Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "duranguesa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DURANGUESA AUF SPANISCH

du · ran · gue · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DURANGUESA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Duranguesa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DURANGUESA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «duranguesa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von duranguesa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von duranguesa im spanischen Wörterbuch stammt aus Durango. Eine andere Bedeutung von duranguesa im Wörterbuch ist auch im Besitz oder im Zusammenhang mit dieser Villa in der Provinz Vizcaya, in Spanien. La definición de duranguesa en el diccionario castellano es natural de Durango. Otro significado de duranguesa en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta villa de la provincia de Vizcaya, en España.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «duranguesa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DURANGUESA


bumanguesa
bu·man·gue·sa
burguesa
bur·gue·sa
dinamarquesa
di·na·mar·que·sa
duquesa
du·que·sa
frambuesa
fram·bue·sa
gallegoportuguesa
ga·lle·go·por·tu·gue·sa
gruesa
grue·sa
hamburguesa
ham·bur·gue·sa
huesa
hue·sa
lucemburguesa
lu·cem·bur·gue·sa
luguesa
lu·gue·sa
luxemburguesa
lu·xem·bur·gue·sa
malaguesa
ma·la·gue·sa
marquesa
mar·que·sa
pequeñoburguesa
pe·que·ño·bur·gue·sa
portuguesa
por·tu·gue·sa
santiaguesa
san·tia·gue·sa
sayaguesa
sa·ya·gue·sa
turquesa
tur·que·sa
viguesa
vi·gue·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DURANGUESA

duraluminio
duramadre
duramáter
duramen
duramente
duranas
durando
duranguense
durangueño
durangués
durante
durañón
durar
durativa
durativo
duraznal
duraznate
duraznense
duraznero
duraznilla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DURANGUESA

aquesa
archiduquesa
camuesa
carquesa
cundinamarquesa
dominiquesa
empresa
esa
fuesa
iraquesa
iroquesa
jaquesa
luquesa
muniquesa
nuesa
quebequesa
sabuesa
salamanquesa
tepeaquesa
zuriquesa

Synonyme und Antonyme von duranguesa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DURANGUESA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

duranguesa natural durango otro también perteneciente relativo esta villa provincia vizcaya españa miscelánea retazos historia duranguesa mujer matrimonio soltería villas algo menor pero relativamente alto tierra bajo encartaciones podemos comprobar embargo estructuras familiares asociadas estas estrategias matrimoniales responden nbsp fundacion comprobando semejanzas estructura interna discurso persecutorio dominio ideologia represiva eclesial engloba herejes edad media central abrasa disidencia afirmación más grave noticias históricas tres

Übersetzung von duranguesa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DURANGUESA

Erfahre, wie die Übersetzung von duranguesa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von duranguesa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «duranguesa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

duranguesa
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

duranguesa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Duranguesa
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

duranguesa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

duranguesa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

duranguesa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

duranguesa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

duranguesa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

duranguesa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

duranguesa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

duranguesa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

duranguesa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

duranguesa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

duranguesa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

duranguesa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

duranguesa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

duranguesa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

duranguesa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

duranguesa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

duranguesa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

duranguesa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

duranguesa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

duranguesa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

duranguesa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

duranguesa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

duranguesa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von duranguesa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DURANGUESA»

Der Begriff «duranguesa» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.764 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «duranguesa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von duranguesa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «duranguesa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DURANGUESA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «duranguesa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «duranguesa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe duranguesa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DURANGUESA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von duranguesa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit duranguesa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia de la mujer e historia del matrimonio
de soltería en las villas, algo menor pero relativamente alto en tierra duranguesa, y muy bajo en las Encartaciones. Podemos comprobar, sin embargo, que las estructuras familiares asociadas a estas estrategias matrimoniales no responden  ...
María Victoria López-Cordón, Montserrat Carbonell Esteller, 1997
2
Fundacion
Comprobando las semejanzas en la estructura interna del discurso persecutorio, dominio de la ideologia represiva eclesial que engloba a los herejes de la Edad Media Central y abrasa a la disidencia duranguesa. La afirmación más grave ...
Fundación de Estudios para el Mercosur y la Cuenca del Río de la Plata, Fundación para la historia de España (Buenos Aires)
3
Noticias históricas de las tres provincias vascongadas en ...
... y el gobierno y señorío honorario en la casa de Guevara, se deben entender solamente de la Vizcaya oriental d duranguesa , tanto en el reynado de Alonso vn como en los de Sancho m y Alonso vin; que tienen mucha razon los Vizcaínos  ...
Juan Antonio Llorente, 1806
4
Noticias históricas de las tres provincias vascongadas en ...
... y el gobierno y señorío honorario en la casa de Guevara, se deben entender solamente de la Vizcaya oriental ó duranguesa , tanto en el reynado de Alonso vn como en los de Sancho m y Alonso viiij que tienen mucha razón los Vizcaínos  ...
Juan Antonio Llorente, 1806
5
Historicas de las tres Provincias Vascongadas
... que todos los diplomas que suponen la soberanía de Vizcaya en la corona de Navarra, y el gobierno y señorío honorario en la casa de Guevara, se deben entender solamente de. la Vizcaya oriental ó duranguesa•, tanto en el reynado de ...
Juan Antonio Llorente, 1806
6
Noticias historicas de las provincias Vascongadas
... ni don Alfonso x el Sabio, don Sancho iv el Bravo, don Fernando iv el Emplazado, don Alonso xi, don Pedro y don Henrique 11, se dispuso del todo y de las partes de Vizcaya , Encartaciones y Duranguesa- do,xomo dexamos probado en ...
Juan Antonio Llorente, 1807
7
Historia de las naciones bascas [sic]: escrita el año 1818
Tuvo algún tiempo el derecho imperial sobre las provincias de Guipúzcoa y Alaba, y aun en la parte duranguesa de Bizcaya, para proteger las constitu— ciones libres de sus estados, pero pasó por último esta regalia a la corona de Castilla, ...
Juan Antonio de Zamacola, 2004
8
La gènesi de la fiscalitat municipal (segles XII-XIV)
En el caso concreto vizcaíno, destaca sin duda el especial protagonismo que alcanzaron las mujeres, lo que lleva a E. García Fernández a poner en relación la herejía duranguesa con un beaterío franciscano femenino de fundación muy ...
Antoni Furió, 1996
9
Noticias historicas de las tres provincias vascongadas, en ...
... gobierno y señorío honorario en la casa de Guevara, se deben entender solamente de la Vizcaya oriental o duranguesa , tanto en el reinado de Alonso vir como en los de Sáncho.iri y Alonso yhl; que tienen mucha razón los' Vizcaínos en .
Juan Antonio Llorente, 1806
10
La Compañía de Jesús en la España contemporánea: Supresión y ...
Lo docente se impone cada vez más sobre lo estrictamente pastoral, de manera que aunque la designación oficial de la comunidad duranguesa es la de residencia, de hecho era el externado el factor predominante. En los años que ...
Manuel Revuelta González, 1984

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DURANGUESA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff duranguesa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Durango experimentará con la peatonalización de otra calle en ...
Se desarrollará también el concurso Bizikletarte que alcanza su tercera edición y la carrera popular que organiza la Sociedad Ciclista Duranguesa para ... «El Correo, Jul 16»
2
Pedaladas llenas de cultura en verano
Ciclistas de la Sociedad Ciclista Duranguesa, de la Elorrioko Txirrindulari Elkartea y ... Y es que, por octavo año consecutivo, la Sociedad Ciclista Duranguesa ... «Deia, Jul 16»
3
Inaugurada en Durango (Vizcaya) la II Feria de la Bicicleta BIBE
... casi 400 participantes. El sábado, a las 11 horas, tiene lugar también la salida de la Bizikletaren Eguna, organizada por la Sociedad Ciclista Duranguesa. «EsCiclismo.com, Jun 16»
4
El sector de la bicicleta se cita en Durango con la feria BIBE
Coincidiendo con la feria, la Sociedad Ciclista Duranguesa volverá a organizar el sábado el Bizikleta Eguna que estará dirigido a niños a partir de 6 años y a ... «Deia, Jun 16»
5
Durango acoge del 24 al 26 la segunda feria de la bicicleta BIBE
La instalación duranguesa ocupará sus 4.200 metros cuadrados con puestos de más de 100 marcas que expondrán las últimas novedades del sector y otros ... «Deia, Jun 16»
6
Anna Ramírez da en Zamora un nuevo triunfo al Lointek de Dori ...
En el bando salmantino, Sara Rubio, de la Sociedad Ciclista Duranguesa se retiraba antes de finalizar. La prueba junior, de 54,4 kms, fue más vistosa y acabó ... «BiciRunSalamanca, Jun 16»
7
Guarnier vence a Longo Borghini en la Durango-Durango
La prueba duranguesa es el aperitivo de la ronda por etapas más importante del panorama nacional, la Emakumeen Bira (2.1), que comenzará mañana ... «MARCA.com, Apr 16»
8
Presentados los equipos de la Duranguesa
El pasado viernes 1 de abril la Sociedad Ciclista Duranguesa presentó sus diferentes equipos en el teatro San Agustín de Durango con el aforo lleno y con ... «biciciclismo, Apr 16»
9
Duatlón Durango 2016, sexta prueba del circuito vasco para ...
Este próximo sábado, 19 de marzo, la novena edición de esta competición duranguesa, Memorial Gorka Uribeetxebarria, se disputará bajo la modalidad de ... «vamosacorrer.com, Mär 16»
10
Durango homenajeará al exciclista Aitor Bugallo
Esto es lo que hará la Sociedad Ciclista Duranguesa en la prueba de aficionados y junior –puntuable para el Torneo Euskaldun– que organizará el próximo 24 ... «Deia, Mär 16»

BILDER ÜBER «DURANGUESA»

duranguesa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Duranguesa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/duranguesa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z