Lade App herunter
educalingo
dúa

Bedeutung von "dúa" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES DÚA

La palabra dúa procede del portugués adua, del mismo origen que dula.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DÚA AUF SPANISCH

 · a


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÚA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dúa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DÚA AUF SPANISCH

Definition von dúa im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von dúa im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist dula. Eine weitere Bedeutung von Dúa im Wörterbuch ist die persönliche Bestimmung in Fortifikationsarbeiten. Dúa ist auch eine Mannschaft von Arbeitern, die in bestimmten Bergbauarbeiten eingesetzt wird.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DÚA

alúa · búa · cacatúa · cafúa · cantúa · capicúa · charrúa · chúa · falúa · galúa · ganzúa · gargantúa · garúa · grúa · guadúa · lúa · papúa · púa · rúa · zúa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DÚA

druida · druídica · druídico · druidismo · drupa · drupácea · drupáceo · drusa · druso · dseda · dual · dualidad · dualismo · dualista · dualística · dualístico · duarte · duba · dubda · dubio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DÚA

ayúa · batúa · bauyúa · bayúa · caldúa · castúa · cojinúa · corúa · cotúa · gambalúa · mamúa · manjúa · musiúa · picarúa · sagardúa · tuatúa

Synonyme und Antonyme von dúa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DÚA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

dúa · primera · lengua · española · dula · otro · prestación · personal · obras · fortificación · dúa · también · cuadrilla · operarios · emplea · ciertos · trabajos · minas · plantas · medicinales · puerto · rico · enfermedades · remedios · nueva · colección · bombas · puertorriqueñas · cantemos · bomba · salvador · proyecto · sanidad · agropecuaria · volumen · taaq · natqoxjag · aqasxñloomotna · aapxiqaia · raaaidja · quot · sxnpaoq · axqotanuaa · apna · saatsnj · aaaiaq · aóoxoqiiow · ízl · ihnow · ihhow · durante · todo · este · tiempo · revelaciones · seguían · mensajes · sabios · niño · aproximadamente · siete · años · viene · verme · dice · señor · manda · decir · preparen · para · cambio · gran · nbsp · informe · investigacion · pequenos · lvicai · oaooof · wfámoxj · aapun · tubnczb · axtttu · xrao · aaaasa · twoo · aodaal · uzaoono · datoapxa · olab · daaalpsxd · discursos · fray · francisco · panigarola · obispo · aste · vinieró · adorar · magos · corriere ·

Übersetzung von dúa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DÚA

Erfahre, wie die Übersetzung von dúa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von dúa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dúa» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

DUA
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

dúa
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dua
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

दुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

DUA
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

АПС
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

DUA
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Dua
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

DUA
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

DUA
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

DUA
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

DUA
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

DUA
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

DUA
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

DUA
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

DUA
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुआ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

DUA
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

DUA
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

DUA
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

АПС
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

DUA
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

DUA
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

DUA
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

DUA
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

DUA
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dúa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÚA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dúa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dúa».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dúa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÚA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dúa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dúa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Salvador Proyecto de Sanidad Agropecuaria. Volumen III
... fr2Z-8TJ 'IXI 'ZZ TaaQ ;natqoxjag aqasxñloomotna aapxiqaia^ro raaaidja) ,Wl " «sxnpaoq axqotanuaa jo apna dúa saatsnj. aaAiaq aq^ jo Aóoxoqiiow aqx« ÍZL6T) *H *H3IHnOW dúa 'YT 'H3IHHOW dúa 'VT 'N3SH0T 'OZ *C-x ;T'QN ;»£ ' xQV.
IICA, CEPPI – El Salvador
2
L a L l a m a
8/29/07 Durante todo este tiempo de revelaciones seguían los mensajes de los sabios. Un niño de aproximadamente siete años viene a verme, y me dice “el señor te manda decir que Dúa y tú se preparen para un cambio. Dúa es una gran ...
M. Avelina Littlejohn, 2011
3
Informe Del Proyecto Investigacion Para Pequenos ...
lviCai dúa oaooof ,wfámoxj, «a ux Y0K33 Aq onx^a6xtB8AUx aapun tubnczb «x» axtttu) 81 aq^ q^xM 3*to dex.xrao ab aAaasa req^znj ^aq) da3sa66n8 ab Ara 3.1 twoo .aodaAl«s XI uzaoono Aau.3 ,datoapxa ab Ara ^x sv .«olab daAalpsxd ...
4
Discursos de Fray Francisco Panigarola Obispo de Aste ...
... vinieró a adorar :los Magos corriere lapo fta:(j fue quitado,y vedado el nóbrcdel fcñorry que fç empadrono el múdo:quien vio jamas tan R 4 gloriogloriólos rcb. inpagos?Pero fabcys qual de ellos es <í mas importada? Yo. dúa. Natividad,. jtfj.
Francesco Panigarola, 1602
5
GRAMATICA ILOCANA
Canicadúa pol-lót maysa Canicadúa pol-lót dúa . Canicadúa pol-lót tal— lo. Canicadúa pol-lót uppát Canicadúa pol-lót lima . Canicadúa pol-lót inném Y así en los demás 1 1 12 i3 H i5 16 Canicadúa pol-lót pitó Canicadúa pol-lót oaló ...
P. CARRO, 1895
6
Biblografia Sobre Catastro Rural en America Latina
... •acire»* olPdiK *T searuxaaui gaxvxart Tvaioaaaoo erxpo d"* T)II Jo ttaeH* jrope<i dooercuoc eha hax* aoitaerpooc ax pu aes aeurdecopr tnxppaai onrmegve pusneg dúa Lxx -erefo in aopat8rpertn|0toph rfo «ar9 -opr tpraesre dúa Suxuxart ...
7
agrycom
nopaJ( seiwonocg BniploevDe ).n(E :toxte lde ewoipI •fsr 12 .ñeiv naperoua B : aiuouo39 dl-íoM ei|l ni nteuipoelvde laonigre dúa ,)SENI( esiwonoce gnizi1autsundi ylnen ,esrtuOajunem ni deraT •a ,zneor'| 201000 fn«« ,AINTLA A0IERMA .
8
Informe sobre el estado de las islas Filipinas en 1842: ...
12 sangapúlo qet dúa. labin dalaua. napúlo ug duhá. i3 sangapúlo quettal-ló. labín tatló. napúlo ug túlo. •4 sangapúloquet uppát labin ápat. napúlo ug upát. i5 sangapúlo qnet lima, labin lima. napúlo ug lima. 16 ídem inncm. labin ánira.
Sinibaldo de Mas, 1843
9
Pájinas de mi Diario durante tres años de viajes. 1853, ...
Conversando con el “rico", jamas tienen opinion propia; No hai dúa, es su eterno amen en esos casos. No tienen ideas de los números ni pueden contar sino en la punta delos de los o haciendo rayas en un palito; todos las di<tancias son ...
Benjamín VICUÑA MACKENNA, 1856
10
Palabrotario. Cartoné.
Ha dao solución a una dúa o a una dificultad. 6. Ha cumplío, ha llenao ciertos requisitos o exigencias. 7. Ha deshacío un agravio o ofensa. 8. Ha premiao enteramente y con equidad los méritos que se tienen hacíos. 9. En matracas, hablando ...
José Manuel Carpio de la Cruz

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÚA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dúa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Những chiếc váy “diêm dúa” của Thu Phương
Dân trí Trở về Việt Nam, xuất hiện trong vai trò Huấn luyện viên tại cuộc thi Giọng hát Việt 2015, Thu Phương đã nhận được nhiều ngợi khen về sự hoạt ngôn và ... «Dân Trí, Sep 15»
2
“La Casualidad” se quedó con el “Dúa de los Tótem”
16.04.2013 | El binomio integrado por Orosco-Vignate, denominado “La Casualidad” se alzó con el primer puesto en la general de la tercera edición del “Dúa ... «Diario La Vanguardia, Apr 13»

BILDER ÜBER «DÚA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dúa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/dua>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE