Bedeutung von "deslegitimar" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON DESLEGITIMAR AUF SPANISCH

des · le · gi · ti · mar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESLEGITIMAR

Deslegitimar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs deslegitimar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET DESLEGITIMAR AUF SPANISCH

Definition von deslegitimar im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet delegitimieren, die Gültigkeit oder Legitimität zu berauben.

En el diccionario castellano deslegitimar significa privar de validez o legitimidad.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS DESLEGITIMAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo deslegitimo

tú deslegitimas / deslegitimás

él deslegitima

nos. deslegitimamos

vos. deslegitimáis / deslegitiman

ellos deslegitiman

Pretérito imperfecto

yo deslegitimaba

tú deslegitimabas

él deslegitimaba

nos. deslegitimábamos

vos. deslegitimabais / deslegitimaban

ellos deslegitimaban

Pret. perfecto simple

yo deslegitimé

tú deslegitimaste

él deslegitimó

nos. deslegitimamos

vos. deslegitimasteis / deslegitimaron

ellos deslegitimaron

Futuro simple

yo deslegitimaré

tú deslegitimarás

él deslegitimará

nos. deslegitimaremos

vos. deslegitimaréis / deslegitimarán

ellos deslegitimarán

Condicional simple

yo deslegitimaría

tú deslegitimarías

él deslegitimaría

nos. deslegitimaríamos

vos. deslegitimaríais / deslegitimarían

ellos deslegitimarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he deslegitimado

tú has deslegitimado

él ha deslegitimado

nos. hemos deslegitimado

vos. habéis deslegitimado

ellos han deslegitimado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había deslegitimado

tú habías deslegitimado

él había deslegitimado

nos. habíamos deslegitimado

vos. habíais deslegitimado

ellos habían deslegitimado

Pretérito Anterior

yo hube deslegitimado

tú hubiste deslegitimado

él hubo deslegitimado

nos. hubimos deslegitimado

vos. hubisteis deslegitimado

ellos hubieron deslegitimado

Futuro perfecto

yo habré deslegitimado

tú habrás deslegitimado

él habrá deslegitimado

nos. habremos deslegitimado

vos. habréis deslegitimado

ellos habrán deslegitimado

Condicional Perfecto

yo habría deslegitimado

tú habrías deslegitimado

él habría deslegitimado

nos. habríamos deslegitimado

vos. habríais deslegitimado

ellos habrían deslegitimado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo deslegitime

tú deslegitimes

él deslegitime

nos. deslegitimemos

vos. deslegitiméis / deslegitimen

ellos deslegitimen

Pretérito imperfecto

yo deslegitimara o deslegitimase

tú deslegitimaras o deslegitimases

él deslegitimara o deslegitimase

nos. deslegitimáramos o deslegitimásemos

vos. deslegitimarais o deslegitimaseis / deslegitimaran o deslegitimasen

ellos deslegitimaran o deslegitimasen

Futuro simple

yo deslegitimare

tú deslegitimares

él deslegitimare

nos. deslegitimáremos

vos. deslegitimareis / deslegitimaren

ellos deslegitimaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube deslegitimado

tú hubiste deslegitimado

él hubo deslegitimado

nos. hubimos deslegitimado

vos. hubisteis deslegitimado

ellos hubieron deslegitimado

Futuro Perfecto

yo habré deslegitimado

tú habrás deslegitimado

él habrá deslegitimado

nos. habremos deslegitimado

vos. habréis deslegitimado

ellos habrán deslegitimado

Condicional perfecto

yo habría deslegitimado

tú habrías deslegitimado

él habría deslegitimado

nos. habríamos deslegitimado

vos. habríais deslegitimado

ellos habrían deslegitimado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

deslegitima (tú) / deslegitimá (vos)
deslegitimad (vosotros) / deslegitimen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

deslegitimar

Participio

deslegitimado

Gerundio

deslegitimando

ÜBERSETZUNG VON DESLEGITIMAR

Erfahre, wie die Übersetzung von deslegitimar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von deslegitimar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deslegitimar» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: deslegitimar
• Spanisch: deslegitimar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Delegitimize
• Übersetzer Deutsch - Hindi: deslegitimar
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: deslegitimar
• Übersetzer Deutsch - Russisch: deslegitimar
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: deslegitimar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: deslegitimar
• Übersetzer Deutsch - Französisch: deslegitimar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: deslegitimar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: deslegitimar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: deslegitimar
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: deslegitimar
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: deslegitimar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: deslegitimar
• Übersetzer Deutsch - Tamil: deslegitimar
• Übersetzer Deutsch - Marathi: deslegitimar
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: deslegitimar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: deslegitimar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: deslegitimar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: deslegitimar
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: deslegitimar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: deslegitimar
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: deslegitimar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: deslegitimar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: deslegitimar

10 BÜCHER, DIE MIT «DESLEGITIMAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deslegitimar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deslegitimar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Los exiliados: La lucha por los derechos humanos durante la ...

3. Desenmascarar. al. “antiargentino”. y. deslegitimar. sus. “patrañas”. ara las Juntas militares que gobernaron el país entre 1976 y 1983, la Argentina no tenía exiliados. Aquellos que vivían fronteras afuera eran “terroristas desplazados”, ...

Silvina Jensen,, 2012

Revista de educación

Dado que los ordenadores sólo pueden manipular símbolos y datos explícitos de acuerdo con reglas sintácticas formales, tienden a legitimar los tipos de conocimiento que encajan en su marco y a deslegitimar otros tipos de conocimiento ...

Las guerras de independencia en la América española

Esta usurpación del lenguaje para deslegitimar y negar la realidad de las participaciones populares en los conflictos históricos empezó con la independencia y aún persiste. Las décadas de 1910a 1930 vieron intensas movilizaciones ...

Marta Terán, José Antonio Serrano Ortega, 2002

Con Rawls y contra Rawls: una aproximación a la filosofía ...

... el porqué de la pormenorizada descripción de su proceso de constitución y legitimación. Locke está más interesado, como se ha visto, en deslegitimar los argumentos de la monarquía pero, sobre todo, en definir los fines del gobierno civil.

Juan José Botero, 2005

América Latina y el Caribe: confianza, ¿un bien escaso?

... manera definitiva del proceso democrático a los sectores que apoyaban a Manuel Zelaya La mayor victoria de la redemocratización fue deslegitimar los movimientos revolucionarios que hacían uso de la fuerza y la violencia para avanzar ...

Francisco Rojas Aravena, Andrea çlvarez-Marín, 2011

De fuerzas políticas y partidos políticos

El desprestigio de los procesos electorales, si bien tiene su fuente ideológica en lo económico-administrati- vo-corrupción, malos manejos, ineficiencia y compadrazgo ha sensibilizado lo suficiente a la sociedad como para deslegitimar con ...

Samuel León, Germán Pérez Fernández del Castillo, 1988

Entre la utopía y la realidad: enfoques para una ...

Deslegitimar las bases simbólicas y discursivas del autoritarismo supone, así, el primer paso encaminado a eliminar la estructura de dominación desde la cual operó el monopolio del poder.18 Sin embargo, ese requisito original todavía no ...

‎2006

El Caso Lhaka Honhat

Al mismo tiempo, tal como lo hizo durante todos estos años, la provincia intentó dividir a las comunidades indígenas, debilitarlas y deslegitimar la re- presentatividad de Lhaka Honhat a través de una agresiva campaña de prensa y mediante ...

Norita Carrasco & Silvina Zimerman

El mito de Mondragón

Cuando a finales de los sesenta estos nacionalistas tuvieron poder suficiente sobre la sociedad como para deslegitimar la autoridad del PNV en lo tocante a la identidad vasca, tildaron de "antivascos" a los que ellos consideraron como ...

Sharryn Kasmir, 1999

Argumentos para el bilingüismo

DESLEGITIMAR EL CASTELLANO Toda la estrategia de la Normalización Lingüística se resume en un punto: se trata de deslegitimar el castellano en Cataluña. Se pueden tolerar aquellos usos en castellano que, por una o otra razón, ...

‎2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESLEGITIMAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff deslegitimar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Verbistsky indicó que el objetivo del macrismo es “deslegitimar la ...

Además, indicó que el macrismo intenta "reducir una década de intensa vida política a un episodio policial", con el claro objetivo de "deslegitimar la actividad". «El Diario 24, Jul 16»

“La narrativa de mercado trata de deslegitimar a los opositores de ...

El investigador mexicano analiza la persistencia de una narrativa que lleva más de 30 años de reformas orientadas por políticas neoliberales. Lejos del ... «Página 12, Jul 16»

“La detención de Milagro Sala busca deslegitimar la política y la ...

En el marco del Foro Universitario por el Bicentenario, el 28 de junio se realizó una charla con Horacio Verbitsky sobre la situación de la dirigente jujeña. «Rebelión, Jul 16»

Deslegitimar para prevenir

En 1937, durante varios meses, las tropas franquistas se enfrentaron a batallones de milicianos y de gudaris en la batalla de los Intxortas, en la localidad ... «EL PAÍS, Jun 16»

Pablo Iglesias elude deslegitimar a Monedero pero reitera que el ...

El secretario general de Podemos y candidato a La Moncloa, Pablo Iglesias, ha eludido este domingo deslegitimar las declaraciones del cofundador de la ... «La Vanguardia, Jun 16»

“Tengo una enorme indignación”

“No puede ser que por un corrupto se intente deslegitimar todo lo bueno y claramente provechoso que ha llevado adelante nuestro espacio político para la ... «Página 12, Jun 16»

José Vicente Haro: TSJ quiere deslegitimar solicitud de la AN ante ...

(Caracas, Venezuela. Redacción Sumarium).- La Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia suspendió los efectos de los actos parlamentarios ... «Sumarium, Jun 16»

Minou: “Presidente de la JCE proporcionó más elementos para ...

Minou: “Presidente de la JCE proporcionó más elementos para deslegitimar ... Roberto Rosario, sólo aportan más elementos para deslegitimar el proceso ... «Hoy Digital, Jun 16»

Agresión a maestros busca deslegitimar nuestra lucha: Manuel ...

Manuel Mendoza Vázquez aseveró que condena la agresión de maestros porque es un acto del Estado "porque esa acción fue hecha por gente del Estado, ... «RadioFórmula, Jun 16»

Reinaldo acusa la oposición de detener plan para deslegitimar las ...

Santo Domingo.-El secretario general y candidato a senador del Distrito Nacional por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Reinaldo Pared Pérez, ... «El Dia.com.do, Apr 16»