Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "druida" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DRUIDA

La palabra druida procede del latín druĭda, voz de origen galo; cónfer celta *d[a]ru-, roble.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DRUIDA AUF SPANISCH

drui · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DRUIDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Druida ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DRUIDA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «druida» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
druida

Druide

Druida

Die Druiden waren Mitglieder der priesterlichen Klasse in Großbritannien, Irland, Gallien und möglicherweise auch andere Teile des keltischen Europas und Galatiens während der Eisenzeit und noch früher. Es gibt keine Aufzeichnungen, die von den Druiden selbst geschrieben wurden, und der einzige Beweis, der verfügbar ist, sind kurze Beschreibungen von den Griechen, Römern und verschiedenen zerstreuten Autoren und Künstlern sowie einige spätere Geschichten, die im Mittelalter von irischen Schriftstellern geschaffen wurden. Es gibt archäologische Beweise für religiöse Praktiken in der Eisenzeit, obwohl "kein Artefakt oder Bild ausgegraben hat zweifellos mit den alten Druiden verbunden war". Mehrere wiederkehrende Themen über die Druiden werden in einer großen Anzahl von griechisch-römischen Aufzeichnungen präsentiert, darunter Menschenopfer, ihren Glauben an die Reinkarnation und ihren hohen sozialen Status in den Galliern. Nichts ist sogar über ihre Praxis der Anbetung bekannt, außer für das Ritual von Eiche und Mistel, wie von Plinius der Ältere beschrieben. Die früheste bekannte Referenz stammt aus 200 v. Chr. Los druidas fueron miembros de la clase sacerdotal en la Gran Bretaña, Irlanda, la Galia, y posiblemente otras partes de la Europa Céltica y la Galacia durante la Edad de Hierro, e incluso antes. No hay registros escritos por los propios druidas y la única evidencia de la que se dispone son descripciones breves realizadas por los griegos, romanos y varios autores y artistas dispersos, así como también algunas historias creadas posteriormente, en el Medievo, por escritores irlandeses. Se tiene evidencia arqueológica relativa a las prácticas religiosas en la Edad del Hierro, aunque “ningún artefacto o imagen desenterrado se ha podido asociar indudablemente con los antiguos druidas”. Varios temas recurrentes sobre los druidas se presentan en un gran número de registros greco-romanos, incluyendo los sacrificios humanos, su creencia en la reencarnación y su alto estatus social en los pueblos galos. Nada se sabe aun sobre sus prácticas de culto, excepto por el ritual del roble y el muérdago según la descripción de Plinio el Viejo. La referencia más antigua de la que se tiene conocimiento data del 200 a.C.

Definition von druida im Wörterbuch Spanisch

Die Definition des Druiden im Wörterbuch ist zwischen den alten Galliern und Briten, einem Mitglied der Hohepriesterklasse, die als Aufbewahrungsort für sakrales und profanes Wissen gelten und eng mit der politischen Macht verbunden sind. En el diccionario castellano druida significa entre los antiguos galos y britanos, miembro de la clase elevada sacerdotal, considerada depositaria del saber sagrado y profano, y estrechamente asociada al poder político.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «druida» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DRUIDA


alguaquida
al·gua·qui·da
buida
bui·da
cuellierguida
cue·llier·gui·da
cuida
cui·da
deseguida
de·se·gui·da
desequida
de·se·qui·da
disminuida
dis·mi·nui·da
distinguida
dis·tin·gui·da
enseguida
en·se·gui·da
fluida
flui·da
huida
hui·da
instruida
ins·trui·da
rehuida
re·hui·da
resequida
re·se·qui·da
seguida
se·gui·da
vaguida
va·gui·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DRUIDA

dromedario
dromomanía
dromomaníaco
drop
dropacismo
dropar
drope
drosera
droserácea
droseráceo
drosómetro
drugstore
druídica
druídico
druidismo
drupa
drupácea
drupáceo
drusa
druso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DRUIDA

aparecida
avenida
bebida
bienvenida
comida
conocida
deslánguida
despedida
divertida
florida
ilíquida
lánguida
líquida
medida
partida
pérdida
perdida
rápida
salida
vida

Synonyme und Antonyme von druida auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DRUIDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

druida diablo guia magia macros tanke celta druidas fueron miembros clase sacerdotal gran bretaña irlanda galia posiblemente otras partes europa céltica entre galos britanos miembro elevada considerada depositaria saber sagrado profano estrechamente asociada poder político druida césar sacerdotisa ruinas persépolis acosado crónicas atticus sullivan últimos quedan tierra antigua sabiduría this reproduction book published before dylan british detective also world only investigator nightmares offers blend horror humor sophisticated storytelling that reminiscent modern classic series files fanatismo

Übersetzung von druida auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DRUIDA

Erfahre, wie die Übersetzung von druida auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von druida auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «druida» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

德鲁伊
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

druida
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Druid
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ड्र्यूड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكاهن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

друид
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

druida
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভবিষ্যদ্বক্তা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

druide
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

druid
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Druide
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドルイド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

드루이드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Druid
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

druid
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாதிரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ख्रिस्तपूर्व काळातील धर्मोपदेशक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

büyücü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

druido
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

druid
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

друїд
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

druid
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιερέας των κελτών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

druid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

druid
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

druid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von druida

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DRUIDA»

Der Begriff «druida» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.469 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «druida» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von druida
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «druida».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DRUIDA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «druida» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «druida» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe druida auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DRUIDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von druida in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit druida im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Acosado: Crónicas del Druida de Hierro
Atticus O'Sullivan es uno de los últimos druidas que quedan sobre la tierra.
Kevin Hearne, 2011
2
La Sacerdotisa Druida...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
3
Dylan Dog 2: El Druida
Dylan Dog, a British detective who is also the world?s only ?Investigator of Nightmares,? offers a blend of horror, humor, and sophisticated storytelling that is reminiscent of the modern classic TV series, The X-Files.
Tiziano Sclavi, 2006
4
El Fanatismo Druida, O, La Sacerdotisa: Drama En Tres Actos, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Pedro Pablo Del Castillo, 2011
5
El arrecife y otras divagaciones
La. druida. JL ajarita de enormes ojos acuáticos, ribeteados de negro y rimel en las pestañas. Pelo rubio cenizo en aureola, nariz aguda, cara delgada como toda ella. Moda inventada. Cuando empieza a hablar de los Apalaches, de su vida ...
Mireya Cueto, 1997
6
Neopaganismo: Ásatrú, Neodruidismo, Druida, Neofolk, Blót, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 45.
Fuente: Wikipedia, 2011
7
El libro de los celtas
Este hombre es el druida- historiador del Ulster Sencha el Grande, hijo de Ailill, hijo de Maechlog, de Carnmag de los ulates, el hombre más elocuente de la tierra y aquel que pacifica el ejército de los ulates. A todos los hombres del mundo, ...
Pons Pedro Palao, Pedro Palao Pons, 2001
8
El crímen de los dioses: de las crónicas de Rio+Aro de ...
¿Quieres decir que ese Nigromante tiene sangre tuya en su poder? El anciano druida adoptó un aspecto terrorífico: se daba furiosos tirones que despeinaban por completo su melena, sus cejas estaban erizadas, sus ojos chispeaban y hasta ...
Joana Pol, 2005
9
El Tarot de los Druidas: Usa la magia Wicca y druídica para ...
Eí significado de la justicia En el meollo de la oración del druida se invoca al « conocimiento de la justicia» y al amor por ella, señalando cuan vital es el entendimiento y la aplicación de aquella para un druida. En la mitad del viaje del  ...
Philip Carr-Gomm, Stephanie Carr-Gomm, 2005
10
Atlántida: principio y fin de la gran tragedia
Clusin, el druida del quinto distrito sureño, lo había invitado, pues quería conocerlo mejor. Él se interesaba especialmente por los rituales religiosos del país de donde había venido el príncipe. Para tal efecto, colocó el enorme salón de ...
Roselis von Sass, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DRUIDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff druida im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Memoria del templo druida
Los pobladores que hace unos seis mil años se asentaron entre la Peña de los Enamorados y la Sierra del Torcal advirtieron la confluencia de tan poderosos ... «El Día de Córdoba, Jul 16»
2
La Isla Mágica – El Druida y El Alkimista
Y ya, esta semana, os traemos la última parte de aquel programa especial que El Druida de La Isla Mágica regaló a todos los Isleños. Por cierto, no os he dicho ... «GACETA CARTAGONOVA, Jul 16»
3
La Isla Mágica – El Druida y sus Amigos (2)
El Alkimista os dijo que el programa titulado ”El Druida y sus Amigos” fue una entrega especial realizada por El Druida de La Isla Mágica, sobre todo por la ... «GACETA CARTAGONOVA, Jul 16»
4
La Isla Mágica – El Druida y sus Amigos
Como sabéis los Isleños veteranos, El Druida de La Isla Mágica es, desde los orígenes de este Oasis en medio del Océano, un artífice importantísimo en la ... «GACETA CARTAGONOVA, Jun 16»
5
Druida C'Thun Low-Cost
He aquí nuestro mazo Druida C'Thun Mid-Range, vuestro nuevo aliado económico y sencillo de utilizar. Al no contener cartas del modo aventura, podréis ... «The Gamer, Jun 16»
6
De templo druida a Patrimonio de la Humanidad
Había tenido acceso al libro escrito por Rafael Mitjana unos años antes y quería ver aquel «templo druida» del que hablaban esas páginas. A su llegaba la ... «Sur Digital, Mai 16»
7
Druida, ensamble de música celta, presenta disco en concierto
Con la fusión de sonidos venidos del otro lado del mar, el ensamble Druida, llega con un conjuro musical y espiritual para sanar a la madre Tierra y despertar la ... «La Hora, Mai 16»
8
La carta abierta del "Imperio Gay" contra "el druida Panorámix ...
Como Panorámix el druida de "Astérix y Obélix", se empeña en seguir defendiendo con furia y rencor una concepción de la sociedad y de la Iglesia caduca y ... «elplural.com, Mai 16»
9
Análisis de cartas: Hearthstone: Susurros de los dioses antiguos ...
Tengo el recuerdo doloroso de varios Druidas que en el primer turno usaron Estimular para bajar un Ancestro crepuscular. Eso es desastroso para cualquier ... «LEVELUP, Apr 16»
10
Blizzard anuncia reajustes en Hearthstone
Sobre las cartas para el druida, Blizzard explica que ha reajustado algunas de las cartas más problemáticas, como es el caso de Anciano del Conocimiento, ... «Eurogamer España, Apr 16»

BILDER ÜBER «DRUIDA»

druida

REFERENZ
« EDUCALINGO. Druida [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/druida>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z