Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "malvada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MALVADA

La palabra malvada procede del latín vulgar malifatĭus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MALVADA AUF SPANISCH

mal · va · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MALVADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Malvada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MALVADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «malvada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Böse

Malvada

Evil ist ein 1931 Film von Allan Dwan gerichtet und gespielt von Elissa Landi und Victor McLaglen in ihren Hauptrollen. Malvada es una película de 1931 dirigida por Allan Dwan e interpretada por Elissa Landi y Victor McLaglen en sus papeles principales.

Definition von malvada im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Malvada im Wörterbuch ist eine Person, die sagt: Sehr schlecht, pervers, schlecht geneigt. En el diccionario castellano malvada significa dicho de una persona: Muy mala, perversa, mal inclinada.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «malvada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MALVADA


avivada
a·vi·va·da
cavada
ca·va·da
clavada
cla·va·da
curvada
cur·va·da
depravada
de·pra·va·da
derivada
de·ri·va·da
elevada
e·le·va·da
enclavada
en·cla·va·da
encorvada
en·cor·va·da
enselvada
en·sel·va·da
escalivada
es·ca·li·va·da
huevada
hue·va·da
lavada
la·va·da
levada
le·va·da
llevada
lle·va·da
nevada
ne·va·da
parvada
par·va·da
pavada
pa·va·da
privada
pri·va·da
reservada
re·ser·va·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MALVADA

malva
malvácea
malváceas
malváceo
malvadamente
malvado
malvar
malvarrosa
malvasía
malvavisco
malvender
malversación
malversador
malversadora
malversar
malvezar
malviento
malvinense
malvinera
malvinero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MALVADA

ahuevada
aovada
chivada
corcovada
covada
deslavada
desnevada
encovada
estevada
estivada
incultivada
inmotivada
larvada
ochavada
ovada
patiestevada
salivada
sextavada
trasovada
uvada

Synonyme und Antonyme von malvada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MALVADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

malvada risa reggaeton gata acordes estilista peluquera malvada película dirigida allan dwan interpretada elissa landi victor mclaglen papeles principales dicho persona mala perversa inclinada extraordinarias mujeres biblia extraordinary women jezabel reina muchas amaban dios tuvieron vidas ejemplares cuales aprender aplicar nuestra vida cristiana ocurre mismo mujer cuya está llena nbsp garduña segunda parte cuento popular japonés mago matar bruja oeste contestó pero puedo hacer exclamó niña desconcertada diste muerte este llevas zapatos plata poseen gran fuerza mágica como corregir maestra wicked cuentos mapuches chile cuando más lejos volvió gritar leona propios hijos comió esta entendió bien persecución zorra encontró trayecto tregle bella durmiente sleeping beauty fiera nueva curiosa relación interior para ocupadas

Übersetzung von malvada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MALVADA

Erfahre, wie die Übersetzung von malvada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von malvada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «malvada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

邪恶
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

malvada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

evil
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शैतान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شرير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

злой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

malvado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দুর্নীতিপরায়ণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

méchant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jahat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

böse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

邪悪
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사악한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

duraka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nguy hiểm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொல்லாத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुष्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kötü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

malvagio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niegodziwy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

злий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rău
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κακός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bose
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ond
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

wicked
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von malvada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MALVADA»

Der Begriff «malvada» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.529 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «malvada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von malvada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «malvada».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MALVADA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «malvada» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «malvada» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe malvada auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «MALVADA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort malvada.
1
Dante Alighieri
La avaricia es de naturaleza tan malvada y perversa, que jamás sacia su voraz apetito, y después de comer tiene más hambre que antes.

SPRICHWORT MIT «MALVADA»

Lengua malvada corta más que espada.

10 BÜCHER, DIE MIT «MALVADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von malvada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit malvada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Extraordinarias mujeres de la Biblia / Extraordinary Women ...
JEZABEL: una reina malvada Muchas mujeres de la Biblia amaban a Dios y tuvieron vidas ejemplares de las cuales aprender y aplicar a nuestra vida cristiana. No ocurre lo mismo con la vida de Jezabel, una mujer cuya vida está llena de ...
Eunice Faith Priddy, 2010
2
El Mago de Oz
—Matar a la Malvada Bruja del Oeste —contestó Oz. —¡Pero si yo no puedo hacer eso! —exclamó la niña, desconcertada. —Tú diste muerte a la Malvada Bruja del Este y llevas sus zapatos de plata, que poseen una gran fuerza mágica .
L. Frank Baum, 2012
3
Cuentos mapuches de Chile
Cuando iba más lejos, volvió a gritar a la leona: — ¡Sus propios hijos se comió la malvada! ¡Sus propios hijos se comió la malvada! Esta vez lo entendió bien la leona; se fue en persecución de la zorra. Encontró en su trayecto a un tregle3 y ...
Yolando Pino Saavedra, 2000
4
Paz Interior Para Mujeres Muy Ocupadas
Bajo una apariencia de dulce abnegación acecha la hermana malvada, la gemela malvada del hada madrina. La interpreta Loretta, que viste una minifalda negra de cuero y unas botas de aspecto perverso. La hermana malvada es una zorri- ...
Joan Borysenko, 2008
5
Las Aventuras de Solaris (el legendario sexto Sol): El ...
Momentos más tarde la clon malvada emerge del lago y camina hacia la orilla, luciendo con sus vestimentas desgarradas y mostrando severos daños a consecuencia del ataque recibido, una vez en la orilla con la respiración bastante ...
Oscar Edmundo Vazquez Prieto, 2009
6
Te ruego que me dispenses: los ausentes del banquete eucarístico
los ausentes del banquete eucarístico Ernestina Álvarez Tejerina, Pedro Álvarez Tejerina. UNA GENERACIÓN MALVADA LOS QUE ESCUCHAN Y NO CREEN « Ceñidos pues los lomos con la fe y la observancia de las buenas obras...». (RB ...
Ernestina Álvarez Tejerina, Pedro Álvarez Tejerina, 2006
7
Una comunidad lee el evangelio de Mateo
ASÍ LE SUCEDERÁ TAMBIÉN A ESTA GENERACIÓN MALVADA 12, 43-45 12, 43 Cuando el espíritu inmundo sale del hombre, anda vagando por lugares áridos en busca de reposo, pero no lo encuentra. 44 Entonces dice: "Me volveré a mi ...
Silvano Fausti, 1993
8
Pásate de la raya: Artículos, 1992-2002
En cambio, la Malvada Bruja del Oeste, Margaret Hamilton, se apodera de la película desde el primer gruñido de su rostro verde. Desde luego, Glinda es « buena» y la Malvada Bruja «mala», pero Glinda es realmente insoportable y la ...
Salman Rushdie, 2011
9
Cuentos y Novelas de Nodichis. Tercera Parte. En donde no se ...
Y así las tres brujas hermanas, junto con su madre, fueron a buscar a la malvada bruja “Roxany” que trabajaba en las Oficinas de la Contaduría del Mundo del Revés, a quien rápidamente convencen y se vuelve cómplice de la trampa que le ...
Billene, Ricardo A., 2013
10
Shamati (He escuchado)
dio el poder de vencer en la guerra contra la inclinación (malvada). Y ahora se regocijan del milagro que les fue concedido en ese entonces; es decir, en el pasado. Esto recibe el nombre de Mojin de Katnut. Los malvados lloran porque ...
Rav Yehuda Ashlag (Baal HaSulam)

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MALVADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff malvada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La 'risa malvada' de una encantadora bebé se hace viral
Hay algunas risas que pueden resultar contagiosas, y la de esta encantadora bebita no se queda atrás, sobretodo porque tiene un tono muy peculiar ... «holaciudad.com, Sep 16»
2
Mirá la producción de Pamela David en la piel de una malvada ...
La conductora de Desayuno Americano compartió con sus seguidores un adelanto de su producción de fotos para una reconocida revista. La producción de ... «Ciudad.com, Aug 16»
3
20 años después, así está la malvada Directora Tronchatoro
Este 2016 se cumplen 20 años del estreno de 'Matilda', la famosa película de una niña incomprendida por sus padres, y que vive un sinfín de aventuras gracias ... «Uno Santa Fe, Jul 16»
4
Así luce la malvada maestra 'Tronchatoro' de Matilda
Este 2016 se cumplen 20 años del estreno de 'Matilda', la famosa película de una niña incomprendida por sus padres, que vive un sinfín de aventuras gracias a ... «Vistazo, Jul 16»
5
Qué fue de Tronchatoro, la malvada maestra de Matilda
Ése si duda tiene que ser el de Tronchatoro, súper malvada y cruel directora que hizo que Bruce Bolaños se comiera el tremendo pastel de chocolate ... «veintitantos, Jul 16»
6
Once Upon A Time temporada 5: ¡final de temporada! Vuelve la ...
Ha quedado claro que Regina no reacciona muy bien cuando pierde a un ser amado, ¿podrá controlar su lado más obscuro y evitar volverse la Reina Malvada ... «melty.mx, Mai 16»
7
La envidia, esa malvada
La envidia es una pasión maldita, pero en su defensa debo decir que quien envidia reconoce en el otro atributos o cualidades que desea. Quien envidia es ... «Clarín.com, Apr 16»
8
La derecha es ignorante; pero la izquierda es malvada
Al leer unas declaraciones de Cristina Pedroche me vino a la cabeza el filósofo norteamericano John Searle. Que es como si un selfie subido a Instagram por ... «Vozpopuli, Mär 16»
9
Aseguran que Mariah Carey es “una bruja malvada
Morgan, quien es su hermano mayor, la ha calificado como una bruja malvada, luego de que no ha ayudado a su hermana Alison para poder pagar algunos ... «La Opinión, Mär 16»
10
Vea como luce la malvada niña de la “Huérfana” seis años después
¿Recuerdan a Esther Coleman, la terrorífica niña que protagonizó la cinta “La huérfana”?. Con tan solo 10 años de edad, Isabell Fuhrman fue la actriz que ... «El Universal - Colombia, Feb 16»

BILDER ÜBER «MALVADA»

malvada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Malvada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/malvada>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z