Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "engreída" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ENGREÍDA

La palabra engreída procede del participio de engreír.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ENGREÍDA AUF SPANISCH

en · gre · í · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENGREÍDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Engreída ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENGREÍDA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «engreída» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von engreída im Wörterbuch Spanisch

Die Definition einer Person im Wörterbuch engreída bedeutet: Zu überzeugt von ihrem Wert. En el diccionario castellano engreída significa dicho de una persona: Demasiado convencida de su valer.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «engreída» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENGREÍDA


alicaída
a·li·ca·í·da
baída
ba·í·da
cabizcaída
ca·biz·ca·í·da
caída
ca·í·da
carirraída
ca·ri·rra·í·da
decaída
de·ca·í·da
descreída
des·cre·í·da
desposeída
des·po·se·í·da
desvaída
des·va·í·da
distraída
dis·tra·í·da
leída
le·í·da
oída
í·da
poseída
po·se·í·da
raída
ra·í·da
recaída
re·ca·í·da
recreída
re·cre·í·da
retraída
re·tra·í·da
roída
ro·í·da
traída
tra·í·da
vaída
va·í·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENGREÍDA

engrapadora
engrapar
engrasación
engrasado
engrasador
engrasadora
engrasar
engrase
engravecer
engredar
engreído
engreimiento
engreír
engreñada
engreñado
engrescar
engrifar
engrillado
engrillar
engrillarse

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENGREÍDA

anda
ayuda
búsqueda
cabezcaída
cada
entrada
entrerraída
nada
portada
privada
queda
rápida
redonda
salida
segunda
temporada
tienda
toda
vida
vivienda

Synonyme und Antonyme von engreída auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENGREÍDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

engreída dicho persona demasiado convencida valer sobrina más américa teresa ahumada puro amor mexicana nacho entonces riquillos están fiesta trillizos ortiz aquí parece venida patricia pancho dios olvidaba tengo convencer galicia asista nbsp formas morir día aquellos cuando convenció arpía noria para cantara mientras esculpía hierro latón rojo vivo imágenes personas animales extraños había visto sueños sólo tenía diez voces conversaciones protagonistas todas otras disco como niña antes escribíyo letra salón emociones ella tiene donde escoge participante baile obscuras futuro nosotros puede pero nada perfecto

Übersetzung von engreída auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENGREÍDA

Erfahre, wie die Übersetzung von engreída auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von engreída auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «engreída» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

自负
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

engreída
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cocky
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अभिमानी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مغرور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тщеславный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

presunçoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আত্মাভিমানী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vaniteux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sombong
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

eitel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

思い上がりました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자부심이 강한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

conceited
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tự phụ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தற்பெருமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अहंमन्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kibirli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

presuntuoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zarozumiały
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

марнославний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

încrezut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ματαιόδοξος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verwaand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inbilsk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

innbilsk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von engreída

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENGREÍDA»

Der Begriff «engreída» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.915 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «engreída» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von engreída
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «engreída».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENGREÍDA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «engreída» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «engreída» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe engreída auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENGREÍDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von engreída in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit engreída im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Puro Amor a la Mexicana
Nacho: Entonces los riquillos están de fiesta, por eso es que los trillizos Ortiz no los ves por aquí, parece ser que es la venida de la engreída esa de la Patricia. Pancho: Oh DIOS se me olvidaba tengo que convencer a Galicia de que no asista ...
Pedro Jr. Perdomo y. Sayonara Cantillo, 2011
2
Formas de morir
Fue un día de aquellos cuando convenció a la arpía engreída de Noria para que le cantara mientras él esculpía en hierro y latón al rojo vivo las imágenes de las personas y animales extraños que había visto en sueños. Noria sólo tenía diez ...
Zakes Mda, 2001
3
Las voces de los '80. Conversaciones con los protagonistas ...
Todas las otras del disco, como «Niña engreída»“', que ya la tenía de antes, las escribíyo. 9 Letra «Salón de Emociones»: «Ella tiene un salón de emociones, donde escoge al participante, donde el baile es a obscuras / Sólo hay dos formas ...
Emiliano Aguayo
4
Un futuro para nosotros
Puede que yo ame a ese hom- bre, pero no tengo nada de engreída. No es perfecto. Es dictatorial, arrogante y está todo el tiempo ordenándome cosas que le vienen bien. Como este matrimonio.
Barbara Mcmahon, 2009
5
Anatomia chymica inviolable y memorable
os en foberveceis iridiados con engreída cerviz ? Ea , que no reparan , que en la rila es comun haver ocafion de ira ; verdad es, que tambien en donde hay rifa intempeíKva, íuelen regiftrarfe donayres urbanos -, aunque con la rifa , y chanzas  ...
Francisco Suárez de Ribera, Luis Correa ((Madrid)), 1743
6
Voces de un baúl italiano: novela
El diplomático chileno me sacó a bailar un vals y algunas tímidas y apocadas mujeres de nuestro grupo comentaban después que yo era una engreída. Pero no chismearon tanto, dado que les escribo las cartas y las ayudo en lo que puedo.
Vittorio Cintolesi, 2005
7
Dufief's Nature displayed in her mode of teaching language ...
Solo. Alone. Sola. Haughty. Soberbio. Haughty. Soberbia. Full. Lleno. Full. Llena. Ligbt. Ligero. Light. Ligera. Bitter. Amargo. Bitter. .Irruir gu . Dark. Lóbrego. Dark. Lóbrega. Proud. Engreído. Proud. Engreída. Sure. Seguro. Sure. Segura. Ripe.
Nicolas Gouin Dufief, Mariano Velazquez de la Cadena, 1826
8
El espíritu emprendedor de los vascos
Arzans pone en boca del ficticio cabecilla de los "vicuñas", Géldrez, un discurso de despedida en el que, al referirse a los vascos, usa la expresión "esta engreída nación" y en el de Francisco Castillo, uno de los capitanes de los " vicuñas", ...
Alfonso Otazu, José Ramón Díaz de Durana, 2008
9
Psiquiatría psicodinámica en la práctica clínica
Si ella disfrutaba de los cumplidos de los hombres que la merodeaban en los encuentros sociales, entonces se convencía de que era "engreída y consentida" como su padre le decía. Esta convicción hizo que ella sintiera que era una "niña  ...
Glen O. Gabbard, 2002
10
Amelia
El señor Bennet comentó muy favorablemente lo que yo había dicho, al oír lo cual mi tía casi sufrió un ataque de rabia, me trató con franca grosería, me llamó tonta engreída e insultó a mi pobre padre por haberme enseñado latín, lo cual, dijo, ...
Henry Fielding, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENGREÍDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff engreída im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¡Polémica en Combate! Engreída de El Jefe fue agredida en varias ...
Apenas comenzaba el programa de este miércoles y una de las nuevas combatientes se retiró del set entre lágrimas. Debido a que uno o más chicos de ... «ATV.pe, Jul 16»
2
La engreída de Hollywood
A sus 19 años, la actriz, modelo y activista no solo da que hablar por su romance con el hijo de David Beckham, sino también por protagonizar la comedia ... «LaRepública.pe, Mai 16»
3
El Gran Show: Carlos Cacho llama "engreída" a Brunella Horna
El Gran Show: Carlos Cacho llama "engreída" a Brunella Horna. El Gran Show: Carlos Cacho llama "engreída" a Brunella Horna. 16 de Mayo del 2016 - 14:00. «Diario Ojo, Mai 16»
4
Ivana Yturbe es la engreída de la mamá de Mario Irivarren
El último viernes, las mamás de los competidores de 'El Origen de la Lucha' visitaron el set del programa por el Día de la Madre. La afortunada de la noche fue ... «América Televisión, Mai 16»
5
Día de la Madre: Aprende cómo lograr mejores selfies con la ...
Un buen selfie puede hacer más divertidas las fotos, sobretodo las que te tomarás este domingo en el Día de la Madre junto a la engreída del hogar. Por ello, te ... «Diario Ojo, Mai 16»
6
Día de la Madre: Seis cursos cortos que puede seguir la engreída ...
Si eres una madre emprendedora, ten en cuenta estos cursos que te harán mucho más competitiva en el mundo de hoy. igonzalez. El mercado laboral de hoy ... «Diario Ojo, Apr 16»
7
Tilsa Lozano festeja los 4 meses de su engreída Valentina en ...
También la modelo subió un par de fotos en su cuenta de Instagram en la que se luce con su engreída. En una se le observa disfrutar de los rayos del sol al ... «LaRepública.pe, Apr 16»
8
Cibulkova, sobre Sharapova: "Es arrogante, engreída y fría"
Ella es una persona completamente antipática. Es una persona arrogante, engreída y fría. Cuando me sentaba a su lado en el vestuario, ni siquiera saludaba". «AS, Apr 16»
9
Rosángela Espinoza llama "engreída" a Brunella Horna
Ella está muy engreída (Brunella Horna) y acá le aceptan de todo. Yo creo que a todos nos molesta…creo que hay que ser responsable y si ha firmado algo, ... «Perú.com, Jan 16»
10
Yahaira Plasencia es la engreída de su suegra
Yahaira Plasencia es la engreída de su suegra. Son como madre e hija. Es que la rubia salsera hizo buenas migas con la madre de su novio, Jefferson Farfán. «El Popular, Jan 16»

BILDER ÜBER «ENGREÍDA»

engreída

REFERENZ
« EDUCALINGO. Engreída [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/engreida>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z