Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pequeñoburguesa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PEQUEÑOBURGUESA AUF SPANISCH

pe · que · ño · bur · gue · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PEQUEÑOBURGUESA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pequeñoburguesa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PEQUEÑOBURGUESA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pequeñoburguesa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pequeñoburguesa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Kleinbürger im Wörterbuch ist ein Sprichwort: engstirnig, mittelmäßig und zuvorkommend. Eine andere Bedeutung des Kleinbürgers im Wörterbuch wird auch von einer Haltung oder von einem Ding gesagt: Selbst eines kleinbürgerlichen Menschen. La definición de pequeñoburguesa en el diccionario castellano es dicho de una persona: De mentalidad estrecha, mediocre y acomodaticia. Otro significado de pequeñoburguesa en el diccionario es también dicho de una actitud o de una cosa: Propia de una persona pequeñoburguesa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pequeñoburguesa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PEQUEÑOBURGUESA


bumanguesa
bu·man·gue·sa
burguesa
bur·gue·sa
dinamarquesa
di·na·mar·que·sa
duquesa
du·que·sa
duranguesa
du·ran·gue·sa
frambuesa
fram·bue·sa
gallegoportuguesa
ga·lle·go·por·tu·gue·sa
gruesa
grue·sa
hamburguesa
ham·bur·gue·sa
huesa
hue·sa
lucemburguesa
lu·cem·bur·gue·sa
luguesa
lu·gue·sa
luxemburguesa
lu·xem·bur·gue·sa
malaguesa
ma·la·gue·sa
marquesa
mar·que·sa
portuguesa
por·tu·gue·sa
santiaguesa
san·tia·gue·sa
sayaguesa
sa·ya·gue·sa
turquesa
tur·que·sa
viguesa
vi·gue·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PEQUEÑOBURGUESA

peque
pequén
pequeña
pequeñaja
pequeñajo
pequeñamente
pequeñarra
pequeñez
pequeñeza
pequeño
pequeñoburgués
pequín
pequinense
pequinés
pequinesa
pequista
per
per ístam
per se
pera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PEQUEÑOBURGUESA

aquesa
archiduquesa
camuesa
carquesa
cundinamarquesa
dominiquesa
empresa
esa
fuesa
iraquesa
iroquesa
jaquesa
luquesa
muniquesa
nuesa
quebequesa
sabuesa
salamanquesa
tepeaquesa
zuriquesa

Synonyme und Antonyme von pequeñoburguesa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PEQUEÑOBURGUESA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pequeñoburguesa dicho persona mentalidad estrecha mediocre acomodaticia otro también actitud cosa propia ideología partido aprista peruano fascismo dictadura tercera internacional frente sabido ocurre cuando organizaciones revolucionarias fracasan desempeño papel ideológico dirección línea masa burguesa invaden bajo nbsp poder político clases sociales estado capitalista ahora bien este aspecto relación entre burocratismo formas políticas dominio burguesía remite contradicciones dominante aparato agustín tosco susana funes

Übersetzung von pequeñoburguesa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PEQUEÑOBURGUESA

Erfahre, wie die Übersetzung von pequeñoburguesa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pequeñoburguesa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pequeñoburguesa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

庸俗
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pequeñoburguesa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Petty bourgeois
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अशिक्षित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير مثقف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обыватель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

filisteu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সঙ্কীর্ণমনা ব্যক্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Philistin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

picik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spießer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

俗物
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

속물
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Filisti
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người ít học
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அற்பவாத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रासवट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cahil ve zevksiz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

filisteo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

filister
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обиватель
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

filistin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκαιός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Filistyn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kälkborgare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

filister
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pequeñoburguesa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PEQUEÑOBURGUESA»

Der Begriff «pequeñoburguesa» wird selten gebraucht und belegt den Platz 55.913 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pequeñoburguesa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pequeñoburguesa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pequeñoburguesa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PEQUEÑOBURGUESA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pequeñoburguesa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pequeñoburguesa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pequeñoburguesa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PEQUEÑOBURGUESA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pequeñoburguesa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pequeñoburguesa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fascismo y dictadura: La tercera internacional frente al ...
Sabido es lo que ocurre cuando las organizaciones revolucionarias fracasan en el desempeño de su papel ideológico de dirección en una línea de masa: son la ideología burguesa y la ideología pequeñoburguesa las que invaden, bajo ...
Nicos Ar Poulantzas, 2005
2
Poder político y clases sociales en el estado capitalista
Ahora bien, este aspecto de la relación entre el burocratismo y las formas políticas de dominio político de la burguesía remite: 1] A las contradicciones entre la ideología capitalista dominante y la ideología pequeñoburguesa en el aparato de ...
Nicos Poulantzas, 2001
3
Agustín Tosco y Susana Funes: historia de una pasión ...
La vanguardia obrera paga caro esta contribución de la intelectualidad pequeñoburguesa. 'Junto con la teoría revolucionaria, los intelectuales pequeñoburgueses llevan al movimiento obrero sus características de clase: el individualismo, ...
Silvia Licht, 2004
4
La Poesía Clasista
104 Un poeta que pertenece a la pequeña burguesía puede, efectivamente, hacer una poesía pequeñoburguesa, pero no necesaria u obligadamente. En esto –como en muchas otras cosas– el 'pecado original' sigue siendo un símbolo  ...
Julio Carmona
5
Política: quince dias de México y del mundo
Hay que decir que en su tiempo, los dirigentes chinos veían ellos mismos el peligro de la presión pequeñoburguesa sobre el Partido Comunista de China. " Nuestro partido — decía, por ejemplo, Mao Tse-Tung — no sólo está rodeado ...
6
Crisis y renovación de las izquierdas: de la revolución ...
Más que para la intelección de una realidad movediza y cambiante, la lectura pequeñoburguesa sirve para catalizar o para promover una ideología propia. Coherentemente, aquella revolución cubana así ideologi- zada y esta ideología  ...
José Rodríguez Elizondo, 1995
7
La agonía de la cultura burguesa
Pero una vez más intervino la necesidad de escapar a la pobreza pequeñoburguesa. Se hizo demostrador a fin de poder casarse, y ahora se hallaba escribiendo artículos para la prensa popular. Su posible carrera científica fue bloqueada ...
Christopher Caudwell, 1985
8
Fábula del falo
bien de una mera reivindicación femenina que, como tal, se queda en pequeñoburguesa. La oferta sexual femenina, digamos, en la calle, es casi superior a la demanda masculina; lo que pasa es que se queda en una falsa oferta, ya que ...
Francisco Umbral, 1985
9
Espaa de los 90, La
Los núcleos de esta intelectualidad pequeñoburguesa más críticas, intuitivos o creativos comprendieron de forma premonitoria e interpretaron de modo pesimista el próximo futuro del siglo XX. (Un pesimismo profético asociado a la ...
Vv.aa., 1995
10
Nietzsche y Artaud: por una ética de la crueldad
40); y es preciso admitirlo: "Toda nuestra poesía es terrestre y pequeñoburguesa " (iv, 438). Ese peligro y esa crítica, que Artaud retoma en forma más virulenta,1'4 reclaman la invención de un criterio discriminatorio que permita distinguir, ...
Camille Dumoulié, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PEQUEÑOBURGUESA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pequeñoburguesa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El enigmático minimalismo merkeliano
Su discreción resulta torpe, pequeñoburguesa. Sin embargo, es inconfundiblemente Merkel, pero por otras razones. Las americanas de color y los pantalones ... «EL PAÍS, Sep 16»
2
PSOE: de la "liquidación" a la lenta "extinción"
... aparte- que había superado las heridas históricas del pasado guerracivilista. Máxime cuando procede de una familia pequeñoburguesa de clase media-alta. «eju.tv, Aug 16»
3
Antagonismo de clase y misoginia en original versión de La ...
Julia es hija de un conde y una pequeñoburguesa que la educó “para que pensara y actuara como un hombre”. Desprejuiciada y dueña de una fuerte ... «La Izquierda Diario, Aug 16»
4
Santucho y las lecciones de la derrota del guerrillerismo
Nuestra crítica es que el PRT-ERP era una dirección que enarbolaba una estrategia pequeñoburguesa de construcción de un ejército guerrillero para llevar al ... «La Izquierda Diario, Jul 16»
5
CINE › EUGENIO CANEVARI PRESENTA EL ESTRENO DE SU ...
... film de Canevari podrían hacer pensar en un ámbito muy diferente a esa típica casa de campo pequeñoburguesa donde la historia concentrará gran parte de ... «Página 12, Jul 16»
6
Galicia-Etiopía, el Raval-Manhattan
... estos vecinos no ha estado nunca por ejemplo en la Bonanova", va diciendo el profesor, como si leyera mis pensamientos y mi cortedad pequeñoburguesa. «El Mundo, Jun 16»
7
'Sieranevada': Cannes se rinde ante la odisea familiar de Cristi Puiu
... por sentarse juntos a la mesa, como si una fuerza esotérica –en plan 'El ángel exterminado'r– alimentase la disfuncionalidad de esta tribu pequeñoburguesa. «FOTOGRAMAS, Mai 16»
8
El neofascismo lingüístico
Una gran masa pequeñoburguesa entre islas anarquistas o aventureras. Todavía no se había instalado la cobardía ética como virtud social. Cuando hace unos ... «Rebelión, Apr 16»
9
Reseña de “Trilogía siberiana” de Vladímir Zazubrin
... intransitados, y también crea una Asociación de Escritores de Siberia, cuya amplitud de miras e independencia la hacen ser acusada de pequeñoburguesa. «Rebelión, Mär 16»
10
España con las uñas postizas
Cataluña es una Roma vigilante, fenicia y pequeñoburguesa con ínfulas de imperio donde el silencio de lo que se calla lo unta todo. Es el silencio que existe ... «El Mundo, Sep 15»

BILDER ÜBER «PEQUEÑOBURGUESA»

pequeñoburguesa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pequeñoburguesa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pequenoburguesa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z