Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abayado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABAYADO AUF SPANISCH

a · ba · ya · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABAYADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abayado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ABAYADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abayado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
abayado

Beere

Baya

In der Botanik ist eine Beere die häufigste Art von einfacher fleischiger Frucht, in der die ganze Wand des Eierstocks gewöhnlich in eine essbare Perikarp reift. Das Eierstock wird diesen Blumen immer überlagert, und sie haben ein oder mehrere Karpelle in einer dünnen Umhüllung und das sehr fleischige Interieur, die Samen, die in das gemeine Fleisch eines Eierstocks eingebettet sind, das einfach oder mehrfach gelappt ist. Es gibt auch mehrere Beeren, oder Polybayas, die sincarpos sind, wie cherimoya. Beispiele für Beeren sind Traube und Tomate, aber viele andere gemeinsame Früchte sind botanisch als Beeren betrachtet: Hesperidios wie Orangen und Zitrone sind modifizierte Beeren; Persimmon, Auberginen, Guave und Pfeffer gelten auch als Beeren. In pflanzlichen Spezies mit einem niedrigeren Eierstock, kann die Blütenröhre reifen zusammen mit dem Eierstock, die Schaffung einer Zubehör Obst genannt gefälschte Beere. In dieser Kategorie sind Bananen, Gurken, Kürbis, Wassermelone, Stachelbeere, Heidelbeere und Melone unter anderem enthalten. En botánica, una baya es el tipo más común de fruto carnoso simple, en el cual la pared entera del ovario madura, generalmente, en un pericarpio comestible. El ovario es siempre súpero en estas flores, y tienen uno o más carpelos dentro de una cubierta fina y los interiores muy carnosos, las semillas encajadas en la carne común de un ovario que es simple o multicarpelado. Existe también bayas múltiples, o polibayas, que son sincarpos como, por ejemplo las chirimoyas. Ejemplos de bayas son la uva y el tomate, pero muchas otras frutas comunes se consideran botánicamente como bayas: los hesperidios como naranja y limón son bayas modificadas; el caqui, la berenjena, la guayaba, y el pimiento son consideradas como bayas también. En las especies de plantas con un ovario inferior, el tubo floral puede madurar junto con el ovario, creando una fruta accesoria llamada baya falsa. Se incluyen en esta categoría el plátano, el pepino, la calabaza, la sandía, la grosella espinosa, el arándano y el melón entre otros.

Definition von abayado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Abayado im Wörterbuch Spanisch ist ähnlich zu berry. Eine andere Bedeutung von Abayado im Wörterbuch wird auch durch übermäßige Hitze oder durch harte Arbeit erschöpft. La definición de abayado en el diccionario castellano es parecido a la baya. Otro significado de abayado en el diccionario es también agotado por el calor excesivo o por un trabajo duro.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abayado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ABAYADO


aboyado
a·bo·ya·do
acambrayado
a·cam·bra·ya·do
apapagayado
a·pa·pa·ga·ya·do
apocoyado
a·po·co·ya·do
cambrayado
cam·bra·ya·do
cayado
ca·ya·do
desmayado
des·ma·ya·do
desplayado
des·pla·ya·do
empapayado
em·pa·pa·ya·do
enjoyado
en·jo·ya·do
enrayado
en·ra·ya·do
ensayado
en·sa·ya·do
exployado
ex·plo·ya·do
fayado
fa·ya·do
guayado
gua·ya·do
playado
pla·ya·do
puyado
pu·ya·do
rayado
ra·ya·do
subrayado
su·bra·ya·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ABAYADO

abastimiento
abastionar
abasto
abatanado
abatanar
abatatamiento
abatatar
abate
aba
abatible
abatida
abatidero
abatido
abatidura
abatimiento
abatir
abatismo
abatojar
abayada
abazón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ABAYADO

cuidado
dado
dedicado
demasiado
destacado
encontrado
estado
grado
interesado
lado
listado
llamado
mercado
pasado
privado
registrado
resultado
sábado
ubicado
usado

Synonyme und Antonyme von abayado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABAYADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

abayado botánica baya tipo más común fruto carnoso simple cual pared entera ovario madura generalmente pericarpio comestible siempre súpero estas flores tienen carpelos dentro parecido otro agotado calor excesivo trabajo duro curso elementos organografía fisiología metodología cuadro familias propiedades usos geografía miguel colmeiro angel calleja madrid teras cuadriloculares celdillas insertas cara extrorsas seco nbsp médico botánico criollo flora médica útil estambres nunca dispuestos séries anteras abren poros sorosiforme drupáceo número variable farmacéutica abreviada osea descripción cáliz lobo ensanchado menos rodea cnbre corola aovada boca contrahida dentada salientes filamentos comunmente vellosos aristas celdas polisper albumen arbustos bules hojas opuestas verticiladas estípulas interpeciolares tribu cordiereas spermas prácticas biología peponide cucurbitáceas presenta placentas axilares parecen parietales debido están extremo unos largos placentarios sandía citrullus calabaza islas

Übersetzung von abayado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABAYADO

Erfahre, wie die Übersetzung von abayado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von abayado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abayado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我abayado
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

abayado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Abayed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं abayado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I abayado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я abayado
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I abayado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি abayado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

J´abayado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya abayado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich abayado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はabayado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 abayado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku abayado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi abayado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் abayado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी abayado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben abayado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I abayado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I abayado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я abayado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I abayado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα abayado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek abayado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag abayado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg abayado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abayado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABAYADO»

Der Begriff «abayado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.782 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abayado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abayado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abayado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABAYADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abayado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abayado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abayado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABAYADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abayado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abayado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Curso de Botánica ó elementos de organografía, fisiología, ...
Metodología, cuadro de las familias con las propiedades y usos, Geografía botánica... Miguel Colmeiro Angel Calleja ((Madrid)). teras bi-cuadriloculares con las celdillas insertas por su cara, las interiores extrorsas. Fruto seco ó abayado ...
Miguel Colmeiro, Angel Calleja ((Madrid)), 1857
2
El médico botánico criollo: Flora médica y útil de las ...
II. 219. Estambres nunca dispuestos por séries, de anteras que no se abren nunca por poros, fruto abayado y sorosiforme ó drupáceo, 219 bis, — Estambres dispuestos en 2, 3 ó mas séries, y en número variable de 9, 12, 15, ...
René de Grosourdy, Francisco Brachet ((París)), 1864
3
Flora médico-farmacéutica abreviada osea descripción de las ...
Cáliz 5-lobo al fin ensanchado , mas ó menos abayado, que rodea ó cnbre el ovario. Corola aovada coa la boca por lo común contrahida, 5-dentada. Estambres 10, no salientes, con filamentos comunmente vellosos y anteras con 4 aristas, ...
Pedro Bassagaña, 1859
4
Flora médico-farmacéutica abreviada ó sea descripción de las ...
Fruto abayado , con muchas celdas polisper- mas. Semillas con albumen carnoso. — Arbustos ó ái bules con hojas opuestas ó verticiladas y estípulas interpeciolares. Tribu 6.* CORDIEREAS. Fruto abayado con muchas celdas 1- spermas.
Pedro Bassagaña y Bonhome, 1859
5
Prácticas de biología y botánica
El peponide es el fruto abayado de las Cucurbitáceas. Presenta placentas axilares que parecen parietales, debido a que las semillas están en el extremo de unos largos filamentos placentarios. Ejemplos: sandía (Citrullus), calabaza ...
Pilar Santamarina Siurana, Francisco José García Breijo, 2004
6
Las plantas y sus usos en las islas de Providencia y Santa ...
Isidoro Cabrera R., Cabrera Rodríguez Cabrera R. GLOSARIO DE TÉRMINOS USADOS EN BOTÁNICA (a) Del griego alfa, privativo part, inseparable que expresa privación o negación de algo: ABAYADO: semejante a una baya; fruto ...
Isidoro Cabrera R., Cabrera Rodríguez Cabrera R., 2005
7
Anales de la Universidad de Chile
El pecho, vientre i abdomen es de un abayado amarillento que tira a rojo brusco cerca de la base de las estremidades. <f> $ . La hembra nueva se parece mucho al siguiente, pero tiene un color mas negro en el cuerpo superior i abayado en ...
8
Estudio de la familia de las laurineas y monografía del ...
Fruto abayado inserto en una cúpula profunda y truncada. — Yemas incompletas . Solo se incluyen los géneros Nec- tandra Rottb. y Pomalia Nees. Tribu octava, Üicipelias. Flores monoicas ó dioicas, carácter que la distingue de todas las ...
Joaquín Olmedilla y Puig, 1864
9
Curso de Botánica o elementos de organografia fisiologia ...
Fruto vario, compuesto, ceñido de un involucro abayado ó seco, ó de pe- rigonios carnosos acrecentados, constituido en sincarpio abayado lleno de muchos aquenios ó utrículos. Semilla derecha desde la base ó pendiente de la pared ó del ...
Miguel Colmeiro, 1871
10
Curso de botánica: ó Elementos de organografia, fisiologia, ...
Fruto vario, compuesto, ceñido de un involucro abayado ó seco, ó de pe- rigonios carnosos acrecentados , constituido en sincarpio abayado lleno de muchos aquenios ó utrículos. Semilla derecha desde la base ó pendiente de la pared ó del ...
Miguel Colmeiro, 1871

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABAYADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abayado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Iconos de las Fiestas
El fruto es rojo, abayado, del tamaño de un guisante, muy llamativo, pero tóxico. Para conseguir frutos coloreados es preciso tener un ejemplar macho y otro ... «Oh!, Dez 14»
2
Los animales exóticos también tienen su espacio en La Rural
Descendiente directo del Uro, posee un abundante pelaje ondulado de color abayado y largos cuernos de punta espada. La crianza local no es muy ... «Clarín.com, Jul 12»
3
Rincón Tradicionalista: El Pelo Tordillo
En las particularidades atribuidas a este pelo como en otros casos el mismo puede ser :abayado, tordo sabino, mano overa, blanco patas negras, blanco, bien ... «La Voz de Tandil, Jul 11»
4
Rincón Tradicionalista: Los Blancos
... copete moro, ojos de cabra, ojos negros, zarco, abayado, fajado melado, albino pestañas blancas, anca mora, carretilla negra, mano overa, chiquizuela mora ... «La Voz de Tandil, Aug 10»

BILDER ÜBER «ABAYADO»

abayado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abayado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/abayado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z