Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "doselera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DOSELERA AUF SPANISCH

do · se · le · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DOSELERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Doselera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DOSELERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «doselera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von doselera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Valera im Wörterbuch ist der Wert des Baldachins. En el diccionario castellano doselera significa cenefa del dosel.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «doselera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DOSELERA


candelera
can·de·le·ra
carcelera
car·ce·le·ra
cartelera
car·te·le·ra
cascabelera
cas·ca·be·le·ra
celera
ce·le·ra
coctelera
coc·te·le·ra
cordelera
cor·de·le·ra
cuartelera
cuar·te·le·ra
hielera
hie·le·ra
hostelera
hos·te·le·ra
hotelera
ho·te·le·ra
melera
me·le·ra
mielera
mie·le·ra
novelera
no·ve·le·ra
panelera
pa·ne·le·ra
papelera
pa·pe·le·ra
pastelera
pas·te·le·ra
rielera
rie·le·ra
telera
te·le·ra
velera
ve·le·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DOSELERA

dorsoventral
dos
dosalba
dosalbo
dosañal
doscientas
doscientos
dosel
doselete
dosificable
dosificación
dosificador
dosificar
dosillo
dosimetría
dosimétrica
dosimétrico
dosímetro
dosis
dossier

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DOSELERA

aguamielera
batelera
buñuelera
burdelera
caramanchelera
clistelera
cordillera
franelera
helera
lelera
mostelera
perchelera
pincelera
quinielera
rabelera
rochelera
sanguijuelera
terciopelera
tinelera
tonelera

Synonyme und Antonyme von doselera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOSELERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

doselera cenefa dosel artes decorativas salón besamanos reina maría luisa cuyo paño caída lleva escudos carlos ducado parma bajo corona rodeados sembrado flores orlas cenefas así nbsp nuevo portátil francés compendio dorophage celui présents dorsal appartient dorso dossier revert deux dosañal doscientos

Übersetzung von doselera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOSELERA

Erfahre, wie die Übersetzung von doselera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von doselera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «doselera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

帷幔
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

doselera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

valance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैजपोश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ستارة قصيرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

балдахин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cortinado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝালর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lambrequin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

valance
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Volant
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

原子価
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장식 천
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

valance
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đường viền bằng vải
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

-ல் valance
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

valance
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karyola eteği
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

volant
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lambrekin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

балдахін
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Valance
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κουρτινάκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

valance
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kappa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

valance
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von doselera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOSELERA»

Der Begriff «doselera» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.677 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «doselera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von doselera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «doselera».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe doselera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOSELERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von doselera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit doselera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Artes decorativas
«Dosel del salón de Besamanos» de la reina María Luisa, cuyo paño de caída lleva dos escudos, el de Carlos III y el del ducado de Parma, bajo Corona real, rodeados de un sembrado de flores de lis; las orlas y cenefas de la doselera, así  ...
Alberto Bartolomé Arraiza, Fernando de Olaguer-Feliú, 1999
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. m. dorophage , celui qui vit de présents Dorsal , a. dorsal , qui appartient au dos Dorso, s. m. dos, dossier, revert Dos, s. m. deux, Dosañal, a. de deux ans Doscientos, tas, a. deux eentt Dosel , s. m. dais Doselera, s. f. pente de dait Dosis , ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Moonaicjincienne. V. Ochavo. DOSAÑAL, adj. (i .) De deux ans : qui a deux ans , ou qui appartient à cet âge. DOSCIENTOS , TAS , adj. pl. Deux cents. DOSEL, s. m. Dais : espèce de poêle en forme de riel de lit. DOSELERA , s./. Pente de dais ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
camas que de aqui adelante fe hicieren, no puedan fer bordados en los blancos de ellos. Colmen. H11t. Segob.cap.49. ^.5. En cl quarto carro ie mostraDâ la gran Réina Cathólica, debaxode un dosl. DOSELERA. ù f. La caída que tiene cl ...
5
Coleccion Pedagogico Textil de la Universidad Complutense de ...
CORREDOR: Dosel o gotera que se dispone alrededor de la cama, colgando del cielo de la misma. También doselera. COS: Prenda femenina semejante al corpiño, usada en Castilla y Andalucía, especialmente en la Serranía de Huelva.
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DOSELERA , s. f La cenefa del doseL DOSIS , s . / La toma de medicina que se da. al enfermo de cada vez. DOTACION, s. f La accion y efecto de dotar.— Renta perpetua que se destina para la manutencson de alguna fundacion, etc- — Todo  ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
Diccionario manual castellano-catalán
Dos, adj. dos. Dosañal, adj. biennal. Doscientos, tas. adj. doscents. Dosel, m. dosser. Doselera,f. cenefa del dosser. Dosis, f. dosis. Dotacion, f. dotado. Dotador, ra. m. tí dotador. Dotal adj. dotal. Dotar, v. a. y met. dotar. Dote, com. dot. || gracia.
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
l l _ \ DOSELERA. s. f. La caida que tiene el Cielo del dosél, que es de la torma de la ceneta. Las. Om pen/¡lia l _ . l l DOSlb'. (If. Term. de Medicos y _Boticari_os. La cantidad de la medicma que le prelcribe en las recetas, para que no se ute, ...
‎1732
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lat. Umbé/la, umbráculum. It. Baldaccbino. En la Arquitectura , Escultura , &c. fe ufan también doseles de madera, piedra , ú otro material para el ornamento de un altar, pulpito, &c. DOSELeRA , la especie de cenefa , que fe pone al dosel.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
10
Diccionario del revés
... estuviera acelera coexistiera sostuviera desacelera embutiera manutuviera carcelera repercutiera bajera hielera discutiera abajera tonelera deglutiera encajera papelera siguiera alhajera doselera subsiguiera viajera coctelera consiguiera ...
José Antonio Moya Montoya, 2004

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOSELERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff doselera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Con la Semana Santa dentro del bolsillo
... Santa Córdoba aparece también un glosario de términos cofrades donde pueden leerse los significados de palabras como abacá, capiller, doselera o ínfula. «El Día de Córdoba, Mär 16»
2
Toldo extensible Stilla, de Pratic
... 365 cm, y está disponible en versiones manual y motorizada. Además, incluye como accesorios una tapa protectora, sensores de control climático y doselera. «Interempresas, Jan 16»

BILDER ÜBER «DOSELERA»

doselera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Doselera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/doselera>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z