Bedeutung von "enselvada" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ENSELVADA

La palabra enselvada procede del participio de enselvar.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ENSELVADA AUF SPANISCH

en · sel · va · da

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENSELVADA

Enselvada ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ENSELVADA AUF SPANISCH

Definition von enselvada im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von enselvada im Wörterbuch ist voller Dschungel oder Bäume.

En el diccionario castellano enselvada significa lleno de selvas o árboles.

ÜBERSETZUNG VON ENSELVADA

Erfahre, wie die Übersetzung von enselvada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von enselvada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enselvada» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 林地
• Spanisch: enselvada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Wooded
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जंगली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مشجر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: лесистый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: arborizado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বৃক্ষাচ্ছাদিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: boisé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hutan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bewaldet
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 樹木が茂りました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 숲이 우거진
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wooded
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: có nhiều cây cối
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மரங்களடர்ந்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वृक्षाच्छादित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ağaçlık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: boscoso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: lesisty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: лісистий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: împădurit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δασώδης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: beboste
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skogsområde
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skogkledd

10 BÜCHER, DIE MIT «ENSELVADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enselvada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enselvada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Radrigán

Lecturas lejanas: "la cresta enselvada" Para Walter Benjamín en su ensayo seminal sobre la traducción, "La tarea del traductor", el acto de la traducción equivale a enfrentarse con "una cresta enselvada."1 El esfuerzo del traductor, ...

Carola Oyarzún, 2008

Memorias para la historia eclesiástica del siglo XVIII

... en todos los estatutos , de las diócesis, ¡no ¡ha excitado jamas, ninguna reclamacion de la .parte de los magistrados, y aun ha sido enselvada por los, mas célebres apelaras. Es preciso *R^P^v^?ul9^,ÍF%^ .places puedan ( tom.

Vicente Jimenez, 1834

Novisimo diccionario de la rima

Ensabanada. Ensalada. Ensangustada. Enselvada. Ensenada. Enseñada. Ensillada. Entecada. Entelada. Entenada. Entesada. Entestada. Entrada. Entrapada. Entrapazada. Entregoteada. Entrelistada. Entrepañada. Entrepretada .

Juan Landa, 1867

Fausto

MEFISTOFELES ¡Honor a ti, digna cabeza enselvada de altos y fuertes robles! El más claro fulgor dela luna no atraviesa tus tinieblas. 7825 Pero entre tus matorrales ronda una luz de brillo bien modesto. ¡Cómo se ensambla todo! ¡ Cierto es ...

Johann Wolfgang Goethe, 2013

Diccionario universal de historia y de geografía: Apéndice. ...

La naturaleza del terreno de aluvión que recorre el rio, hace que la barra esté siempre enselvada y que su fondo á veces no pase de 5 á 6 pies. Solo pueden entrar al rio goletas pequeñas ó vapores de poco calado. Actualmente hay en ...

Lucas Alamán, 1855

Apéndice al Diccionario universal de historia y de ...

La naturaleza del terreno de aluvión que recorre el rio, hace que la barra esté siempre enselvada y que su fondo á veces no pase de 5 á 6 pies. Solo pueden entrar al rio goletas pequeñas ó vapores de poco calado. Actualmente hay en ...

Manuel Orozco y Berra, 1855

Diccionario de la rima

Enriscada. Enrodelada. Ensabanada. Ensalada. Ensangustada. Enselvada. Ensenada. Enseñada. Ensillada. Entecada. Entelada. Entenada. Entesada. Entestada. Entrada. Entrapada. Entrapazada. Entregoteada. Entrelistada. Entrepañada.

Juan Landa, 1867

Extracto de los autos de diligencias, y reconocimientos de ...

Reflexose so caxa enselvada, estrecha, y sin fuficientes bordos de San Raphael á la Loma nombrada Te- quifquinahuac; y desde la altura del Molino de Sta. Momea, hasta el Pueblo de Tanepantla sin rectitud con buel- tas, Vancos, yen las ...

Joseph Francisco de Cuevas Aguirre y Espinosa, 1748

Tanatonomicón

... algo peor que un babeante íbrido europeófilo? aquí arriba en plena montaña enselvada la nauyaca señorea los senderos y las oquedades y esto claro es parte de un sumundo que para los franceses alemanes y españoles que se ...

S. C. Chuco, 1992

Artistas por el lago: Juan Araújo ... [et al.].

... Yépez y luego prolongara Udón, tan esmerado en pulimentos y en adornos cada vez que Coquivacoa, espejo de la casa variopinta de ventana larga y celosía y de palmera enselvada -por abundosa- de sus riberas, se le antojaba helénico ...

Juan Araújo, 1999