Lade App herunter
educalingo
edredón

Bedeutung von "edredón" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES EDREDÓN

La palabra edredón procede del francés édredon.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON EDREDÓN AUF SPANISCH

e · dre · dón


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EDREDÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Edredón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EDREDÓN AUF SPANISCH

Tröster

Eine Decke ist eine Art von Deckung aus einer weichen Abdeckung, die traditionell mit Daunen oder synthetischen Material, die in der Bett wie Decke verwendet wird gefüllt. Heutzutage sind auch Decken mit Wolle oder Kunstfasern wie Polyester gefüllt. ▪ Synthetische Bettdecken sind nicht heiß, so dass sie für beheizte oder unterhaltsame Räume empfohlen werden. ▪ Wenn Federn vom Körper warm gehalten werden, werden natürliche Steppdecken für kalte Räume und wenige heiße Klimazonen empfohlen. In Betten, die mit Decken ausgestattet sind, ist die Matratze mit einem Blatt bedeckt und die Oberseite wird auf die Oberseite gelegt.

Definition von edredón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Quilt im Wörterbuch ist auf bestimmte Vögel des Nordens zurückzuführen. Eine andere Bedeutung von Quilt im Wörterbuch ist auch Cover, gefüllt mit dieser Art von Daunen, oder Baumwolle, Miraguano, etc.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EDREDÓN

acotiledón · alcedón · cariedón · celedón · comedón · cotiledón · dicotiledón · ledón · macedón · monocotiledón · paredón · quedón · sepedón · sipedón · teredón · verdeceledón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EDREDÓN

edilidad · edípico · editar · editor · editora · editorial · editorialista · editorializar · editorialmente · edrar · edrisí · educable · educación · educacional · educacionista · educado · educador · educadora · educanda · educando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EDREDÓN

algodón · almidón · almohadón · anadón · bidón · blandón · bordón · cardón · condón · cordón · faldón · galardón · hondón · pendón · perdón · rendón · rondón · sardón · subidón · tendón

Synonyme und Antonyme von edredón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EDREDÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «edredón» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «EDREDÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

edredón · cobertor · colcha · cubierta · sobrecama · tipo · compuesta · funda · suave · tradicionalmente · rellena · plumón · material · sintético · utiliza · cama · como · manta · día · edredones · también · llenan · lana · fibras · artificiales · ciertas · aves · norte · otro · relleno · esta · clase · algodón · miraguano · bajo · selección · artículos · periodísticos · añadido · ocho · relatos · cortos · edredón · mármol · novela · naturalista · tayama · katai · coota · mágico · corta · niños · valientes · japonesa · costura · hogar · confección · tienen · apariencia · colchonetas · pero · requieren · tiempo · trabajo · complicado · acolchado · mano · deben · llegar · justo · abajo · línea · usarse · rodapié · holanes · nbsp · cambia · sociedad · decreto · plaga · empresas · autoritarismo · directores · generales · temibles · sino · esencialmente · llamaría · efecto · constitución · través · pirámide · jerárquica · conjunto · blando · canción · ángel · claro · azul · oscuro · casi · color · pantalones · vaqueros · juego · sábanas · blancas · parecían · nuevas · bueno · primero · debía · hacer · cambiar · ropa · solo · vería · mejor · abre · mente ·

Übersetzung von edredón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON EDREDÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von edredón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von edredón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «edredón» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

被套
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

edredón
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

quilt
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

रजाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لحاف
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

стегать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colcha
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রেজাই
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

courtepointe
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

selimut
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

steppen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이불
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sambung sinambung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhồi bông gòn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கனமான துணியை பரிசாய்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

गोधडी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yorgan
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trapunta
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kołdra
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стягують
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

macat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πάπλωμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

quilt
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

quilt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

quilt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von edredón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EDREDÓN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von edredón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «edredón».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe edredón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EDREDÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von edredón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit edredón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bajo el edredón
Bajo el edredón es una selección de mis artículos periodísticos, con el añadido de ocho relatos cortos.
Marian Keyes, 2012
2
Costura para el Hogar
Confección del edredón Los edredones tienen la apariencia de las colchonetas, pero no requieren el tiempo y el trabajo tan complicado del acolchado a mano. Deben llegar justo abajo de la línea del colchón y usarse con rodapié u holanes  ...
Singer Sewing Reference Library, Creative Publishing International, 1992
3
No se cambia la sociedad por decreto
La plaga de las empresas no es el autoritarismo de los Directores Generales temibles, sino, esencialmente, lo que yo llamaría el efecto edredón: la constitución, a través de la pirámide jerárquica, de un conjunto blando de directores, ...
Michel Crozier, 1984
4
La canción del ángel
Claro, era un edredón azul oscuro, casi del color de los pantalones vaqueros, y un juego de sábanas blancas. Parecían casi nuevas. Bueno, lo primero que debía hacer era cambiar la ropa de cama. No solo ese otro edredón se vería mejor ...
Sheila Walsh, 2011
5
Abre tu mente
Escribir un libro es, para mí, como tratar de cambiar la forma de un edredón de plumas. Cada vez que empujo por un lado, se deforma por otro. Cuando trato de cogerlo se me escurre entre los brazos hasta que me rodea. El objetivo, por ...
Jessica Macbeth, 1993
6
Ropa y juguetes para niños
Dedique varias tardes a hacer este proyecto; los esténciles se pintan conforme se hace el edredón, y debe dar tiempo para que la pintura se seque antes de continuar. Este es un proyecto para la gente que tiene algo de experiencia en ...
Sunset Books, 1998
7
Trina Padilla de Sanz, "La hija del Caribe": colección de ...
Un seis de febrero, día en que se celebraba el cumpleaños de Abuela, alguien le envió un edredón de seda rosa — ese día aprendí la palabra edredón, que me pareció poética y musical — . Yeyé quitó el viejo edredón colocando el nuevo ...
Yolanda Fernández Sanz, 1996
8
El libro de la decoración
El aspecto de la cama dependerá en gran medida de si tiene edredón de funda, colcha-edredon o mantas y colcha. Hay muchas cosas en favor de los edredones de funda: son cálidos, ligeros, pesan aproximadamente una cuarta parte que ...
Mary Gilliatt, 1987
9
Contra nadie en la batalla
Benjamín visitaba a su mamá ocupando la silla, con el pesado edredón de las noches entre sus brazos. Se quedaba quieto allí, sin comprender si estaba frente a la muerte o frente a la vida. Su madre roncaba con la boca abierta y la filuda y  ...
Gonzalo Lema Vargas, 2007
10
La Casa
Encima un grueso edredón de color azul lavanda con no menos de una docena de huecos roídos por las ratas. Leslie caminó hacia delante y puso la mano sobre el edredón, una obra de retazos de terciopelo satinado. No, no era un mero ...
Frank Peretti, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EDREDÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff edredón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Encostalado y envuelto en edredón dejan un hombre
Los responsables de haberle quitado la vida al hombre, de unos 20 a 25 años de edad, también lo envolvieron en un edredón color rosado y violeta. «La Tribuna.hn, Apr 16»
2
Aura Garrido: "Tengo momentos de meterme debajo del edredón y ...
pero tengo momentos de meterme debajo del edredón, ponerme a llorar y querer que todo el mundo me deje en paz. Aura Garrido es una de las protagonistas ... «EL PAÍS, Apr 16»
3
Crean un abrigo-edredón para poder dormir en cualquier lado
Unos diseñadores crean un novedoso diseño. Se llama el abrigo-edredón, y está diseñado para que los usuarios puedan dormir en cualquier lado y el ... «Antena 3 Noticias, Mär 16»
4
Crean un edredón-abrigo para que puedas dormir en cualquier parte
Esto podría dejar de ser un problema gracias a este edredón-abrigo que ... Este edredón-abrigo te ayuda a dormir en el metro, para que el madrugón por ir al ... «Cuatro, Mär 16»
5
Nuevo traje edredón que facilita dormir donde y cuando sea (+video)
(Caracas, 23 de marzo. Noticias24).- En Gran Bretaña el grupo hotelero Jurys Inn ha creado el combo de traje y edredón llamado “El Suvet” que facilita dormir ... «Noticias24, Mär 16»
6
Rosa es práctica: zapatos, bolso, edredón, tele y comida familiar
Lo que al final se llevará a casa son zapatos y bolsos, un edredón, un televisor, una campana extractora y una pequeña joya. Lo de elegir la campana fue ... «La Voz de Galicia, Feb 16»
7
El chino, el vasco y el edredón
Ha ganado la final de la ratomaquia 'Gran Hermano' (T-5) la joven Sofía. Sin restarle méritos a esta hermosa criatura, mi canario flauta Papitu, y un servidor, ... «El Periódico, Dez 15»
8
Han, sobre Aritz: "Cuando está debajo del edredón es una persona ...
"Que siga teniendo esperanzas con su persona especial... No sé cómo he sido tan pringado. Pensaba que estaba sintiendo algo por mí. Él me ha dicho que me ... «TeleCinco.es, Dez 15»
9
¿Qué ha pasado realmente entre Han y Artiz bajo el edredón?
Sus continuos besos y extraños movimientos bajo el edredón han hecho sospechar al resto de concursantes. "Es una realidad. Besos hasta tarde, cucharita ... «TeleCinco.es, Dez 15»
10
Enésima reconciliación entre Aritz y Han con juegos bajo el edredón
Después de su enésima reconciliación se han vuelto a mostrar su cariño bajo el edredón: "Hay tocamientos mutuos bajo el edredón", ha reconocido el chino. «TeleCinco.es, Dez 15»

BILDER ÜBER «EDREDÓN»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Edredón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/edredon>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE