10 BÜCHER, DIE MIT «EMBALLENADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
emballenador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
emballenador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... v. a. embaumer Embalsar, v. a. faire entrer dans une mare Embalumar, v. a.
charger plus d 'un côté que d 'autre Emballenador, s. m. tailleur de corps garnis
de baleines Emballenar, v. a. garnir de baleines Emballestado , s. m. contraction
de ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
2
Diccionario manual castellano-catalán
Embalsadero, m. bassa, estañ. Embalsamador, ra. m. y f. em- balsamador. (mar.
Embalsamar, v. a. embalsa- Embalsar, v. a. embassar. Embalse, m. embaís.
Embalumar, v . a. embalumar. || r. met. atrafagarse. Emballenador, ra. m. y f. co-
tiller.
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
EMBALLENADOR. s. m. El que hace los ju- bóncs y otros géneros de stages y
vestidos mugeriles , afianzados con peclazos de bar- bas de balléna , para que
estén estirados y fuertes; que modernamente con la variedad de los trages
llaman ...
4
Diccionario de la lengua castellana
EMBALLENADOR, RA, s. m. y f. El que bace vestidos mugeriles, armados con
pedazos de barba de ballena. EMBALLENAR, v. a. Armar, guarnecer con
pedazos de barba do ballena los vestidos. EMBALLESTADO , p. p. de
emballestarse.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Lat.Thorax mulie- bris ex balenarum coílis conftruc-tus. Cotillero , veafe
emballenador. Coto , tajfa , precio , véanle. Coto , medida , cerrado el puño , y el
pulgar levantado , ucabilla. Lat. Pug- nus prefius. Coto , termino cerrado ,
mugueßa. Lat.
Manuel de Larramendi, 1745
6
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
Embaimiento. Embaír. . Embajada» Embajador, i. Embalaje. Embalar. d
Embaldosado. Embaldosar. < Embalijar. ñ Embalsamar. Embalsar. ¡Ii¡'"
Embalumar. Emballenador. Emballenar. Emballestado. Emballestarse.
Embanastar. Embarazar.
Antonio García Jiménez, 1832
7
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
Plurima ac gravissima in se negotia suscipere. _, EMBALLENADOR, RA. m. y f.
El que hace jubones, cotillas y otros vestidos mujeriles, armados con pedazos de
barba de ballena. Qui thoracal muliebrem oris cetacei tir- gulis muniti m confiât.
8
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
Embaldosar, та. paver de Вт balijar, та .mettre, ser- rer,enfermer dans one valise
Emballenador,*m. faiseur de corps de jupe garnie de baleines. Emballenar, va.
parnir de baleines un corps de jupe. Emballestado, am. extraction des nerfs ...
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
38o EMB EMBALLENADOR. s. m. El que hacc los îu- bóncs y otros gcneros de
trages y vestidos mugerilcs , afianzados con pedazos de bar- bas de balléna ,
para que estén estirados y fuertes: que modernamente con la variedad de los ...
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
EMBALSAR , v. a. Meter una cosa en balsa. EMBALSE, s. m. El acto y efecto de
embalsar. EMBALUMAR , v. a. Cargar con cosas de mncbo bulto. — Met.
Cargarse de negocios de gravedad y ballarse embarazado en ellos.
EMBALLENADOR ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
