Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "deslazamiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESLAZAMIENTO AUF SPANISCH

des · la · za · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESLAZAMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Deslazamiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESLAZAMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deslazamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von deslazamiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Dislokation im Wörterbuch ist Aktion und Effekt der Verschiebung. En el diccionario castellano deslazamiento significa acción y efecto de deslazar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deslazamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESLAZAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESLAZAMIENTO

deslamar
deslánguida
deslánguido
deslardar
deslardarse
deslastrar
deslatar
deslate
deslateralización
deslateralizar
deslavada
deslavado
deslavadura
deslavamiento
deslavar
deslavazado
deslavazar
deslave
deslayo
deslazar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESLAZAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von deslazamiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESLAZAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

deslazamiento acción efecto deslazar villaespesa poéticas modernismo deslazamiento sirremático nombre adjetivo entre cláusulas cesura nuestros besos rayos temblorosos luna pág pierrot nbsp leer entender poesía lenguaje carreras seguimos terminología propuesta dámaso alonso primer abrupto brevedad primera rama unida énfasis generado tonema ascendente caída rápida tono voces ciencias artes defenlazamiento deslazo cion desenlazar desenlacement deliement nexûs láquei solátio slacciare deslazár deslazado desle diego jesús jiménez otra opera valor estético sostener verso longitud silencio subraya hondura técnica engaño mediante suspensión traslada plano naturaleza había dcfenlazamiento accion defenlazar defenlacement nexü filútio slaccíare defenlazár desleal term desenlazamiento dcscnlacemcnt next

Übersetzung von deslazamiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESLAZAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von deslazamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von deslazamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deslazamiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

deslazamiento
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

deslazamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Slippage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

deslazamiento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

deslazamiento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

deslazamiento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deslazamiento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

deslazamiento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

deslazamiento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

deslazamiento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

deslazamiento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

deslazamiento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

deslazamiento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

deslazamiento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

deslazamiento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

deslazamiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

deslazamiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deslazamiento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

deslazamiento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

deslazamiento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

deslazamiento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deslazamiento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

deslazamiento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deslazamiento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deslazamiento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deslazamiento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deslazamiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESLAZAMIENTO»

Der Begriff «deslazamiento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 63.350 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «deslazamiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deslazamiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deslazamiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESLAZAMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «deslazamiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «deslazamiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deslazamiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESLAZAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deslazamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deslazamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Villaespesa y las poéticas del modernismo
Deslazamiento sirremático de nombre+adjetivo entre cláusulas con cesura: « Nuestros besos son los rayos # temblorosos de la luna» (pág. 19) Deslazamiento sirremático de adjetivo+nombre entre cláusulas con cesura: «y_a Pierrot las ...
José Andújar Almansa, José Luis Bretones, 2004
2
Leer y entender la poesía: poesía y lenguaje
Sus carreras Si seguimos la terminología propuesta por Dámaso Alonso, en el primer par el deslazamiento es abrupto; la brevedad de la primera rama, unida al énfasis generado por el tonema ascendente, la caída rápida del tono en la ...
Martín Muelas Herraiz, Juan José Gómez Brihuega, 2003
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
DESLAZAMIENTO , defenlazamiento , deslazo , ac- cion de desenlazar. Fr. Desenlacement , deliement. Lat. Nexûs , láquei solátio. 1t. Slacciare. DESLAZáR , deslazado , V. Desenlazar. DESLAZO , V. Deslazamiento. DESLE AL , adj. de una ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
4
La poesía de Diego Jesús Jiménez
Otra vez el deslazamiento opera con valor estético al sostener el tono al fin del verso Io, la longitud del silencio subraya la hondura y, con técnica de engaño mediante la suspensión, nos traslada del plano de naturaleza en que nos había  ...
Juan Manuel Molina Damiani, Martín Muelas Herraiz, 2007
5
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
DESLAZAMIENTO , dcfenlazamiento , deslazo , accion de defenlazar. Fr. Defenlacement , deliement. Lat. Nexü: , láquei filútio. It. Slaccíare. DESLAZaR , deslazado , V. Defenlazár. DESLAZO , V. Deslazamiento. DESLEAL , adj. de una term. la ...
Estevan Terreros y Pando, 1786
6
Diccionario castellano:
DESLAZAMIENTO , desenlazamiento , deslazo , accion de desenlazar. Fr. Dcscnlacemcnt , deliement. Lat. Next?: , láquei sblútio. It. Slacciare. DESLAZaR , deslazado , V. Dcsenlazar. DESLAZO , V. Deslazamiento. DESLEAL , adj. de una  ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
7
Estudio monográfico de los jugadores de campo
Deslazamiento lateral derecho en trayectoria rectilínea. Ejecución: Cambio de dirección na 2, impulso pierna retrasada. Cambio de dirección n9 3, impulso pierna derecha. Ejecución: Cambio de dirección n9 2, impulso pierna retrasada.
Ernesto Enríquez Fernández, 1982
8
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Deslazamiento , dcfenlazamiento , def- lazo , defebibißea , desbeguißea, Lac. Nexus folutio. Deslazar , veafe definía zar. Desleal , desleyala j, y es de donde vie» ne , veaie leal. Lar. Infidas , perftdus. Deslealmente , desleyalquirê.LaX. Perfide ...
Manuel de Larramendi, 1745
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Descaro Deslavar y Deslavazar, v. л. laver à demi [| déteindre о u ' affo'tblir à force de mouiller Deslazamiento y Deslazo , s. m. action de délier Deslazar , v. a. délier , dénouer Desleal , a. déloyal Deslealmente , ad. déloyale ment Dcsltaltad  ...
Claude-Marie Gattel, 1798
10
Diccionario de la Lengua castellana
DESLAVADURA, s. / La accion y efecto de deslavar. DESLAVAR v DESLAVASAR , v. a. Lov var una cosa muy por encima sin aclarsrla bien. — Desnstancíav, qnitar la fuerza, color , etc. DESLAZAMIENTO, s. m. La accion y efecto de d&laz'ar.
‎1826

BILDER ÜBER «DESLAZAMIENTO»

deslazamiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Deslazamiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/deslazamiento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z