Lade App herunter
educalingo
despeado

Bedeutung von "despeado" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESPEADO AUF SPANISCH

des · pe · a · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESPEADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Despeado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESPEADO

alineado · bronceado · cableado · chapeado · chipeado · chispeado · contrachapeado · copeado · cuatropeado · drapeado · empleado · galopeado · herropeado · homenajeado · jaspeado · moldeado · ñampeado · plateado · soleado · zampeado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESPEADO

despavorido · despeadura · despeamiento · despear · despearse · despechadamente · despechado · despechador · despechamiento · despechar · despecheretado · despecho · despechosa · despechoso · despechugadura · despechugar · despectiva · despectivamente · despectivo · despedazador

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESPEADO

ajetreado · aseado · asoleado · blanqueado · desempleado · flanqueado · floreado · glaseado · horneado · laqueado · laureado · mareado · moteado · pareado · redondeado · ribeteado · saneado · sombreado · torneado · troceado

Synonyme und Antonyme von despeado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESPEADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

despeado · anales · universidad · chile · despeado · claro · despejado · quot · cuarto · niebla · rjeb · silba · varia · lección · función · agravios · honor · aquí · cotarelo · mori · vuelve · dudar · significación · entre · socorridos · interrogantes · dice · desherrado · pero · apuesto · algo · bueno · vamos · primer · texto · señor · será · bien · nbsp · quién · ayuda · matar · mujer · novela · sino · estoy · otra · verdad · después · préstamo · enrique · mandinga · buen · día · pensé · cabezas · casa · colombia · cerraba · vacaciones · conocí · tesauro · requejo · despartir · pugnan · tibus · ferpolíere · pugnam · dirimere · •• · despavorido · pavefactus · consternatus · quedó · despavo · rido · pcrterritus · obstupuit · vebeincn · expavit · pedí · débil · tatus · cuentos · siglo · amanecer · jadeante · cuarta · lengua · fuera · lana · mancillada · lodo · cien · charcos ·

Übersetzung von despeado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESPEADO

Erfahre, wie die Übersetzung von despeado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von despeado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «despeado» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

despeado
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

despeado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cloudy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

despeado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

despeado
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

despeado
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

despeado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

despeado
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

despeado
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

despeado
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

despeado
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

despeado
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

despeado
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

despeado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

despeado
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

despeado
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

despeado
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

despeado
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

despeado
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

despeado
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

despeado
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

despeado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

despeado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

despeado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

despeado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

despeado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von despeado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESPEADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von despeado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «despeado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe despeado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESPEADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von despeado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit despeado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anales de la Universidad de Chile
Despeado. 21 21.72 53.8 20.25 49.0 Claro en gr. p. 12 2 20.07 56.0 18.46 58.3 Despejado. 4 20.10 56.7 18.44 59.7 " 10 20.15 56.0 1 8.51 44.7 ít 1." cuarto. 19 19.13 53.7 17.68 37.7 Niebla i claro. 21 19.54 53.5 18.10 48.1 Claro i rjeb. en p.
2
Silba de varia lección, función de des agravios en honor del ...
Aquí el Sr. Cotarelo y Mori vuelve á dudar y á dar la significación entre los socorridos interrogantes «Despeado — dice — : ¿Desherrado?» No sé; pero apuesto algo bueno á que no. Vamos á ver: Primer texto: «Señor..., será bien que se ...
A. San Martin, 1909
3
¿Quién me ayuda a matar a mi mujer?: novela
Sí sí, sino que estoy despeado. — ¿Despeado? Era otra vez la verdad. Después del préstamo de Enrique Mandinga, un buen día pensé en Enrique Cabezas, y lo fui a ver en la Casa de Colombia, que no cerraba por vacaciones. Lo conocí ...
Carlos Carrión, 2005
4
Tesauro de Requejo
Despartir , v. a. Pugnan tibus se in- ferpolíere; pugnam dirimere. •'•• Despavorido , da , adj. Pavefactus. consternatus, a, um. Quedó despavo~ rido. Pcrterritus obstupuit ; vebeincn- ter expavit. Despeado , da, p.p. Pedí bus débil ¡- tatus , a , um.
Bartolomé Bravo ((S.I.)), Valeriano Requejo, Antonio Martín de Heredia, 1838
5
Cuentos del siglo XIX
Al amanecer, jadeante, despeado 22, con una cuarta de lengua fuera, la lana mancillada por el lodo de cien charcos, el Quin llegó a la puerta de la granja en que descansaba su amo, arrepentido de delitos que no había cometido, con la ...
‎1999
6
Don Quijote de la Mancha, Tomo 2
¿Cómo venís así, marido mio, que me parece que venis a pie y despeado , y más traéis semejanza de desgobernado que de gobernador? — Calla, Teresa — respondió Sancho — ; que muchas veces donde hay estacas no hay tocinos; ...
Jorge Juan Rodriguez, Miguel de Cervantes Saavedra
7
Diccionario de la lengua Bisaya Hiligueina y Haraya de la ...
Despeado, ó despearse de andar: naca paúl ca-^ nacun ang pag laczt co sa cabatohan, el andar por pedregal me despeo: 6 me há despeado. Pauli. Irse á su casa, ó pueblo: vid. xdi. Paun, p. a. Zebo que se pone á pájaros, ó peces: naga ...
Alonso de Méntrida, 1841
8
Obra completa
¿Cómo venís así, marido mío, que me parece que venís a pie y despeado,12 y más traéis semejanza de desgobernado que de gobernador? — Calla, Teresa — respondió Sancho — , que muchas veces donde hay estacas no hay tocinos,13 ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
DESPEADO, DA.part.paíT. del verbo Defpear- ' se. Maltratado è incomodado en los piés. Lat. Pedibus subtritus. Alfar. part. 2. lib. 1. cap. 3. Ydespucs de cansado y despeado de correr y trabajar , havian de tenerlo atado à estáca guardando la  ...
10
Guzmán de Alfarache
Y después de cansado y despeado 32 de correr y trabajar, habían de tenerlo atado a estaca guardando la casa, donde comería tarde, frío y poco, a fuerza de dientes royendo un hueso roído y desechado. Y juntamente con esto le darían ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESPEADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff despeado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Plaga de bachaqueros atacan los CLAP
... ha hecho que los sectores populares hayan soportado con hidalguía y valentía, los ataques y golpes despeados de esta guerra económica, dirigida desde el ... «Aporrea, Jun 16»
2
Vazão do Rio Jucu, no ES, está quase no limite crítico e gera ...
Enquanto isso não acontece, o esgoto que é despeado no rio vai sendo represado e alimenta a vegetação que rouba o oxigênio da água. Pescadores «Globo.com, Okt 15»
3
El 21 se inauguran las obras del Hito y tendrá un gimnasio
Así el terreno se convierte en un verde transitable, claro y despeado, liberando las visuales para potenciar aúnas su efecto impactante. Terraza gastronómica: «La Voz de Cataratas, Sep 15»
4
Wieder Silber
„Ich bin stolz auf ihn“: Kristina Bröring-Sprehe und ihr Hengst Despeados sind die Hoffnungsträger für Rio. foto: eibner. © OVB. Reit-EM . Kristina Bröring-Sprehe ... «Oberbayerisches Volksblatt, Aug 15»
5
Iguazú estrenó su plaza de aguas danzantes
Así el terreno se convierte en un verde transitable, claro y despeado, liberando las visuales para potenciar aúnas su efecto impactante. MOL. Foto 1 de 1. «Radio Cataratas, Jul 15»
6
Toluca vs Tigres en vivo y directo online
30' Toluca continúa siendo peligroso y ahora tocó la oportunidad en tiro libre desde la banda izquierda que Lobos cobra y es despeado sin problemas. «Vavel.com, Dez 14»

BILDER ÜBER «DESPEADO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Despeado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/despeado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE