Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "embobecer" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMBOBECER AUF SPANISCH

em · bo · be · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMBOBECER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Embobecer ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs embobecer auf Spanisch.

WAS BEDEUTET EMBOBECER AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «embobecer» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von embobecer im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Embobecer im Spanisch Wörterbuch ist, um bobo, entontecer jemand zu gehen. Eine andere Bedeutung von Embobecer im Wörterbuch ist auch dankbar. La definición de embobecer en el diccionario castellano es volver bobo, entontecer a alguien. Otro significado de embobecer en el diccionario es también agradecer.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «embobecer» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS EMBOBECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo embobezco
embobeces / embobecés
él embobece
nos. embobecemos
vos. embobecéis / embobecen
ellos embobecen
Pretérito imperfecto
yo embobecía
embobecías
él embobecía
nos. embobecíamos
vos. embobecíais / embobecían
ellos embobecían
Pret. perfecto simple
yo embobecí
embobeciste
él embobeció
nos. embobecimos
vos. embobecisteis / embobecieron
ellos embobecieron
Futuro simple
yo embobeceré
embobecerás
él embobecerá
nos. embobeceremos
vos. embobeceréis / embobecerán
ellos embobecerán
Condicional simple
yo embobecería
embobecerías
él embobecería
nos. embobeceríamos
vos. embobeceríais / embobecerían
ellos embobecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he embobecido
has embobecido
él ha embobecido
nos. hemos embobecido
vos. habéis embobecido
ellos han embobecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había embobecido
habías embobecido
él había embobecido
nos. habíamos embobecido
vos. habíais embobecido
ellos habían embobecido
Pretérito Anterior
yo hube embobecido
hubiste embobecido
él hubo embobecido
nos. hubimos embobecido
vos. hubisteis embobecido
ellos hubieron embobecido
Futuro perfecto
yo habré embobecido
habrás embobecido
él habrá embobecido
nos. habremos embobecido
vos. habréis embobecido
ellos habrán embobecido
Condicional Perfecto
yo habría embobecido
habrías embobecido
él habría embobecido
nos. habríamos embobecido
vos. habríais embobecido
ellos habrían embobecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo embobezca
embobezcas
él embobezca
nos. embobezcamos
vos. embobezcáis / embobezcan
ellos embobezcan
Pretérito imperfecto
yo embobeciera o embobeciese
embobecieras o embobecieses
él embobeciera o embobeciese
nos. embobeciéramos o embobeciésemos
vos. embobecierais o embobecieseis / embobecieran o embobeciesen
ellos embobecieran o embobeciesen
Futuro simple
yo embobeciere
embobecieres
él embobeciere
nos. embobeciéremos
vos. embobeciereis / embobecieren
ellos embobecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube embobecido
hubiste embobecido
él hubo embobecido
nos. hubimos embobecido
vos. hubisteis embobecido
ellos hubieron embobecido
Futuro Perfecto
yo habré embobecido
habrás embobecido
él habrá embobecido
nos. habremos embobecido
vos. habréis embobecido
ellos habrán embobecido
Condicional perfecto
yo habría embobecido
habrías embobecido
él habría embobecido
nos. habríamos embobecido
vos. habríais embobecido
ellos habrían embobecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
embobece (tú) / embobecé (vos)
embobeced (vosotros) / embobezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
embobecer
Participio
embobecido
Gerundio
embobeciendo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EMBOBECER


agradecer
a·gra·de·cer
amanecer
a·ma·ne·cer
aparecer
a·pa·re·cer
atardecer
a·tar·de·cer
crecer
cre·cer
desaparecer
de·sa·pa·re·cer
desembebecer
de·sem·be·be·cer
desensoberbecer
de·sen·so·ber·be·cer
embarbecer
em·bar·be·cer
embebecer
em·be·be·cer
ensoberbecer
en·so·ber·be·cer
establecer
es·ta·ble·cer
favorecer
fa·vo·re·cer
fortalecer
for·ta·le·cer
herbecer
her·be·cer
ofrecer
o·fre·cer
parecer
pa·re·cer
permanecer
per·ma·ne·cer
pertenecer
per·te·ne·cer
restablecer
res·ta·ble·cer

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EMBOBECER

embobamiento
embobar
embobecimiento
embobinar
embocada
embocadero
embocado
embocadura
embocar
embochicar
embochinchar
embocicar
embocinada
embocinado
embodegar
embojar
embojo
embojotar
embolada
embolado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EMBOBECER

abastecer
acontecer
anochecer
carecer
comparecer
embellecer
endurecer
enloquecer
enriquecer
entorpecer
envejecer
esclarecer
fallecer
florecer
merecer
obedecer
padecer
prevalecer
reaparecer
rejuvenecer

Synonyme und Antonyme von embobecer auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMBOBECER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

embobecer volver bobo entontecer alguien otro también agradecer francés completo ëmbobecer prendre imbécile stupide embobecerse devenir embobecïdo embobecer embobecimiento stupidité imbécillité badauderie niaiserie embobescimiento nuevo lengua castellana arreglado sobre tener admirado quedarse absorto volverse acción efecto estupidez embocadero portillo manera boca embocado lino apacible gusto valenciano embobeixcúl embobecido embobeixénl embobeciendo embobeixer alguno

Übersetzung von embobecer auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMBOBECER

Erfahre, wie die Übersetzung von embobecer auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von embobecer auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «embobecer» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

embobecer
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

embobecer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bobo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

embobecer
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

embobecer
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

embobecer
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

embobecer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

embobecer
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

embobecer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

embobecer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

embobecer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

embobecer
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

embobecer
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

embobecer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

embobecer
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

embobecer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

embobecer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

embobecer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

embobecer
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

embobecer
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

embobecer
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

embobecer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

embobecer
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

embobecer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

embobecer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

embobecer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von embobecer

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMBOBECER»

Der Begriff «embobecer» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.343 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «embobecer» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von embobecer
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «embobecer».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EMBOBECER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «embobecer» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «embobecer» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe embobecer auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMBOBECER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von embobecer in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit embobecer im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
ËMBOBECER, v. a. Prendre imbécile , r stupide. EMBOBECERSE , v. r. Devenir imbécile, stupide. EMBOBECÏDO ,17. 11. V. Embobecer. EMBOBECIMIENTO , s. m. stupidité, imbécillité. Badauderie , niaiserie. ; * EMBOBESCIMIENTO, s. m. .
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Tener admirado A... II Quedarse absorto. Embobecer , a. y r. Volverse ó quedarse bobo. Embobecimiento, m. Acción y efecto de embobecer. II Estupidez. Embocadero, ra. Portillo á manera de boca. Embocado, da, adj. (lino) Apacible al gusto.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Diccionario valenciano-castellano
Embobeixcúl , da. Embobecido, da. Embobeixénl. Embobeciendo. Embobeixer. Embobecer ó entontecer á alguno. U. también como recíproco. Embobeiximent. Embobecimiento, en dos acepciones. Embach. Emboque , en dos acepciones.
José Escrig y Martínez, 1851
4
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Embobamiento, m. Suspension, embeleso. Embobar, a. Entretener i alguno, tenerle suspenso y admirado. || r. Quedarse suspenso, absorto. Embobecer, a. Poner tonto 4 algnun. Embobecimiento, ra. Ac. y el. de Embobecer. Embocadero, m.
Ramón Campuzano, 1858
5
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Ac. y ef. de emblanquecer, Emblanquicion. f. Emblanquimientp. m. ant. Ac. y ef. de emblanquecer, (lema. Emblema, am. Jeroglifico con Embobamiento, m. Suspension. Embobar, a. Tener suspenso.||r. Quedarse admirado. Embobecer, a . y r.
B. C. H. I. P. S., 1842
6
Diccionario valenciano-castellano
Embobament. Embobamiento. | Embobecimiento , en dos acepciones. Embobdnt . Embobando , etc. Embobar. Embobar d entretener á alguno, te- nerle suspenso y admirado. U. también como recíproco. I Embobecer ó entontecer á alguno.
José Escrig, 1851
7
Diccionario de la lengua castellana
Embobecer, в. y r. volverse i quedarse bobo. Embobecimiento , т. ас. y er. de embobecer. Embocadero, m. рогШо » m«- neia de коса. Embocado, da, adj. (ма* ', apacible al gusto. Embocador , m. ant. embocadero. Embocadura, f. ас y cf. de  ...
D. y M., 1851
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de embobecer. EMBOBECER, v. a. Vofver bobo, entontecer i alguno. Usase también como recíproco. Stu- pefacere. EMBOBECIMIENTO- s. m. La acción y efecto de embobecerse. Slupor , torpor. EMBOBESCIMIENTO. s. m. ant.
Real academia española, 1817
9
Diccionario de la lengua castellana
EMBOBECER, v. a. Volver bobo, entontecer á alguno. Úsase también como reciproco. Slupefacere. EMBOBECIMIENTO, s. m. La acción y efecto de embobecerse. Stupor. EMBOCADERO, s. m. Portillo d hueco hecho á manera de una boca ...
10
Diccionario de la lengua castellana
... embobecer, t. y pml. Volver bobo. Sin. Entorpecer, entontecer. embobecimiento, m. Acción y efecto de embobecer. embocadero, m. Hueso o portillo en forma de boca. 262 EMBOCADO , EMBUTIR embocado, da. p. p de Embocar.
Rodolfo Oroz, 1999

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMBOBECER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff embobecer im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un Hemingway todavía incógnito 55 años después de su muerte
... día un emporio turístico que se sirve de playas virginales y de una fauna de caballos salvajes y flamencos rosados para embobecer a turistas de todas partes. «CubaDebate, Jul 16»
2
Obama vino a ponernos la zanahoria delante
Por favor pudieran explicar cuales son las verdaderas intenciones de Obama. Así se puede aclarar a todo el pueblo, el cual no creo que se deje embobecer ... «Escambray, Mär 16»
3
Llama Mujica a construir una cultura contestataria, libertaria y ...
... urgió, nuestro desafío es mantener la vida en la Tierra, y señaló que una de las funciones de la televisión y de la industria del entretenimiento es “embobecer ... «Trabajadores de Cuba, Jan 16»

BILDER ÜBER «EMBOBECER»

embobecer

REFERENZ
« EDUCALINGO. Embobecer [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/embobecer>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z