Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "enrayado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ENRAYADO

La palabra enrayado procede del participio de enrayar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ENRAYADO AUF SPANISCH

en · ra · ya · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENRAYADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Enrayado ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENRAYADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enrayado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von enrayado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von enrayado in Spanisch ist horizontales Holz, um die Messer und Halbmesser des Dachstuhls zu sichern. En el diccionario castellano enrayado significa maderamen horizontal para asegurar los cuchillos y medios cuchillos de la armadura del tejado.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enrayado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENRAYADO


abayado
a·ba·ya·do
aboyado
a·bo·ya·do
acambrayado
a·cam·bra·ya·do
apapagayado
a·pa·pa·ga·ya·do
apocoyado
a·po·co·ya·do
cambrayado
cam·bra·ya·do
cayado
ca·ya·do
desmayado
des·ma·ya·do
desplayado
des·pla·ya·do
empapayado
em·pa·pa·ya·do
enjoyado
en·jo·ya·do
ensayado
en·sa·ya·do
exployado
ex·plo·ya·do
fayado
fa·ya·do
guayado
gua·ya·do
playado
pla·ya·do
puyado
pu·ya·do
rayado
ra·ya·do
subrayado
su·bra·ya·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENRAYADO

enralecer
enramada
enramado
enramar
enramblar
enrame
enranciar
enrarecer
enrarecimiento
enrasado
enrasamiento
enrasar
enrase
enrasillar
enratonado
enratonar
enratonarse
enrayar
enrazado
enrazar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENRAYADO

cuidado
dado
dedicado
demasiado
destacado
encontrado
estado
grado
interesado
lado
listado
llamado
mercado
pasado
privado
registrado
resultado
sábado
ubicado
usado

Synonyme und Antonyme von enrayado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENRAYADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

enrayado maderamen horizontal para asegurar cuchillos medios armadura tejado elementos matemática mitad planta altura especie suelo cuyo perfil demuestra pendolones pies derechos aquí continuación dirigido acia nbsp diana arrojaste coraron azero nopudieras pregunto tras años matarme solo remediarme mucho punto hazlo como prueuo sauores trato mejor amores universal

Übersetzung von enrayado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENRAYADO

Erfahre, wie die Übersetzung von enrayado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von enrayado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enrayado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我enrayado
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

enrayado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Enclose
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं enrayado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I enrayado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я enrayado
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I enrayado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি enrayado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

J´enrayado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya enrayado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich enrayado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はenrayado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 enrayado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku enrayado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi enrayado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் enrayado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी enrayado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben enrayado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I enrayado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I enrayado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я enrayado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I enrayado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα enrayado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek enrayado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag enrayado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg enrayado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enrayado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENRAYADO»

Der Begriff «enrayado» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.722 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «enrayado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enrayado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enrayado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENRAYADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «enrayado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «enrayado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enrayado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENRAYADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enrayado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enrayado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementos de matemática
Mitad de la planta á la altura CD ; g, enrayado ; ft, especie de suelo , cuyo perfil demuestra / fig. 16a ; i pendolones ó pies derechos. 155. Mitad de la planta á la altura EF \ fig. 161. Aquí se ve la continuación del enrayado dirigido acia los pies  ...
Benito Bails, 1783
2
La Diana
Y arrojaste le enrayado, Ved que coraron de azero. Nopudieras,te pregunto Tras mil años de matarme, Solo un dia remediarme, O si es mucho un solo punto i Hazlo por uer como prueuo, O por uer si con sauores Trato mejor los amores, ...
Jorge de Montemayor, 1574
3
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Enmjcment, s. m. an-ré-man. Enrayamiento; acción y efecto de enrayar. Enrayé, c . adj. y part. pas. de enrayer. Enrayado, a. || Atado. Enrayer, v. a. an-r(-i-é. Enrayar ; poner, clavar los rayos en una rueda ó ruedas, ü Atar, sujetar las ruedas de ...
4
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Enrayrment, s. m. an-ri-man. Enrayamiento; acción y efecto de enrayar. Knrayé, c adj. y part. pas. de enrayer. Enrayado, a. || Atado. Enrayer, v. a. an-ré-i-é. Enrayar ; poner, clavar los rayos en una rueda ó ruedas. || Atar, sujetar ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
5
Actas del Segundo Congreso Nacional de Historia de la ...
En ambos casos, el enrayado o almizate reduce la flexión de los pares y contiene las barras necesarias para conseguir un adecuado arriostramiento en el plano horizontal de la armadura, produciéndose además una continuidad visual en ...
Fernando Bores Gamundi, 1998
6
Vademecum del albañil y contratista
747. cual en estas armaduras se sustituye el tirante único por una armadura colocada horizontalmente que se denomina enrayado de tirantes y tiene por objeto anular todos los empujes de las piezas inclinadas. En la figura 747 dibujamos ...
Mauricio Jalvo Millan, 1914
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
ENRATONADO , part. paf. ENRAYAR , dicen los Maestros de Coches al poner los rayos de las ruedas. Fr. Enrayér. Lat. Radies rôtis infigere. ENRAYADO , part. paf. ENREDADéRA , V. Espaléra. Enredadcra , planta que se suele poner en los  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
8
Diario de avisos de Madrid
Fabiiui , y al So dpi tercero se biilárá un quinteto de carácter oriental « dispuesto y enrayado por el referido Sr. A'srd, y desempeñado por las Sras. M. Fibiani , G. FontanalUs y .vi. García; y los Sret. G. Fuit inellas y J. Сапорги'м. Finalizado el ...
9
III Reunión del Grupo de Trabajo Permanente en Plaguicidas
Un plop.u ioida de uno agrícola con ingrediente activo que liayo. si '(i« enrayado, por Ürganir.mos Oficiales, o usados en el pas. :•••.'! 1<< otorgará e.l Registro correspondondiente. b. La inscripción del plaguicida será otorgado por un periodo ...
IICA
10
Nuevas consideraciones sobre libertad absoluta de comercio y ...
raU-' ,•" t : , •, ' \ Esto sucede cabalmente con los que hablan de ecoñprfiia :j de industria; sin baber enrayado antes los principios-de la cien-, cja*e» el crispí' de los hechos^ ni visitado jamás una fábrica. ' A. . estos, e'(\ cpjfp ,número cuento á  ...
Manuel María Gutiérrez, 1839

BILDER ÜBER «ENRAYADO»

enrayado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Enrayado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/enrayado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z