Lade App herunter
educalingo
desecho

Bedeutung von "desecho" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES DESECHO

La palabra desecho procede de desechar.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DESECHO AUF SPANISCH

de · se · cho


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESECHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desecho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESECHO AUF SPANISCH

Müll

Müll ist alles Material und unerwünschte Produkt als Abfall und muss beseitigt werden, weil es ökonomischen Wert fehlt. Die OECD definiert als Abfall "jene Materialien, die in Produktions- und Verbrauchsaktivitäten erzeugt werden, die in dem Kontext, in dem sie produziert werden, keinen wirtschaftlichen Wert erreicht haben." Abfall-Management ist der Begriff verwendet, um die menschliche Kontrolle der Sammlung, Behandlung und Entsorgung von verschiedenen Arten von Abfällen zu bezeichnen. Diese Maßnahmen sollen die negativen Auswirkungen von Abfällen auf Umwelt und Gesellschaft reduzieren. Es wird gewöhnlich an Orten abgelagert, die für die Sammlung bestimmt sind, um in Mülldeponien, Deponien oder anderen Orten geleitet zu werden. Im Moment wird dieser Begriff verwendet, um den Anteil der nicht verwendbaren Rückstände zu nennen, und deshalb sollte er behandelt und angeordnet werden, um sanitäre oder umweltbedingte Probleme zu vermeiden, deshalb besteht das Recycling darin, die Abfälle zu erholen, um sie in einen Gegenstand mit neuen zu verwandeln Leben.

Definition von desecho im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Verschwendung im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist diejenige, die bleibt, nachdem sie das Beste und Nützlichste von etwas gewählt hat. Eine andere Bedeutung von Verschwendung im Wörterbuch ist etwas, das aus gebrauchten oder anderen Gründen nicht der Person dient, für die es gemacht wurde. Abfall ist auch Abfall, Müll.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESECHO

acecho · arrecho · asecho · barbecho · cohecho · derecho · deshecho · despecho · echo · estrecho · hecho · helecho · insatisfecho · lecho · maltrecho · pecho · provecho · satisfecho · techo · trecho

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESECHO

desecación · desecador · desecadora · desecamiento · desecante · desecar · desecativa · desecativo · desecha · desechable · desechadamente · desechar · desedificación · desedificar · deseducador · deseducar · deseguida · deselectrización · deselectrizar · deselladura

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESECHO

afecho · afrecho · ahecho · antepecho · barbihecho · berberecho · candelecho · canecho · contrahecho · contrecho · correcho · desfecho · entretecho · fecho · malhecho · pelecho · rececho · rehecho · repecho · tapapecho

Synonyme und Antonyme von desecho auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESECHO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «desecho» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DESECHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

desecho · basura · bazofia · broza · desperdicio · detrito · escoria · morralla · piltrafa · residuo · resto · sobra · trasto · valor · organico · verdoso · deshecho · vaginal · diferencia · entre · todo · material · producto · deseado · considerado · como · necesita · primera · lengua · española · aquello · queda · después · haber · escogido · mejor · más · útil · algo · otro · cosa · usada · cualquier · otra · razón · sirve · persona · quien · hizo · desecho · también · proyectos · inversión · formulación · evaluación · nassir · sapag · chain · quot · calcular · siempre · debe · considerar · recuperación · capital · trabajo · parte · remanente · comente · aguas · residuales · productos · experimentación · química · analítica · cuaderno · prácticas · bucle · portador · muestra · nbsp ·

Übersetzung von desecho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESECHO

Erfahre, wie die Übersetzung von desecho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von desecho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desecho» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

垃圾
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

desecho
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Scrap
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رفض
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

отказываться
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recusar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রত্যাখ্যান করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

refuser
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menolak
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verweigern
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

断ります
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거부
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nolak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

từ chối
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறுக்கும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

नकार
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çöp
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rifiutare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odmawiać
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відмовлятися
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

refuza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απορρίμματα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

weier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vägra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nekte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desecho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESECHO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desecho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desecho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desecho auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESECHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desecho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desecho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Proyectos de inversión: formulación y evaluación
formulación y evaluación Nassir Sapag Chain. 6.25 "Al calcular el valor de desecho siempre se debe considerar la recuperación del capital de trabajo, por ser parte del remanente de la inversión". Comente.
Nassir Sapag Chain, 2007
2
Experimentación en Química Analítica: cuaderno de prácticas
Desecho Desecho Desecho Desecho Desecho Desecho Desecho Desecho Desecho Desecho Desecho Desecho Desecho Desecho Bucle Portador Muestra 1 2 3 5 6 1 2 3 4 5 6 Bucle Portador Muestra Bucle Portador Bucle Portador Bucle  ...
MarÍa Luisa FernÁndez De CÓrdova, Antonio Ruiz Medina, MarÍa JosÉ Ayora CaÑada
3
MEDICINA DEL CICLISMO
Los ríñones eliminan los productos de desecho metabólico como urea, crea- tinina, uratos, fosfatos, nitratos y sulfatos. Regulan la concentración de sodio, cloruro, bicarbonato, potasio, magnesio y calcio, además de algunos productos de ...
Arnie Baker, 2002
4
Manual abecedario ecológico: la más completa guía de ...
Desecación de lodos Desechable: material u objeto diseñado para un solo uso y que se descarta después. El objeto puede estar o no fabricado con materiales reciclables y/o biode- gradables. Desecho: sustancia o mezcla de ellas, ...
Néstor Julio Fraume, Alberto Palomino Torres, Fundación Hogares Juveniles Campesinos, 2006
5
Ecodiseño : ingeniería sostenible de la cuna a la cuna (C2C)
... 9,32 Desechos sólidos Desecho kg 5,07 Esoorias y cenizas Desecho g 993,14 Residuos de alum'nio Desecho g 36,71 Residuos inerüs finales Desecho g 982, 19 Residuos para incineración Desecho g 34,10 Residuos no inertes Desecho ...
Francisco Aguayo González, 2011
6
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
205). También ver. [1958]. 2.6.2.2.3.1. Léxico relacionado con el resultado negativo DESECHAR. «Muchos de los novillos que desechó no debió hacerlo» ( S. y S., 1898). Acción de hacer el desecho» (Cossío). Academia.' «Excluir, reprobar».
José Carlos de Torres, 1989
7
Actividades físicas extraescolares: una propuesta alternativa
Una propuesta de reutilización de materiales de desecho para la práctica de actividad física Carlos Velázquez Callado Asesor de Educación Física del Centro de Profesores de Valladolid 1. Introducción. 2. El taller de reutilización de ...
‎1998
8
Los residuos peligrosos en México: el estudio de la política ...
analizan la operación por la cual el objeto deviene en desecho a través de dos perspectivas: la tecnológico-económica y la sociocultural. El primer caso puede ser ilustrado por la legislación francesa: la ley de 1992 introduce en la definición  ...
Vicente Ugalde, 2008
9
La revista militar: Periódico de arte, ciencia y literatura ...
Bajas por muertos y por desecho. 5855 5759 5717 5964 4126 ¡566 1232 (504 ¡ 199 1 517 ¡525 1 369 ¡358 .401 ¡554 muertos, desecho, muertos, desecho, muertos, desecho, muertos, desecho, muertos, desecho. Tanto por ciento que ...
10
Piensa plus leer
APROVECHAMIENTO. DEL. MATERIAL. DE. DESECHO. "NO RETORNABLE H lay muchos envases y paquetes que vienen. Este texto se presta para desarrollar la capacidad de indagar y de clasificar la información. Además se utiliza para ...
Luis Adalberto Dávalos Valadés, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESECHO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desecho im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Desecho en barbecho - RTVE.es
La directiva ambiental europea nos pide que iniciemos un nuevo modelo verde de gestión de nuestros desechos. Un futuro que revalorice la fracción orgánica. «RTVE, Jun 16»
2
Llantas, un desecho peligroso y reciclable
Según el Ministerio del Ambiente de Ecuador (MAE), los neumáticos son considerados desechos especiales, pues su combustión emite gases peligrosos ... «El Comercio, Jun 16»
3
'Los Guerreros del Desecho' enseñarán a reciclar a 17 municipios ...
La campaña coincide con la celebración del Día Mundial del Medio Ambiente y se pondrá en marcha el día 6 de junio. Hasta el 23 de junio, visitará espacios ... «20minutos.es, Jun 16»
4
Por ley, se creó un sistema de gestión de cauchos de desecho
Se establecen normas de protección ambiental, propiciando el manejo sustentable y determinando las responsabilidades jurisdiccionales del Gobierno y los ... «Tiempo de San Juan, Mai 16»
5
Gerente General de SalmonChile por vertimiento: "No había ningún ...
Además, Manterola aseguró que no había ningún desecho químico y solo "se trató de material orgánico", desmintiendo la presencia de otros elementos en los ... «CNN Chile, Mai 16»
6
MIES investiga si hubo negligencia en desecho de donaciones en ...
El Ministerio informa que la Directora Distrital del MIES de Morona Santiago que autorizó el desecho de las donaciones que estaban en mal estado, "ha ... «El Telégrafo, Apr 16»
7
Michelin instala un centro de acopio de llantas de desecho en ...
El municipio de Corregidora firmó un convenio con Michelin para instalar un centro de acopio móvil de llantas de desecho, que se mantendrá hasta este ... «Códice Informativo, Apr 16»
8
Pequeños desarrollan su creatividad con materiales de desecho
Pequeños desarrollan su creatividad con materiales de desecho. Pequeños desarrollan su creatividad con materiales de desecho. La actividad forma parte de ... «Frontera.info, Apr 16»
9
El drama de las mujeres 'desecho' en China
Las llaman sheng nu, o lo que es lo mismo, mujer desecho. El perfil que describe este término acuñado en China se refiere a mujeres por encima de los 25-27 ... «HarpersBazaar, Apr 16»
10
Mujer desecho: tener 25 años y ser soltera en China (VIDEO)
El clip de apenas unos minutos explica la manera en que son tratadas las mujeres chinas mayores de 25 años que aún no encuentran una pareja para casarse ... «SinEmbargo, Apr 16»

BILDER ÜBER «DESECHO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desecho [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/desecho>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE