Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "deshechura" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DESHECHURA

La palabra deshechura procede de deshecho.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DESHECHURA AUF SPANISCH

des · he · chu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESHECHURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Deshechura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESHECHURA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deshechura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von deshechura im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch dehechura Aktion und Wirkung des Rückgängigmachens. En el diccionario castellano deshechura significa acción y efecto de deshacer.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deshechura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESHECHURA


achura
chu·ra
anchura
an·chu·ra
arrechura
a·rre·chu·ra
chura
chu·ra
cochura
co·chu·ra
contrahechura
con·tra·he·chu·ra
derechura
de·re·chu·ra
estrechura
es·tre·chu·ra
fechura
fe·chu·ra
hechura
he·chu·ra
hura
hu·ra
tochura
to·chu·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESHECHURA

desharrapadamente
desharrapado
desharrapamiento
deshebillar
deshebrar
deshecha
deshechizar
deshecho
deshelar
desherbar
desheredación
desheredada
desheredado
desheredamiento
desheredar
deshermanar
desherradura
desherrar
desherrumbramiento
desherrumbrar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESHECHURA

agricultura
altura
apertura
arquitectura
aventura
basura
captura
clausura
cobertura
cultura
dura
estructura
factura
figura
infraestructura
lectura
literatura
pintura
pura
segura

Synonyme und Antonyme von deshechura auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESHECHURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

deshechura acción efecto deshacer nuevo lengua castellana arreglado sobre desencantarse cesación malell desengailarse deshechizo desencanto deshechizar deshecho temporal impetuoso fuerte deshechura desiieliduba nbsp frances action défaire deshelado deshelar desheladura dégel dégeler eflét cette quot faire fondre gelé vaincre aide destructus solutus hablando lluvias temporales borrascas vientos leoto desfet horridus vehemens deshacerse destrucció destructio cversio memorias española desheredar desherencia deshijado deshojad deshonestad deshonestar deshonesto deshonorar deshonra désirte desigual desigualado desigualcza desinteresal desinteresamiento desintestinar portátil económico ас desheladnra liquidar helado desherbar quitar desberedacion desheredamiento excluir rcnria dejenerar francés conforme mejores jmeslrne dégcl animer exciter irer torpeur herbei arracher

Übersetzung von deshechura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESHECHURA

Erfahre, wie die Übersetzung von deshechura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von deshechura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deshechura» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

deshechura
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

deshechura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Undo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

deshechura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

deshechura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

deshechura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deshechura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

deshechura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

deshechura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

deshechura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

deshechura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

deshechura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

deshechura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

deshechura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

deshechura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

deshechura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

deshechura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deshechura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

deshechura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

deshechura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

deshechura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deshechura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

deshechura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deshechura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deshechura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deshechura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deshechura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESHECHURA»

Der Begriff «deshechura» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.477 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «deshechura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deshechura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deshechura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deshechura auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESHECHURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deshechura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deshechura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Desencantarse por cesación dei malell- cio. II Desengailarse. Deshechizo, m. Desencanto. || Acción y efecto de deshechizar. Deshecho, cha, adj. {temporal ele .) Impetuoso, fuerte. Deshechura, f. ant. Acción y efecto de deshacer. Desiieliduba ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESHECHURA, s.f. (p. и.) L'action de défaire. DESHELADO , p. p. V. Deshelar. DESHELADURA , s. f. (f.) Dégel : l'action de dégeler, et l'eflét de cette action." DESHELAR, ca. Dégeler : faire fondre ce qui est gelé. || (Jig. p- u.) Vaincre à l' aide ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Destructus, solutus. I adj. Hablando de lluvias, temporales, borrascas , vientos etc. , impetuoso, fuerte y \ ¡o- leoto. Desfet. Horridus, vehemens. DESHECHURA, f. ont. Acción y efecto de deshacer ó deshacerse. Destrucció.. Destructio, cversio.
Pere Labernia, 1861
4
Memorias de la Academia Española
Deshechura. Desheladura. Desheredar. Desherencia. Deshijado. Deshojad ura. Deshonestad. Deshonestar. Deshonesto. Deshonorar. Deshonra. Désirte. Desigual. Desigualado. Desigualcza. Desinteresal. Desinteresamiento. Desintestinar.
Real Academia Española, 1870
5
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Deshechura. f. Ас. y ef. de deshacer. Desheladnra. f. ant. Ac. v ef. de Deshelar, a. Liquidar lo Helado. Desherbar, a. Quitar las ver- Desberedacion. f.. . (bas. Desheredamiento, m. Ас. y ef. de Desheredar, a. Excluir de la he- rcnria.||r. Dejenerar ...
B. C. H. I. P. S., 1842
6
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
Deshechura ,tî, jMeslrne- Desheladura, si. v dégcl. Deshelar, vs. et n. dégeler f va . animer;exciter,!irer de la torpeur, [herbei. Desherbar.?*, arracher les Desheredaehn, (renci'at ) sf. Mteiito,m,Qihiréd*tioi) . Deshereda t,4*,ié*béui*r ; • exhéréeVr.
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Deshecho, consumado. Gat veil. DESHECHURA, f. ant. Acción y efecto de deshacer ó deshacerse. Destrucció. DESHELABLE. adj. Que puede deshelarse. Desglassable. DESHELADURA, f. ant. Acción y efecto de deshelar. Desglás, desgel.
Pedro LABERNIA, 1866
8
Diccionario de la Real Academia Española
DESHECHO, adj. Hablando de lluvias, borrascas , vientos , etc. , impetuoso , fuerte, violento. Violentus , vehemens , furens. DESHECHURA, s. f. ant. La acción y efecto de deshacer ó deshacerse. Destruclio , eversio. DESHELADURA, s. f. ant.
‎1826
9
El dos de Mayo de 1808. Manifestacion de los acontecimientos ...
En suma, fue á la postre una deshechura nuestra , como se deshace y demorona el muro , que despues de haber represado muchas avenidas , ni pudo contener un diluvio ; pero cuyos escombros desparramados por la península, sirvieron ...
Rafael de ARANGO, 1837
10
De la ruptura al cul de sac
Ihab Hassan ha descrito la posmodernidad como caracterizada por la «apertura, la heterodoxia, el pluralismo, el eclecticismo, el azar, la revuelta, la deformación.. . la ambigüedad... la perversión... la deshechura, la descreación, ...
Thomas McEvilley, 2007

REFERENZ
« EDUCALINGO. Deshechura [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/deshechura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z