Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "embaladura" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMBALADURA AUF SPANISCH

em · ba · la · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMBALADURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Embaladura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EMBALADURA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «embaladura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von embaladura im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet Verpackung. En el diccionario castellano embaladura significa embalaje.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «embaladura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EMBALADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EMBALADURA

embalador
embaladora
embalaje
embalar
embaldosado
embaldosadura
embaldosar
embale
emballenado
emballenador
emballenadora
emballenar
emballestada
emballestado
emballestadura
emballestar
emballestarse
embalo
embalsadero
embalsado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EMBALADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Synonyme und Antonyme von embaladura auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMBALADURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

embaladura embalaje tesoro lenguas espanola francesa cesar noirceur negror dents negtijon dicatey noircir negrefcer embacar noirciront negrcfcicqte noirci fement negrecimicnto noircijfeur negrefccdor noirciffeure negrefcimicnto noirelet nbsp anales históricos medicina general qué grado peligrosa otras mercancias sospechosas caesar oudin negrecirniento noircißeur negrefcedor noir eure ncgtcfcimiento baçadura noireletytn notret morenito negrilio noirettes avellanas noiretéyf noiron morenica noife rña breña rifa pendencia vocabulario embajador offujeatore cvratore embaladura ojfu ione amento tmbaydo ingannnto impnfiocçhiato mbaydot ingannatore imbrogl atore colui

Übersetzung von embaladura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMBALADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von embaladura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von embaladura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «embaladura» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

embaladura
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

embaladura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Packing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

embaladura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

embaladura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

embaladura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

embaladura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

embaladura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

embaladura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

embaladura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

embaladura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

embaladura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

embaladura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

embaladura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

embaladura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

embaladura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

embaladura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

embaladura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

embaladura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

embaladura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

embaladura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

embaladura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

embaladura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

embaladura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

embaladura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

embaladura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von embaladura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMBALADURA»

Der Begriff «embaladura» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.749 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «embaladura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von embaladura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «embaladura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe embaladura auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMBALADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von embaladura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit embaladura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Noirceur, f. Negror. Noirceur He dents, Negtijon de dicatey. Noircir, Negrefcer, embacar. Noirciront, m. NegrcfcicQte. Noirci¡fement,m. Negrecimicnto, embaladura. Noircijfeur.m. Negrefccdor. Noirciffeure.f. Negrefcimicnto, embaladura, Noirelet ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
2
Anales históricos de la medicina en general, y ...
... qué grado es peligrosa su embaladura y las de otras mercancias que no son sospechosas?
Anastasio Chinchilla, 1845
3
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Negrecirniento, embaladura. Noircißeur, т. Negrefcedor. Noir ci¡f eure, f. Ncgtcfcimiento,em- baçadura. Noireletytn. & Notret, m. Morenito,negrilIo. Noirettes,f. Avellanas. Noiretéyf. Negror. Noiron , m. Morenica. Noife/. Rña.breña. rifa, pendencia ...
César Oudin, 1675
4
Vocabulario español e italiano, 2
Embajador., offujeatore i o/cvratore . . Embaladura , ojfu/c«ione , o|cu» amento □ tmbaydo , ingannnto , impnfiocçhiato • mbaydoT , ingannatore , imbrogl\atore ¡ colui ene con belle parole inganna que- fio, с quello , cturmatore Embaymitnto, ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
5
Nuevas tendencias en el discurso de especialidad
1 7 Embaladura en Chile y Perú. 18 DRAE 2001 elimina la segunda acepción de ensamblaje (un navarrismo) para añadir a ensamblar la acepción informática " preparar un programa en lenguaje máquina a partir de un programa en lenguaje  ...
Maria Vittoria Calvi, Luisa Chierichetti, 2006
6
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... goulu ment Embausamiento , s* m. stupéfaction Embaxada , s.f. ambassade Embzxaàor,s,m.ambassadeur Embaxadora , s.f. ambassa drice Embazador, *. m. celui qui brunit E M В Embaladura, s. f. teinture , ou couleur brune || stupé* faction ...
Claude-Marie Gattel, 1798
7
Informe jeneral presentado a S. E. el presidente de la ...
Por cajones, retovos, embaladura, flete, etc., el costo. Deseando que para el Informe Jeneral pueda usted encontrar algo útil en estos cortos datos, tócaina el agrado de repetirme a usted como su mas Atento y seguro servidor, Antonio L.
Alvaro Covarrubias, 1869
8
Anales históricos de la Medicina en general,y ...
... qué grado es peligrosa su embaladura y las de otras mercancias que no son sospechosas?
Anastasio CHINCHILLA, 1848
9
Epistolario (1784-1804)
Cuando sabré lo que cuesta la embaladura, podré hacer la cuenta del todo del coste y se la enviaré a Vd. Deseo que Vd. se mantenga bueno, y mande a su más afectísimo amigo y servidor. Azara Emmo. Cardenal Lorenzana -236(A Iriarte.) ...
José Nicolás de Azara, 2011
10
Tratado practico del servicio y explotacion de los caminos ...
... rapidez en tránsitos sin el mas pequeño estorba, seguridad en carruajes que preservan los objetos conducidos de las averias causadas en las grandes distancias por el mal tiempo, los deterioros dela embaladura y el tráqueo de carreteras ...
Albert Schillings, 1853

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMBALADURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff embaladura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Neologismos a granel ( I )
... aperital, promisora, rancho ( sombrero pajizo), biciclista, embaladura, insanidad, autoestrada, omnibusero, trolebusero, motorman, miscible, negroideo, etc. «ElLitoral.com, Jul 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Embaladura [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/embaladura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z