es una presencia extraña que
destruye la plenitud del sentido q\íi habita en la dimensión preobjetiva de la
experiencia. La desazonadora coexistencia del «traduccionismo» y del «artis-
tismo» ...
Pero es aún peor cuando desemboca, como ocurre hoy, en una especie de
rechazo generalizado de toda estructuración de la conciencia y,
consiguientemente, en esa culpabilidad difusa y desazonadora que impregna a
la sociedad actual.
8
En la cumbre del criticismo: Simposio sobre la "Crítica del ...
Y abrir la desazonadora sospecha sobre la fragilidad de nuestra construcción de
las tradiciones, de la precariedad de su abrigo y cobijo, de que si en un
momento de salud o de lucidez nos atrevemos a considerar su tiempo, su obra, ...
Roberto Rodríguez Aramayo, Gerard Vilar,
1992
9
Eduardo López Bago y el naturalismo radical: la novela y el ...
... la inmensa soledad v la desazonadora sensación de fínitud. la conciencia de
ser un minúsculo engranaje l9l.
Era el primero. El primero en dejar huella sobre aquella nieve virgen que se
deshacía bajo sus pies, cual Shackleton en la Antártida. Armstrong en la Luna.
Una revelación desazonadora le hizo detenerse horrorizado.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESAZONADORA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
desazonadora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Nuevo zarpazo a la 'liberté' de Europa que exige mayor unidad
En ese sentido, resulta desazonadora la incapacidad de EEUU y Rusia para aunar esfuerzos y actuar unidas en Siria -junto a la UE y otros aliados, incluidos ... «El Mundo, Jul 16»
Punk rock y acertarás
... de factura sueca -qué demonios comerá esta tropa por allá arriba-, Angelus Apatrida y Hamlet, entre los nuestros, y la desazonadora contundencia de Gojira. «La Voz de Galicia, Jul 16»
Carlos Giménez: "Me duelen los corruptos, pero aún más la gente ...
... de la que prepara una nueva entrega, regresa con la perturbadora 'Crisálida', donde reflexiona sobre la muerte, la vejez y la desazonadora sociedad actual. «El Periódico, Jun 16»
La lógica de la política
Es la desazonadora paradoja del sistema. ¿Por qué somos tantos los que, interesándonos la cosa pública, rechazamos entrar en las formaciones políticas? «Diario de Sevilla, Mai 16»
Arco Mediterráneo
... embargo permite escuchar con desazonadora tranquilidad una letra tan oscura como la de “Aves del Amanecer” (“Sobre mi espalda se ha instalado el mal”, ... «MondoSonoro, Nov 15»
Actor de El Sultán llega a Venecia para presentar su nueva y ...
Los críticos especializados calificaron a la cinta como “una desazonadora crónica de la oscura realidad”, además de “un retrato nada optimista de la sociedad y ... «Radio Bío-Bío, Sep 15»
'Anomalisa', 'Sangue del mio sangue' y 'Abluka': curiosas ...
Alper, conocido por la más sólida "Tepenin ardi / Beyond the Hill", se vuelve errático, agrega una parte onírica a esta desazonadora crónica de la oscura ... «infoLibre, Sep 15»
Embajadores, cercado por la heroína y las cundas
Otros cinco en una calle perpendicular a Embajadores. Más hombres que mujeres. La presencia de jóvenes es desazonadora. La gente en el barrio tiene la ... «ABC.es, Jul 15»
Suso de Toro: 'En Galicia no hay voluntad colectiva de existir'
formulado en el ciclo fue así de desazonadora: “En Galicia —afirmó Suso de Toro— no hay voluntad colectiva de existir. Esta es la explicación de por qué, por ... «Mundiario, Apr 15»
La plaza tiene 17 puestos vacíos en sus días de máxima actividad
martina miserEsta es la desazonadora imagen que ofrecía ayer, martes, una jornada punta de trabajo, la planta superior reformada de la plaza. 0. 0. 0. «La Voz de Galicia, Apr 15»