Definition von desayunar im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Frühstück im spanischen Wörterbuch ist zu frühstücken. Eine andere Bedeutung des Frühstückens im Wörterbuch ist auch, die ersten Nachrichten eines Ereignisses oder eines Ereignisses zu haben, das ignoriert wurde. Es war La definición de desayunar en el diccionario castellano es tomar el desayuno. Otro significado de desayunar en el diccionario es también tener la primera noticia de un suceso o un acontecimiento que se ignoraba. Era.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «desayunar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS DESAYUNAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desayuno
tú desayunas / desayunás
él desayuna
nos. desayunamos
vos. desayunáis / desayunan
ellos desayunan
Pretérito imperfecto
yo desayunaba
tú desayunabas
él desayunaba
nos. desayunábamos
vos. desayunabais / desayunaban
ellos desayunaban
Pret. perfecto simple
yo desayuné
tú desayunaste
él desayunó
nos. desayunamos
vos. desayunasteis / desayunaron
ellos desayunaron
Futuro simple
yo desayunaré
tú desayunarás
él desayunará
nos. desayunaremos
vos. desayunaréis / desayunarán
ellos desayunarán
Condicional simple
yo desayunaría
tú desayunarías
él desayunaría
nos. desayunaríamos
vos. desayunaríais / desayunarían
ellos desayunarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desayunado
tú has desayunado
él ha desayunado
nos. hemos desayunado
vos. habéis desayunado
ellos han desayunado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desayunado
tú habías desayunado
él había desayunado
nos. habíamos desayunado
vos. habíais desayunado
ellos habían desayunado
Pretérito Anterior
yo hube desayunado
tú hubiste desayunado
él hubo desayunado
nos. hubimos desayunado
vos. hubisteis desayunado
ellos hubieron desayunado
Futuro perfecto
yo habré desayunado
tú habrás desayunado
él habrá desayunado
nos. habremos desayunado
vos. habréis desayunado
ellos habrán desayunado
Condicional Perfecto
yo habría desayunado
tú habrías desayunado
él habría desayunado
nos. habríamos desayunado
vos. habríais desayunado
ellos habrían desayunado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desayune
tú desayunes
él desayune
nos. desayunemos
vos. desayunéis / desayunen
ellos desayunen
Pretérito imperfecto
yo desayunara o desayunase
tú desayunaras o desayunases
él desayunara o desayunase
nos. desayunáramos o desayunásemos
vos. desayunarais o desayunaseis / desayunaran o desayunasen
ellos desayunaran o desayunasen
Futuro simple
yo desayunare
tú desayunares
él desayunare
nos. desayunáremos
vos. desayunareis / desayunaren
ellos desayunaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desayunado
tú hubiste desayunado
él hubo desayunado
nos. hubimos desayunado
vos. hubisteis desayunado
ellos hubieron desayunado
Futuro Perfecto
yo habré desayunado
tú habrás desayunado
él habrá desayunado
nos. habremos desayunado
vos. habréis desayunado
ellos habrán desayunado
Condicional perfecto
yo habría desayunado
tú habrías desayunado
él habría desayunado
nos. habríamos desayunado
vos. habríais desayunado
ellos habrían desayunado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desayuna (tú) / desayuná (vos)
desayunad (vosotros) / desayunen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MIT «DESAYUNAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
desayunar
almorzar
ayunar
puedo
sano
avena
porque
malo
recetas
para
donde
fruta
desayuno
primera
comida
consume
día
siempre
mañana
nombre
deriva
otro
también
tener
noticia
suceso
acontecimiento
ignoraba
desayunar
bookteach
literacy
skills
early
emergent
spanish
speaking
students
while
reinforcing
standards
based
curriculum
content
also
available
beso
antes
kiss
before
breakfast
todas
mañanas
irse
trabajar
madre
violeta
deja
almohada
aquella
después
besar
ÜBERSETZUNG VON DESAYUNAR
Erfahre, wie die Übersetzung von
desayunar auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von desayunar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desayunar» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
早餐
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
have breakfast
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
नाश्ता
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
فطور
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
завтрак
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
café da manhã
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ব্রেকফাস্ট
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
prendre le petit déjeuner
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
sarapan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Frühstück
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
朝食
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
아침 식사
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sarapan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bữa ăn sáng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
காலை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
नाश्ता
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kahvaltı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
śniadanie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
сніданок
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
mic dejun
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πρωινό
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ontbyt
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
frukost
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
frokost
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DESAYUNAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
desayunar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
desayunar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1 BookTeach literacy skills to early emergent Spanish-speaking students while reinforcing standards-based curriculum content.Also available in English.
2
Un beso antes de
desayunar / A Kiss Before Breakfast
Todas las mañanas, antes de irse a trabajar, la madre de Violeta deja un beso en su almohada. Aquella mañana, el beso, después de besar a Violeta y dibujar alegres piruetas en su habitación, saltó por la ventana y voló, voló, voló.
4
Palabras, norma, discurso. En memoria de Fernando Lázaro ...
de desayunar sin complemento de régimen se considera absoluto (se
sobreentiende un complemento directo) y no intransitivo. En el de Manuel Seco (
et alii) por su pane, se considera pronominal el uso de desayunar con el
reflexivo como ...
5
El infinitivo en el español hablado en la ciudad de México
Es interesante hacer notar que los infinitivos regidos pertenecen todos al mismo
campo semántico: comer (treinta y siete ejemplos), cenar (once testimonios),
desayunar (tres casos), almorzar (dos testimonios), tragar (dos casos), merendar
...
Marina Arjona Iglesias, Elizabeth Luna Traill, 1989
6
Frases en Ingls Para Dummies
(juats for brek-fast; ¿Qué hay para desayunar?). La palabra desayuno en inglés
literalmente significa to break the fast (tu breik da fast; Romper el ayuno). La
gente toma el desayuno desde muy temprano en la mañana hasta casi el medio
día, ...
En este libro ilustrado para niños un niño nos pregunta qué va a comer en el desayuno.
Juan Ramón Alonso, VV Staff, Susaeta Ediciones, 2004
8
PER UNA NOVA CULTURA DEL TERRITORI?
grupo2. José Beatriz Daniela Josep Ma Fernando Natalia Nuria Felipe 11:30a
desayunar desayunar desayunar desayunar desayunar desayunar desayunar
desayunar 12:00 12:00 taller: taller: taller: taller: taller: taller: taller: taller:
impresión ...
9
Gnoseología de los sistemas difusos
(II) La posibilidad de re: «Juan posiblemente coma u huevos para desayunar» o
bien: «Juan es capaz de comer u huevos para desayunar» «A Juan le es posible
comer u huevos para desayunar» Aquí la posibilidad («posible», «capaz de») ...
Julián Velarde Lombraña, Ubaldo Gómez, 1991
10
Correr sin
desayunar... y otros trucos para estar en forma a ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESAYUNAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
desayunar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
¿Desayunar bien ayuda a evitar la caries?
La caries es una de las enfermedades que más afectan a las personas en el mundo. Afortunadamente, son cada día más numerosos los avances para tratarla y ... «Terra Argentina, Jul 16»
Desayunar en Caracas: De una opción viable a un lujo
Los precios de un desayuno en el Área Metropolitana varían según la zona y el tipo de establecimientos. Adquirir los insumos y elaborar los menús para ... «El Universal, Jun 16»
Se acabó el mito: no desayunar no es malo
Yo no desayuno. No es que me desagraden las opciones del menú, pero si me dan escoger entre un desayuno y un almuerzo, casi siempre elegiría huevos o ... «New York Times en Español, Mai 16»
Qué desayunar para adelgazar ¡Deja de pasar hambre!
Nuestras madres nos lo decían: “no salgas de casa sin desayunar”, y aunque nos cueste creerlo es clave para mantener y perder peso; pero, ¿qué desayunar ... «Salud180, Mai 16»
¿Qué desayuna Messi en su día libre?
Normalmente, la plantilla del Barça está acostumbrada a desayunar en la Ciutat Esportiva a base de frutas, tostadas y cereales, una dieta que se ha saltado ... «Mundo Deportivo, Apr 16»
Los 5 errores más comunes al desayunar
"Desayunar como un rey, almorzar como un príncipe y cenar como un mendigo". ¿Cuántos obedecen a este refrán? Lejos de desayunar como un rey, muchos ... «TN.com.ar, Apr 16»
Ni tostadas, ni café de filtro: 8 lugares para desayunar rico en ...
Existen diversos motivos para desayunar fuera de casa. Por hábito, que es el caso de los solteros que van al bar de la cuadra o del barrio, donde son amigos ... «LA NACION, Apr 16»
¿Debes desayunar para adelgazar y estar sano? Quizá no sea ...
Que levante la mano quien no haya dicho en algún momento la dichosa frase de que el desayuno es la comida más importante del día. Si hiciéramos un ... «El Confidencial, Feb 16»
Obesos físicamente activos, después de desayunar
Un estudio de la Universidad de Bath (Reino Unido) muestra que el desayuno puede hacer que las personas con obesidad sean físicamente más activos que ... «www.infosalus.com, Feb 16»
Científicos explican por qué desayunar es mejor que ayunar para ...
Un buen desayuno hace que las personas se sientan más activas y reduzcan su ingesta de alimentos a lo largo del día, especialmente las que sufren de ... «RPP Noticias, Feb 16»