Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rielera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIELERA AUF SPANISCH

rie · le · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIELERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rielera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RIELERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rielera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rielera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Rielera im Spanischen Wörterbuch ist eine Person, die im Eisenbahndienst arbeitet. Eine andere Bedeutung des Rotors im Wörterbuch ist auch Eisenform, wo Metalle und andere Körper gegossen werden, um sie zu Schienen oder Stangen zu reduzieren. La definición de rielera en el diccionario castellano es persona que trabaja en los servicios de ferrocarril. Otro significado de rielera en el diccionario es también molde de hierro donde se echan los metales y otros cuerpos para reducirlos a rieles o barras.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rielera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RIELERA


candelera
can·de·le·ra
carcelera
car·ce·le·ra
cartelera
car·te·le·ra
cascabelera
cas·ca·be·le·ra
celera
ce·le·ra
coctelera
coc·te·le·ra
cordelera
cor·de·le·ra
cuartelera
cuar·te·le·ra
hielera
hie·le·ra
hostelera
hos·te·le·ra
hotelera
ho·te·le·ra
melera
me·le·ra
mielera
mie·le·ra
novelera
no·ve·le·ra
panelera
pa·ne·le·ra
papelera
pa·pe·le·ra
pastelera
pas·te·le·ra
perchelera
per·che·le·ra
telera
te·le·ra
velera
ve·le·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RIELERA

ridículamente
ridiculez
ridiculización
ridiculizar
ridículo
ridiculosa
ridiculoso
riego
riel
rielar
rielero
rienda
riendazo
riente
riepto
riera
riesgo
riesgoso
riestra
rifa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RIELERA

aguamielera
batelera
buñuelera
burdelera
caramanchelera
clistelera
cordillera
doselera
franelera
helera
lelera
mostelera
pincelera
quinielera
rabelera
rochelera
sanguijuelera
terciopelera
tinelera
tonelera

Synonyme und Antonyme von rielera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIELERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

rielera corrido dela letra persona trabaja servicios ferrocarril otro también molde hierro donde echan metales otros cuerpos para reducirlos rieles barras alma memorias vida ferrocarrilera alas leonardo quot tengo juan usted haya escuchado melodía alguna origen remonta época hombres combatían revolución caballo mientras mujeres seguían cargando nbsp soldaderas cantante aconseja emborracharse cuidar mucho hombre

Übersetzung von rielera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIELERA

Erfahre, wie die Übersetzung von rielera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von rielera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rielera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rielera
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

rielera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rielera
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rielera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rielera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rielera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rielera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rielera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rielera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rielera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rielera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rielera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rielera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rielera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rielera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rielera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rielera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rielera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rielera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rielera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rielera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rielera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rielera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rielera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rielera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rielera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rielera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIELERA»

Der Begriff «rielera» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.097 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rielera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rielera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rielera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIELERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rielera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rielera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rielera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIELERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rielera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rielera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
En las alas de Leonardo
"Yo soy rielera y tengo mi Juan..." Tal vez usted haya escuchado esa melodía alguna vez. Su origen se remonta a la época en que los hombres combatían en la Revolución a caballo, mientras que las mujeres los seguían a pie cargando ...
Carlos Moisés Hernández Suárez, 2004
2
Las soldaderas
Por fin, el cantante le aconseja a la rielera no emborracharse y cuidar mucho de su hombre. Ya con ésta se despide, "por la verde nopalera, aquí se acaba el corrido, de la guapa soldadera". No es cierto, los corridos nunca se acaban.
Elena Poniatowska, 1999
3
Venado: estampas de antaño
El zopilote mojado. El desterrado. La vecindad. El adiós de un soldado. El prisionero de San Juan de Ulúa. Las coronelas. Las tres pelonas. Marieta, La rielera. La necesidad. Soy soldado de levita. El cañón de Machim- ba. Vamos al baile.
Francisco Padrón Puyou, 1995
4
Lo que el viento nos dejó: hojas del turruño hidalguense
Tres. canciones. ferrocarrileras. a. Pachuca. No DESCUBro el hilo negro cuando atribuyo al ferrocarril haber inspirado decenas de cantos populares. Son los casos de La rielera, de Samuel M. Lozano: Yo soy rielera, tengo mi Juan, él es mi ...
Enrique Rivas Paniagua, 2008
5
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
en un Crisol hecho ascua; despues de la deflagración cúbrase el crisol , y auméntese el fuego hasla que la masase fonda ; viértase en este estado sobre u - na rielera caliente untada con cera ó aceite ; dense de cuando en cuando algunos ...
A. J. L. Jourdan, 1829
6
Curso completo de farmacia: Farmacia-Química
Guando la sal está enteramente fundida, se echa en una rielera de cobre ó de hierro perfectamente seca y algo caliente, para que no se solidifiquen las primeras porciones de nitrato que la tocan. Por un enfriamiento lento, la sal adquiere la ...
Louis René Le Canu, 1848
7
Tratado de química inorgánica teórico y práctico aplicada á ...
Si al fundir la sal se descompone un poco de ella, añadimos con precaución algunas gotas de ácido nítrico, para reconstituir la sal alterada, y en seguida vaciamos la sal fundida en una rielera de hierro ó de latón calentada previamente y ...
Rafael Saez y Palacios, 1869
8
Tratado de farmacia operatoria, ó sea farmacia èsperimental
Rieleras. La rielera es una especie de molde de hierro, formado de la reunión de cavidades cilindricas, en las cuales se derraman ciertos cuerpos en estado de fusion. La figura número 3 adjunta representa una rielera de dos piezas unidas ...
Raimundo Fors y Cornet, 1841
9
Tratado completo de química teórica y práctica
... parte superior, y de este modo cuajada bien la mezcla , se saca el crisol del fuego, y se cuela la aleacion en una rielera. Si algunos de los metales fuese volátil, es necesario que no sea muy fuerte el fuego , y con mas razon , si lo son todos.
L. F. Thenard, 1830
10
Tratado completo de química teórica y práctica
Elevacion y plan de la rielera. C , mango de la rielera. FF , pies de la misma» ;J 1 . . \ ' . ... <. GG, cavidad de ella. : • ' . Fig. 10, corte de la rielera segun la línea AB* Fig. 1 1 , perfil y elevacion de la pieza que se ha colocado en la rielera para ...
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1830

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIELERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rielera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
#LadyGalletas rielera #Apizaco
De verdad que no sé qué es lo que pasa en la cabeza de los que administran el ayuntamiento de Apizaco. Pues bien, ahora resulta que la primera dama ... «Monitor Tlaxcala, Sep 16»
2
Exponen regios música del mundo en Mowomu
Artistas como Banda La Rielera, Noel Savón y su agrupación de músicos cubanos, Mambele, Los Galápagos, Ezekiel y Viento Roots forman parte del festival ... «Milenio.com, Sep 16»
3
Zona Ecoturistica en laguna de Apizaquito propone: @EnriqueApz
... laguna de Apizaquito, se proyectará una zona eco turística en el mismo lugar, ya que actualmente la ciudad rielera ha sido geográficamente desaprovechada ... «Monitor Tlaxcala, Mai 16»
4
A doña María se le borró la cara
“Fueron buenos años. Antes de perder mi pierna izquierda, a mí me encantaba bailar, lo hacíamos en el comedor, nos ponían El zopilote mojado o La Rielera. «EL PAÍS, Feb 16»
5
'Sinfonía Vapor', tren con buena 'voz'
Veinte minutos después, el corrido mexicano La rielera se hacía presente con su fantasía para orquesta titulada Tren 503, del músico polaco Ryszard Siwy. «Excélsior, Dez 15»
6
¡Come con cerveza!
... con los platillos de restaurantes como: Dublín, Rockstar, la Taberna el Cerdo de Babel, Sierra Negra, la Camilla, las Delicias de Mi General y la Rielera. «Vanguardia.com.mx, Okt 15»
7
Teodolito: El padre del corrido mexicano
La Adelita, La Rielera, Tampico hermoso y otros populares corridos son obra de su pluma e inmensa creatividad. Me regocijo cuando tengo en mis manos un ... «Diario de Morelos, Mai 15»
8
Bailan al son de la Revolución
Miembros del Club de Danza Adelita la Rielera. (Carlos León); Las madres de familia estuvieron pendientes de la actuación. (Carlos León). Imagen previa Ver ... «Imagen, Apr 14»
9
La Revolución Mexicana: Rielera de corazón (VIDEO)
MÉXICO.- La lucha armada y el ferrocarril fueron elementos inseparables: En máquinas viajaron con una rapidez inaudita para los mexicanos de aquel tiempo ... «El Mañana de Nuevo Laredo, Nov 13»
10
La revolución de las mexicanas
La historia oficial nos dice que la participación de las mujeres en la Revolución Mexicana estuvo limitada a las labores de la rielera (quien tenía a su Juan, que ... «Milenio.com, Nov 13»

BILDER ÜBER «RIELERA»

rielera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rielera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/rielera>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z