MIT «DESENCOFRADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
desencofrado
vigas
columnas
concepto
encofrado
concreto
acción
efecto
desencofrar
construcción
estructuras
hormigón
armado
edificación
desencofrado
descimbrado
retirar
está
contacto
elementos
auxiliares
descimbrar
resistentes
normalmente
puntales
sostienen
nbsp
diseño
también
aceita
unta
productos
especiales
protegen
facilitan
aceites
pueden
minerales
vegetales
puros
emulsificantes
usan
ceras
insolubles
químicos
disueltos
aspectos
hormigon
puede
inmediato
como
caso
hormigones
carretera
realizados
máquinas
perfeccionadas
pero
después
cuales
mano
ÜBERSETZUNG VON DESENCOFRADO
Erfahre, wie die Übersetzung von
desencofrado auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von desencofrado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desencofrado» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
我desencofrado
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Stripping
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मैं desencofrado
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
I desencofrado
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Я desencofrado
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
I desencofrado
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আমি desencofrado
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Je desencofrado
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Saya desencofrado
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
ich desencofrado
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
私はdesencofrado
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
나는 desencofrado
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Aku desencofrado
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tôi desencofrado
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நான் desencofrado
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मी desencofrado
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Ben desencofrado
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
I desencofrado
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
I desencofrado
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Я desencofrado
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
I desencofrado
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
θα desencofrado
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Ek desencofrado
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
jag desencofrado
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
jeg desencofrado
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DESENCOFRADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
desencofrado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
desencofrado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Construcción de estructuras de hormigón armado: edificación
3.10. DESENCOFRADO. Y. DESCIMBRADO. Desencofrar es retirar el encofrado
que está en contacto con el hormigón, con sus elementos auxiliares. Descimbrar
es retirar los elementos resistentes (normalmente puntales) que sostienen el ...
Eduardo Medina Sánchez, 2007
2
Diseño de Estructuras de Concreto Armado
También se les aceita o unta con productos especiales que lo protegen y
facilitan el desencofrado. Los aceites pueden ser minerales o vegetales, puros o
con emulsificantes. También se usan ceras insolubles o productos químicos
disueltos ...
Teodoro E. Harmsen, Pontificia Universidad Catl̤ica del Per Fondo Editorial, 2005
El desencofrado puede ser inmediato como es el caso de los hormigones de
carretera realizados por máquinas muy perfeccionadas, pero después de las
cuales la mano del hombre aún es útil (fig. 12-1). Entonces es preciso protegerlo
de la ...
4
Control de ejecución de estructuras
El desencofrado es la acción de desmontar el encofrado El desencofrado hay
que hacerlo de una forma uniforme y ordenada El tiempo empleado para el
desencofrado ha de ser el mínimo posible, influyendo este en la carestía de la
obra ...
Sara Elena Menéndez Fernández, Yolanda Velasco Antuña, 2005
5
Encofrados: cálculo y aplicaciones en edificación y obras ...
Llegamos así al siguiente ciclo: J elemento A hormigonado; C desencofrado,
encofrado; J + 1 " C encofrado; B desencofrado, encofrado; J + 2 " B encofrado; A
desencofrado, encofrado. De esta forma, el elemento queda encofrado durante
48 ...
6
Coordinadores de seguridad y salud en el sector de la ...
El desencofrado se realizará siempre con ayuda de uñas metálicas,
realizándose siempre desde el lado del que no puede desprenderse la madera,
es decir, desde el ya desencofrado. — Los recipientes para productos de
desencofrado se ...
José Avelino Espeso Santiago, 2010
7
El coordinador de seguridad y salud
lniciar el desencofrado cuando el hormigón esté fraguado. • Proteger el
perímetro de plantas y huecos de forjados con redes sólidamente sujetas a los
forjados superior e inferior. Se complementará con la instalación de barandillas y
...
8
Elementos de topografía y construcción
DESENCOFRADO.- Es la operación de desmontaje del encofrado. En general el
encofrado dispuesto debe permitir un rápido y fácil desencofrado. Se ha de
procurar tener que desclavar y demoler lo menos posible; sería conveniente solo
...
Fernando López Gayarre, 2002
9
Vigas: estudio de las vigas de hormigón armado : su diseño, ...
Si este falla, todo se cae. c) Desencofrado: El armado de un encofrado se debe
realizar sobre la base de su desmantelamiento. Todo encofrado se ejecuta para
luego ser desencofrado. Y si el diseño no resulta adecuado, durante las tareas ...
10
Presupuestación de obras
Desencofrados 05HED00001 m2 Desencofrado horm. revestir con madera 200,
00 2,00 400,00 05HED00002 m2 Desencofrado horm. visto con madera 150,00
3,00 450,00 05HED00003 m2 Desencofrado horm. revestir con paneles ...
Antonio Ramírez de Arellano Agudo, 2004
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESENCOFRADO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
desencofrado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Danosa lanza nuevas soluciones de impermeabilización líquida ...
También incluye productos auxiliares para la limpieza, desencofrado, imprimación y armaduras específicas para facilitar la aplicación de los productos. foto. «Interempresas, Jul 16»
Dos obreros heridos tras el derrumbe de una loza
Allí, se encontraban los dos hombres realizando el desencofrado de una losa, cuando se les desprendió la mampostería. Uno de los trabajadores, de apellido ... «Diario El Esquiu, Jul 16»
Investigan motivos de un derrumbe en el Abasto Norte de Limpio
Elizardo Aquino, cuando se produjo el desmoronamiento de tierra en momentos en que se realizaba un desencofrado. Uno de los operarios quedó enterrado ... «ÚltimaHora.com, Jul 16»
Obrero herido en un derrumbe
“Se estaba haciendo la construcción de sistema de alcantarillado frente a la Ruta III, sector Abasto Norte; eran tareas de desencofrado y, en medio de esa tarea, ... «ABC Color, Jun 16»
Alsina presentó sus sistemas de encofrado e ingeniería en Bauma ...
... el sistema Multiform ofrece una alta productividad, pues una vez ensamblado se trata de un sistema muy rígido que facilita mucho las tareas de desencofrado ... «Interempresas, Mai 16»
Prisión para un empresario de la construcción por la muerte de un ...
Ese día estaba desarrollando labores de desencofrado. Una de las chapas que manipulaba le cayó encima y le ocasionó importantes lesiones. Días más tarde ... «abcdesevilla.es, Apr 16»
El sarcófago romano de plomo hallado en la Biblioteca pasa al ...
Igualmente, señalan que «el semisótano está terminado y mantiene los apuntalamientos propios de los tiempos normales de desencofrado, especialmente en ... «abcdesevilla.es, Feb 16»
Suspenden cierre de Autopista Regional del Centro
El cese del tránsito vehicular por este tramo se debía a trabajos de desencofrado y pintura del separador vial además de la corrección de detalles en las ... «El Carabobeño, Nov 15»
Río Rímac: obrero pierde la vida en obra de Línea Amarilla
Faltaba poco para que el obrero de construcción, César Dino Ramos Chamorro (44), concluya su trabajo en el desencofrado de una columna en la obra Línea ... «El Popular, Nov 15»
Condenados por el accidente en una obra que postró a un operario ...
Por su parte, el coordinador de seguridad y salud «debería haber verificado que las laborares de desencofrado se estaban ejecutando con las debidas ... «La Voz de Galicia, Okt 15»
