Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "duelista" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DUELISTA AUF SPANISCH

due · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DUELISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Duelista ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DUELISTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «duelista» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von duelista im Wörterbuch Spanisch

Die Definition des Duellanten im spanischen Wörterbuch ist ein Mann, der stolz darauf ist, die Gesetze der Trauer zu kennen und zu beachten. Eine andere Bedeutung des Duellanten im Wörterbuch ist auch der Mensch, der andere leicht herausfordert. La definición de duelista en el diccionario castellano es hombre que se precia de saber y observar las leyes del duelo. Otro significado de duelista en el diccionario es también hombre que fácilmente desafía a otros.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «duelista» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DUELISTA


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DUELISTA

dudosamente
dudoso
duecha
duecho
duela
duelaje
duelero
duelo
duenario
duenda
duende
duendo
dueña
dueñesca
dueñesco
dueño
duermevela
duerna
duerno
dueto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DUELISTA

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
motociclista
mundialista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

Synonyme und Antonyme von duelista auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DUELISTA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «duelista» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von duelista

ANTONYME VON «DUELISTA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «duelista» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von duelista

MIT «DUELISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

duelista belicoso camorrista espadachín pendenciero provocador pacífico hombre precia saber observar leyes duelo otro también fácilmente desafía otros asesino causas sirvieron fundamento para declarar tensiones filosóficas vocación conducta esencial inevitable impulso gimnasia redentora practica guerra entre hombres solos oscuras pasiones facciones adscripción alguna nbsp almanaque democrático asesinato odiosidad nace premeditacion contra sorprendido improviso muchas veces inerme llevado cabo alevosía paso arriesga vida cambio contendiente lengua castellana explica arithmética duelista term afecta sábelo sabe mucho legum duelli jaéìator hortens quar habrá blalphemo diga

Übersetzung von duelista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DUELISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von duelista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von duelista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «duelista» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

决斗
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

duelista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

duelist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

duelist
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مبارز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дуэлянт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

duelista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

duelist
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

duelliste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

duelist
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Duellant
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

デュエリスト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

결 투자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

duelist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người đấu gươm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வயதிலும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

द्वदंयुद्ध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düellocu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

duellante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pojedynkujący się
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дуелянт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Duelist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

duelist
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Duelist
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

duelist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

duelist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von duelista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DUELISTA»

Der Begriff «duelista» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.520 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «duelista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von duelista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «duelista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DUELISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «duelista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «duelista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe duelista auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DUELISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von duelista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit duelista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tensiones filosóficas
La del duelista es una vocación, una conducta esencial, un inevitable impulso, una gimnasia redentora que se practica en una guerra entre dos hombres solos, entre dos oscuras pasiones, no entre facciones. La adscripción a alguna de ...
Tomás Abraham,, 2011
2
Almanaque democrático para ...
... en el asesinato la odiosidad nace de la premeditacion contra un hombre sorprendido de improviso y muchas veces inerme, llevado tal vez á cabo con alevosía, al paso que el duelista arriesga su vida á cambio de la de su contendiente.
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
19; de fu Arithmética. DUELISTA, adj. de una term. El que afecta sábelo sabe mucho de las leyes del duelo. Lat. Legum duelli jaéìator. Hortens. Quar. f. 25. No habrá blalphemo duelista , que diga que quedó afrentada aquella piedad valerosa ...
4
Más que una amante (Amantes 1)
... a matarlo, Tresham? —preguntó el señor Maddox, un caballero muy joven, lo que provocó que el duelista lo mirase con frialdad y arrogancia. —Esa es la finalidad de los duelos, ...
Mary Balogh, 2012
5
La moral social ó deberes del Estado y de los ciudadanos en ...
Pues bien, la condicion del duelista que sucumbe es igual ála de este imprudente, y creemos que en caso de herida no se debe al herido la menor indemnizacion, puesto que quiso otro el mismo mal de que Be queja; y tampoco en caso ...
Adolphe Garnier, 1858
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
DUELISTA , adj. de una term. quimerista , el que hace asunto de provocar , y desafiar. Fr. Plaintif. Lar. Quérulus , pugnátor stnguláris. It. Duellante. Duelista , el que sabe las leyes del duelo. Fr. Duelif- te. Lat. Lcgum duélli perítus. Duelista , el  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
7
Diccionario italiano-galego
DUELISTA, s. Duelista, cada una de las personas que se bate en DUELO. / Duelista, persona aficionada a provocar DUELOS. DUELO, sm. Duelo, combate entre dos personas que se han desafiado, normalmente por cuestiones de honra .
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
“En las expresiones Honor de un jugador, Honor de un duelista, lo vemos patente: porque no se puede decir Honra de un jugador, Honra de un duelista considerándolos, no yá como hombres, sino como tal duelista y tal jugador, atento que ...
Rafael Uribe Uribe, 2007
9
Immanuel Kant: política, derecho y antropología
Por lo que atañe al duelo su crónica es ésta: "No quiero dejar que entre en mis tierras el asesinato -dijo en cierta ocasión un soberano bienpensante— , indultando a un duelista que mata con maldad y por el cual vos queréis interceder a su ...
Reinhard Brandt, 2001
10
Tomás Abraham presenta Tensiones filosóficas: El seminario ...
El duelista no encuentra a su adversario, lo elige. Esta elección exige sagacidad para establecer paridades: la altura del rival es equivalente a la suya propia. En el adversario el duelista reconoce su propio valor, es su espejo, el patrón de ...
Tomás Abraham, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DUELISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff duelista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"El PSOE no puede estar todo el día en plan duelista, hay que ...
David del Cura entrevista al periodista José Antonio Zarzalejos y al exministro socialista de Cultura, César Antonio Molina con motivo del informe que cinco ... «Onda Cero, Jul 16»
2
Pickman, el último duelista
Tres de la madrugada del 12 de octubre de 1904. Una comitiva se acerca entre las sombras de la noche al panteón de los Pickman en el cementerio de San ... «El Mundo, Mai 16»
3
Jedan će par duelista dobiti pripomoć!
Honorata i Josip večeras će ukrstiti kuhače sa Snježanom i Željkom u borbi za ostanak u daljnjem natjecanju showa „Tri, dva, jedan - kuhaj!“. Kako bi što bolje ... «RTL, Apr 16»
4
El manga 'Sword Art Online: Mother's Rosario' termina
Un nuevo duelista con una espada personalizada está derrotando a todo el mundo, incluido Kirito. Cuando Asuna se dispone a hacer frente a este duelista, ... «Deculture.es, Apr 16»
5
El Conquistador del Amazonas
Con Ainara como primera duelistas y Leku inmune, tienen que elegir al segundo ... Sofi cree que puede que ella sea la segunda duelista, pero que quizás ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Mär 16»
6
Un juego de cartas, a lo Yu-Gi-Oh, pero con realidad virtual de ...
... tras una buena cantidad de duelos. Por supuesto, podrá batallarse con amigos y otros duelistas del mundo para ser los primeros en los rankings globales: ... «WWWhat's new?, Feb 16»
7
Top 10 mejores duelos de sables-láser
El duelo entre Mace Windu, el mejor duelista de toda la Orden Jedi, contra Palpatine en .... Windu es el mejor duelista de la galaxia porque lo dicen los demás ... «IGN España, Dez 15»
8
Farma, 6. studenog
Na dan odabira duelista, među farmerima vlada poprilična napetost. Koga se riješiti s farme, koga zadržati, tko najmanje pridonosi farmi – sve su to pitanja koja ... «Dnevnik.hr, Nov 15»
9
"The switch" sigue brillando en el prime de Mega ¡Mira las cifras!
... simbólicamente rapada durante la prueba de canto para apoyar a los enfermos de cáncer, fue nominada como duelista y se tuvo que enfrentar a Nery Lefferti, ... «Radio Agricultura, Nov 15»
10
"The Switch" le vuelve a ganar en sintonía a MasterChef
... en la gala estelar de canto, la peor nota fue de Nery Lefferti, quien se transformó en la primera duelista y el domingo tendrá que jugarse su permanencia en el ... «Radio Agricultura, Okt 15»

BILDER ÜBER «DUELISTA»

duelista

REFERENZ
« EDUCALINGO. Duelista [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/duelista>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z