Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "enlazadura" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENLAZADURA AUF SPANISCH

en · la · za · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENLAZADURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Enlazadura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENLAZADURA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enlazadura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von enlazadura im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch Liaison. En el diccionario castellano enlazadura significa enlace.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enlazadura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENLAZADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENLAZADURA

enladrillado
enladrillador
enladrilladura
enladrillar
enlagunar
enlajado
enlamar
enlaminar
enlaminarse
enlanada
enlanado
enlanchar
enlardar
enlatado
enlatar
enlazable
enlazador
enlazadora
enlazamiento
enlazar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENLAZADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Synonyme und Antonyme von enlazadura auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENLAZADURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

enlazadura enlace lexicografía lexicología europa américa homenaje sufijo miento enhestamiento enlazamiento plegamiento sostenimiento sostentamiento nebrija sustentamiento palencia así como embarnizadura plegadura nbsp lengua castellana española enlamar cubrir lluvias tierras lama enlanado cubierto lana enlardar lardar lardear enlazador persona cosa eulaza enlazadura trabazon memorias mañana levanté cabeza más grande edificio informado había ganado segundo premio

Übersetzung von enlazadura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENLAZADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von enlazadura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von enlazadura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enlazadura» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

enlazadura
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

enlazadura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Binding
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

enlazadura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

enlazadura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

enlazadura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

enlazadura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

enlazadura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enlazadura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

enlazadura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

enlazadura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

enlazadura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

enlazadura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

enlazadura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

enlazadura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

enlazadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

enlazadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

enlazadura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

enlazadura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

enlazadura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

enlazadura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

enlazadura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

enlazadura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

enlazadura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

enlazadura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

enlazadura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enlazadura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENLAZADURA»

Der Begriff «enlazadura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.282 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «enlazadura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enlazadura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enlazadura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENLAZADURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «enlazadura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «enlazadura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enlazadura auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENLAZADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enlazadura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enlazadura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lexicografía y lexicología en Europa y América: homenaje a ...
... sufijo -miento: enhestamiento, enlazamiento, plegamiento, sostenimiento, sostentamiento, en Nebrija y sostenimiento, sustentamiento en Palencia; así como del sufijo -ura: embarnizadura, enlazadura, plegadura, en Nebrija y enlazadura...
Günther Haensch, María Teresa Echenique Elizondo, 2003
2
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ENLAMAR, v. a. Cubrir las lluvias las tierras de lama. ENLANADO, DA, adj. Cubierto de lana. ENLARDAR , v. a. Lardar ó lardear. ENLAZADOR, RA , s. m. y f La persona ó cosa que eulaza. ENLAZADURA,s./t ENLAZAMIENTO, s. m. Trabazon ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
3
Memorias
Una mañana en que me levanté con la cabeza más grande que un edificio fui informado que había ganado el segundo premio en el concurso de rodeo por mi diestra enlazadura y mi temeridad. Después de desembriagarme y tonificarme lo  ...
Rafael de Nogales Méndez
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ENLAZADURA. f. f. Lo misino que Enlaza- miento. Trahe esta voz el Padre Alcalá en su Vocabulario. Lat. Connexio. ENLAZAM1ENTO. s. m. La trabazón y unión de una cosa con otra , conseguida por estar atadas y trabadas entre sí. Lat.
5
Segunda parte de Espeio de principes y caualleros en dos ...
en b Einper.uriz Ciado la enlazadura del yelmo, fe lo nízo lai- ridiana, la qual vCo alli cela'da , con aque- q i lias1 la tierra fe marauillauan de fu furia. El Ecco ceíFajCanfado de refpcnder a fusptf lados golpes, y affi fe apercibe de remedio para ...
Pedro La Sierra, Juan de Bonilla ((Zaragoza)), 1617
6
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Enlazadura.f. Enlacement, liaison, entrelacement. Enlazamiento, 111. idem. Enlerdar, Devenir parefseux,appol. tronir. Enlevât , Eflever , lever haut exalter. Enlevado, Eflevè. Enlevainieto,m.E/?<v?»>í»í. Enligar, Engluer, frotter de glu. Enligado ...
César Oudin, 1675
7
Diccionario para la corrección terminológica en ...
Englobar. Engordar. Engorroso. Engrandecer. Engrandecimiento. Engreído. Engreimiento. Engreir. Engullidor. Engullir. Enigma. Enigmático. Enigmatista. Enlace. Enlazadura. Enlazamiento. Enlazar. Enlentecer. Enlentecido. Enlentecimiento.
Rafael Portugal Fernández, 2009
8
Flora española: ó Historia de las plantas, que se crian en ...
Por cita razón ( fin embargo de la mucha eficacia , y utilidad , que le conoce en el Agárico) para detener las hemorragias de las arterias cortadas , debe fiempre el Cirujano experto , y prudente ir con gran cuidado , para practicar la enlazadura ...
Joseph Quer, Casimiro Gómez Ortega, 1762
9
Diccionacio catalan-castellamo-latino
s. m. unió d'una cosa ab altra. Enlace, enlazamiento , enlazadura. Nexus, connexio* ENLLASSAMENT, s. m. ant. V. Enllas. ENLLASSAR. v. a. unir per medi d'algun ilas. Enlazar. Coniungere , connectere. enllassar , ant. agafar ab lias ó filat.
Joaquin Esteve, 1803
10
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
v.a. Enlazar , unir, trabar: una cosa con otra Z Enlacer det branebet d'arbret: entretexer las ramas de un árbol = Enlacer det papiert : ensartar papeles en una misma cuerda. Enlafure.x./. (carp.) Enlace, enlazadura: unión de dos piezas. Enlaidi ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805

BILDER ÜBER «ENLAZADURA»

enlazadura

REFERENZ
« EDUCALINGO. Enlazadura [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/enlazadura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z