Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ovada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES OVADA

La palabra ovada procede del latín ovātus, en forma de huevo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON OVADA AUF SPANISCH

o · va · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OVADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ovada ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET OVADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ovada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ovada

Ovada

Ovada ist eine Stadt und Gemeinde in der Provinz Alessandria in der Region Piemont mit 11.941 Einwohnern. Ovada es una localidad y comune italiana de la provincia de Alessandria, región de Piamonte, con 11.941 habitantes.

Definition von ovada im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von ovada im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache wird von einem weiblichen Vogel gesagt: das hat Eier, die vom Mann befruchtet werden. Eine andere Bedeutung von ovada im Wörterbuch ist eiförmig. Ovada ist auch oval in Form. La primera definición de ovada en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un ave hembra: Que tiene huevos fecundados por el macho. Otro significado de ovada en el diccionario es de forma de huevo. Ovada es también de forma de óvalo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ovada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE OVADA


avivada
a·vi·va·da
cavada
ca·va·da
clavada
cla·va·da
curvada
cur·va·da
depravada
de·pra·va·da
derivada
de·ri·va·da
elevada
e·le·va·da
enclavada
en·cla·va·da
encorvada
en·cor·va·da
escalivada
es·ca·li·va·da
huevada
hue·va·da
lavada
la·va·da
levada
le·va·da
llevada
lle·va·da
malvada
mal·va·da
nevada
ne·va·da
parvada
par·va·da
pavada
pa·va·da
privada
pri·va·da
reservada
re·ser·va·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE OVADA

ova
ovación
ovacionar
ovado
oval
ovalada
ovalado
ovalar
ovallina
ovallino
óvalo
ovante
ovar
ovárica
ovárico
ovariectomía
ovario
ovariotomía
ovaritis
ovas

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE OVADA

ahuevada
aovada
chivada
corcovada
covada
deslavada
desnevada
encovada
enselvada
estevada
estivada
incultivada
inmotivada
larvada
ochavada
patiestevada
salivada
sextavada
trasovada
uvada

Synonyme und Antonyme von ovada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OVADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ovada planta italia hoja ovada localidad comune italiana provincia alessandria región piamonte habitantes primera lengua española dicho hembra tiene huevos fecundados macho otro forma huevo también óvalo flora mesoamericana aréolas nérvulos libres incluidos pero contienen ninguna pocas más pequeñas tenues lámina trofóforo cordiforme lanceolado elíptica trulada ampliamente cultivo citricos citrus medica arbusto árbol pequeño hábito irregular crecimiento brotes color purpura espinas cortas fuertes hojas lanceolada ápice gudo obtuso base aguda obtusa nbsp ibérica plantas vasculares península bráctea externa estrechamente triangular levemente acuminada margen anchamente membranáceo parte central algo camosa fino casi llega hasta media

Übersetzung von ovada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OVADA

Erfahre, wie die Übersetzung von ovada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ovada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ovada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

奥瓦达
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ovada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ovada
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Ovada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ovada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ovada
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ovada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Ovada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ovada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ovada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ovada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Ovadaの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ovada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ovada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ovada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ovada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ovada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ovada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ovada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ovada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ovada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ovada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ovada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ovada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ovada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ovada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ovada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OVADA»

Der Begriff «ovada» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.935 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ovada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ovada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ovada».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OVADA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ovada» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ovada» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ovada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OVADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ovada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ovada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Flora Mesoamericana
Aréolas con nérvulos libres incluidos pero que contienen ninguna o pocas aréolas más pequeñas, más tenues; lámina del trofóforo cordiforme, lanceolado- ovada, elíptica, o trulada. 4. Lámina del trofóforo cordiforme o ampliamente ovada. 4.
Gerrit Davidse, Mario Sousa Sánchez, 1995
2
Cultivo de Citricos
Citrus medica Planta Arbusto o árbol pequeño, de hábito irregular de crecimiento Brotes de color purpura con espinas cortas y fuertes Hojas Lámina elíptica a ovada, u ovada a lanceolada; ápice a- gudo u obtuso: base aguda u obtusa; ...
3
Flora ibérica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
Bráctea externa l,3-2,2 >< 1,5-1,9 mm, i estrechamente triangular-ovada, aguda o levemente acuminada; margen anchamente membranáceo; parte central algo camosa, con ápice fino que casi llega hasta el margen. Bráctea media 1,8—2,8 >  ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico, 2005
4
El Yacon
... Amarillo anaranjado Amarillo oscuro Amarillo oscuro Amarillo anaranjado Amarillo oscuro Amarillo anaranjado Formo de lígulas Oblongo Ovada Elíptico Ovada Ovada elíptico Ovado Ovada Ovoda Número dientes de la lígula 3 2 3 3 1 3 3 ...
5
El camino de las estrellas
Instituto Padri Scolopi - Ovada - AL-por su poesía inédita “El color de la vida” (Il colore della vita)”, en Milán-Italia, el 24 de septiembre de 2006. Año 2007 Galardonadacon Placay Diplomaenel PREMIOINTERNACIONALE “CALLIOPE” di ...
Tomás Morilla Massieu
6
Pensamientos, Sentimientos y Poesía Metafísica
Instituto Padri Scolopi - Ovada - AL-por su poesía inédita “El color de la vida” (Il colore della vita)”, en Milán-Italia, el 24 de septiembre de 2006. Año 2007 Galardonadacon Placay Diplomaenel PREMIOINTERNACIONALE “CALLIOPE” di ...
Alicia Morilla Massieu, 2009
7
El árbol de la vida
Instituto Padri Scolopi - Ovada - AL-por su poesía inédita “El color de la vida” (Il colore della vita)”, en Milán-Italia, el 24 de septiembre de 2006. Año 2007 Galardonadacon Placay Diplomaenel PREMIOINTERNACIONALE “CALLIOPE” di ...
Alicia Morilla Massieu, 2009
8
Flora Mesoamericana: Alismataceae a Cyperaceae
Vainas puberulentas o glabras; gluma superior ovada, angostada en la base; lema inferior ovado-triangular, aguda, con 2 prominentes gibas en la base. 1. S. auriculata 1 . Vainas papiloso-hirsutas; gluma superior circular, auriculada en la  ...
Gerrit Davidse, Mario Sousa Sánchez, A. O. Chater, 1994
9
Bolentin Tecnico
Ovada 3. Oblonga-0 vada 4. Perif or me 5. R omboidal 6. Obovada 7. Intermedia (entre ovada y obovada 8. Ovada ancha 9. Obovada ancha 10. Casi redonda 3.3 . Color de hojas 1. Verde amarillento 2. Verde claro 3. Verde 4. Verde oscuro 5.
10
La puerta abierta...
Instituto Padri Scolopi - Ovada - AL - por su poesía inédita “El color de la vida” (Il colore della vita)”, en Milán-Italia, el 24 de septiembre de 2006. Año 2007 GalardonadaconPlacayDiplomaenelPREMIOINTERNACIONALE “CALLIOPE” di  ...
Alicia Morilla Massieu

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OVADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ovada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Grillano: ripristinata la strada della Guardia
OVADA - L'asfalto è finalmente arrivato da qualche giorno a restituire alla strada un aspetto meno inquietante rispetto a quello dell'ultimo anno. Con la ... «AlessandriaNews, Aug 16»
2
Ammanco in Comune a Ovada, sequestrati beni a un'impiegata
Arriva la svolta nella vicenda del maxi ammanco emerso tra fine 2015 e inizio 2016 nei conti dell'ufficio tecnico del Comune di Ovada. La Guardia di finanza di ... «La Stampa, Aug 16»
3
Dimenticano la figlia all'autogrill: interviene la polizia
E' accaduto nell'alessandrino e sul posto è intervenuta la polizia stradale di Ovada che ha poi riconsegnato la piccola ai genitori. A trovare la bimba, in lacrime e ... «il Giornale, Aug 16»
4
Savona fbc, chiuso il ritiro di Ovada con una vittoria in amichevole
Ovada. Si è chiuso ieri il ritiro del Savona ad Ovada dopo 20 giorni di lavoro. Per l'ultima amichevole si è scelta ancora una squadra piemontese che milita nel ... «Rsvn.it, Aug 16»
5
Rubano vestiti nei negozi del centro: bloccate da un poliziotto fuori ...
OVADA - Sono state arrestate le due donne astigiane che avevano preso di mira i negozi di abbigliamento sottraendo capi di vestiario alla moda di ingente ... «AlessandriaNews, Aug 16»
6
Acqui-Genova: da lunedì entrano in servizio i bus sostitutivi
OVADA - Trasferimento in vista dalla linea ferrata alla strada per i pendolari della Acqui-Ovada-Genova. A partire da lunedì prossimo (8 agosto) e per tutto il ... «AlessandriaNews, Aug 16»
7
Ovada, in furgone con 5000 tartarughe ma senza documenti ...
... esemplari di piccole tartarughe è stato fermato nei giorni scorsi da una pattuglia della polizia stradale di Alessandria sull'autostrada A/26 all'altezza di Ovada. «La Repubblica, Jul 16»
8
Bambino investito in via Gramsci: è grave
OVADA - E' stato investito oggi, poco dopo le 17.00 in via Gramsci, all'altezza dell'attraversamento pedonale in prossimità della discesa che porta a piazzale ... «AlessandriaNews, Jul 16»
9
Note per Villa Gabrieli coi mostri sacri del progressive rock
OVADA - Suoneranno al Geirino per raccogliere fondi utili per dar forza al progetto di recupero di Villa Gabrieli, sviluppare l'idea di Vela, Fondazione Cigno e ... «AlessandriaNews, Mai 16»
10
Econet, i Comuni lasciano “a casa” i privati
Ovada - Econet che racchiude 45 Comuni fra acquese e ovadese, e si occupa dello smaltimento di rifiuti è diventato totalmente a valenza pubblica. I sindaci ... «Il Secolo XIX, Mai 16»

BILDER ÜBER «OVADA»

ovada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ovada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ovada>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z