Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "despeadura" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESPEADURA AUF SPANISCH

des · pe · a · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESPEADURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Despeadura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESPEADURA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «despeadura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von despeadura im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Despeadura im Wörterbuch ist Handlung und Wirkung der Loslösung. En el diccionario castellano despeadura significa acción y efecto de despearse.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «despeadura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESPEADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESPEADURA

despeado
despeamiento
despear
despearse
despechadamente
despechado
despechador
despechamiento
despechar
despecheretado
despecho
despechosa
despechoso
despechugadura
despechugar
despectiva
despectivamente
despectivo
despedazador
despedazadora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESPEADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Synonyme und Antonyme von despeadura auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESPEADURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

despeadura acción efecto despearse veterinaria ciencias auxiliares tomos despeadura contusión recibe casco piedras terreno cuando animal anda mucho tiempo desherrado este accidente algunas veces produce consecuencias graves particularmente gastado nbsp contusion desberrado medicina práctica siempre debe tenerse precaución mantener oreja inmóvil como sible adición así llama afección particular especie canina ofrece mayor analogía infosura perro emoliente refrigerante resolutiva emplea inflamaciones leves procedentes contusiones esfuerzos dolores encarcelados resultas puntaras zapatazos instituciones albeytería examen practicantes mismo

Übersetzung von despeadura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESPEADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von despeadura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von despeadura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «despeadura» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

despeadura
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

despeadura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Blaster
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

despeadura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

despeadura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

despeadura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

despeadura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

despeadura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

despeadura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

despeadura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

despeadura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

despeadura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

despeadura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

despeadura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

despeadura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

despeadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

despeadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

despeadura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

despeadura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

despeadura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

despeadura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

despeadura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

despeadura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

despeadura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

despeadura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

despeadura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von despeadura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESPEADURA»

Der Begriff «despeadura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.335 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «despeadura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von despeadura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «despeadura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESPEADURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «despeadura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «despeadura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe despeadura auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESPEADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von despeadura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit despeadura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
DESPEADURA. Contusión que recibe el casco de las piedras ó del terreno cuando el animal anda mucho tiempo desherrado. Este accidente algunas veces produce consecuencias graves , particularmente Cuando se ha gastado mucho la ...
2
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: C-D
DESPEADURA. Contusion que recibe el casco de las piedras ó del terreno cuando el animal anda mucho tiempo desberrado. Este accidente algunas veces produce consecuencias graves , particularmente cuando se ha gastado mucho la ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1830
3
Diccionario de medicina veterinaria práctica
Siempre debe tenerse la precaución de mantener la oreja tan inmóvil como sea po- sible.— {Adición). DESPEADURA.— Así se llama una afección particular á la especie canina , y que ofrece la mayor analogía con la infosura. El perro que la ...
Louis Valentin Delwart, 1854
4
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: A-C
Es emoliente, refrigerante y resolutiva. Se emplea en las inflamaciones leves procedentes de contusiones ó de esfuerzos , en los dolores encarcelados en el casco de resultas de puntaras , de zapatazos , de despeadura 5¡'c- l*ara ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1829
5
Instituciones de albeytería, y examen de practicantes en ...
D. Despeadura es , lo mismo que falta de casco , por no haber herradura que ¡o impida. Cúrase con mitigar el dolor .(que le hay siempre) mas 6 menos , según lo sentido que es el bruto, ó lo apocado de él, poner herradura con arte , que lo ...
Francisco García Cabero, Agustin Pascual, 1816
6
Tratado de las enfermedades particulares de los grandes ...
Sin embargo, el práctico no debe olvidar que en alguno* casos pueden estar bien indicadas. ;. [:;: v r En cuanto á los síntomas generales serán combalidos por medio de la sangría, la dieta, el régimen blanco ó. harinoso., etc. Despeadura. !. , ...
Pierre Augustin Lafore, 1858
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
DESPEADURA. El daño en los pies cansado de haber caminado mucho. Despeadura. Pedum subtritio, defagatio. Ц Contusiou que recibe el casco del animal de resultas de haber andado mucho tiempo desherrado. Despeadura. Ungularum ...
Pedro Labernia, 1844
8
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
DESPEADURA. El daño en los pies causado de haber caminado runcho. Despeadura. Pedum siibtriiio, defagatio. || Cuutusíou que recibe el casco del animal tie resultas de haber andado mucho tiempo desherrailo. Despeadura. l' iigularuin ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844
9
Instituciones de albaiteria, y exámen de practicantes de ...
D. Despeadura es lo mismo que falta de casco por no haber herradura que lo impida. Cúrase con mitigar el dolor (que le hay siempre) mas 6 menos, segun lo sentido que es el bruto, ó lo apocado de él : poner herradura con arte, que lo será ...
Francisco García Cabero, Agustin Pascual, 1830
10
Instituciones de albeytería, y examen de practicantes de ...
... Ordiates , y Emplastos molificativos , teniendo cuidado, y reconociendo si las palmas se damnifican, que esto lo señala el color lívido, y aumento, de los dolores pues en este caso se deben §. VI. DESPEADURA. M. /"VJé es Despeadura?
Francisco García Cabero, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1806

REFERENZ
« EDUCALINGO. Despeadura [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/despeadura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z