Bedeutung von "envenenado" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON ENVENENADO AUF SPANISCH

en · ve · ne · na · do

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENVENENADO

Envenenado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ENVENENADO AUF SPANISCH

Definition von envenenado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von vergiftet im Wörterbuch ist bösartig und verletzend.

En el diccionario castellano envenenado significa persona malintencionada e hiriente.

ÜBERSETZUNG VON ENVENENADO

Erfahre, wie die Übersetzung von envenenado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von envenenado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «envenenado» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 中毒
• Spanisch: envenenado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Poisoned
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जहर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مسمم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отравленный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: envenenado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: empoisonné
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: beracun
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vergifteten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 毒
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 중독
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: poisoned
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đầu độc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விஷம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: poisoned
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zehirlenmiş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: avvelenata
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zatrute
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: отруєний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: otrăvit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δηλητηριασμένα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vergiftig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förgiftad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forgiftet

10 BÜCHER, DIE MIT «ENVENENADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von envenenado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit envenenado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Envenenado en Cardington Crescent

Sin embargo, en esta ocasión, se trata de un asesinato particularmente doloroso para el inefable inspector y su perspicaz esposa Charlotte, ya que la víctima es el esposo de Emily, la querida hermana de Charlotte.

Anne Perry, 2012

Amor envenenado

Alberto, padre adoptivo y mentor de Beatriz, le encarga un nuevo trabajo a la atractiva, intrépida y casquivana joven.

Joaquín Lloréns, Joaquín Lloréns Beltrán de Heredia, 2012

Legado envenenado

Los términos de aquel testamento la ataban a un griego rico e irritantemente arrogante que, por si eso fuera poco, le había partido el corazón Años después de abandonar a Helena, Oscar Theotokis reapareció con sus ojos negros y su ...

Susanne James, 2012

Por un puñado de oro/Temporada de pretendientes/Un regalo ...

Por un puñado de oro Mary Balogh>br> Julian Dare no sólo era guapísimo y rico: también era el heredero de un condado.

Nicola Cornick, Courtney Milan, Mary Balogh, 2011

Instituciones de derecho procesal penal

Teoría del fruto del árbol envenenado («Fruit of the poisonous tree doctrine») Hasta ahora nos hemos referido a la admisibilidad o no de la prueba ilícitamente obtenida. A quienes mantienen que es en todo caso admisible y que por tanto ha  ...

LOPEZ BARJA DE QUIROGA Jacob, 2001

Sócrates. El sabio envenenado

Cierta vez, Querefonte le cuenta a Sócrates que, al preguntarle al Oráculo de Delfos quién era el hombre más sabio de toda la Hélade, la diosa había señalado al filósofo.

BETANZOS, MIGUEL, 2012

El Misterio Del Testamento Envenenado

Un mensaje críptico de correo electrónico, una misteriosa llave y un hombre peligroso y enigmático plantearán muchos problemas a nuestro protagonista en ésta primera entrega de los misterios de Homero Polar.

Homero Polar, 1997

Plegaria por un Papa envenenado

El 26 de agosto de 1978, Albino Luciani, que sólo 33 días antes había asumido el pontificado con el nombre de Juan Pablo I, apareció muerto en sus dependencias del Vaticano.

Evelio Rosero, 2014

Compendio de toxicologia general y particular

Si luego despues de ingerida ó aplicada la sustancia venenosa es el envenenado socorrido, en igualdad de circunstancias, puede muy bien neutralizarse la accion del veneno y ser la víctima salvada. Cuando se acude pronto , se puede ...

Pedro Mata, 1846

Compendio de toxicología general y particular

De las sustancias que han de analizarse , en un caso de intoxicacion, no procedentes del sugeto envenenado. No siempre que se intenta un envenenamiento, se consuma; cien causas, cien circunstancias imprevistas burlan los cálculos del ...

Pedro Mata y Fontanet, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1857

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENVENENADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff envenenado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Julieta Díaz enfurecida en Twitter: “Mordete la lengua y morite ...

Julieta Díaz enfurecida en Twitter: “Mordete la lengua y morite envenenado”. La actriz le contestó de forma impulsiva a un usuario que la había dejado un ... «Rosario3.com, Jul 16»

Muere el centenario roble Grande de la Solana tras ser envenenado

El roble Grande de la Solana, uno de los árboles singulares más bellos de Extremadura, se ha sequedo tras ser envenenado hace tres días con algún tipo de ... «ABC.es, Mai 16»

Hallan envenenado a hombre de 29 años dentro de su vehículo

Un hombre fue encontrado muerto con síntomas de envenenamiento en el interior de su vehículo, en un hecho ocurrido en Villa Los Almácigos, en Santiago ... «El Caribe, Apr 16»

Cuatro personas graves al ingerir café envenenado

Santiago.-Cuatro personas fueron ingresadas en un centro de salud al ingerir un café que supuestamente fue envenenado. Dos de los afectados fueron ... «El Caribe, Mär 16»

Director de “Hijo de Saúl”: Oscar sería “regalo envenenado”

BUDAPEST, Hungría (AP) — Ganar un Oscar podría ser un “regalo envenenado” y evitar ser aplastado por el honor requeriría de un gran esfuerzo, dijo el ... «Vivelo Hoy, Mär 16»

Un regalo envenenado

Afirma Montesquieu en 'El Espíritu de las Leyes' que el principio necesario en una democracia es la virtud, mientras que en una monarquía puede bastar con el ... «El Mundo, Jan 16»

Investigan muerte de un joven que habría sido envenenado con ...

Las autoridades investigan un aparente caso de muerte por cianuro ocurrido en Bogotá. La familia de la víctima denuncia que la sustancia fue suministrada en ... «Noticias RCN, Jan 16»

El crimen casi perfecto contra el exespía ruso Alexander Litvinenko ...

Les dijo a los doctores que creía haber sido envenenado. Al principio llamaron a los oficiales de la Policía Metropolitana de Londres, pero pronto la historia ... «BBC Mundo, Jul 15»

La autopsia de BB King reveló que no murió envenenado

En documentos publicados por AP, sus hijas Karen y Patty sostuvieron: "Creemos que nuestro padre fue envenenado y que se le administraron sustancias ... «Rolling Stone Argentina, Jul 15»

B.B. King podría haber sido envenenado

... investigarán si la muerte del músico de blues B.B. King fue un homicidio, ante la sospecha de dos de sus hijas de que podría haber sido envenenado. Según ... «lanacion.com, Mai 15»