Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "enviajado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ENVIAJADO

La palabra enviajado procede de viaje.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ENVIAJADO AUF SPANISCH

en · via · ja · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENVIAJADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Enviajado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ENVIAJADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enviajado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von enviajado im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch schräg. En el diccionario castellano enviajado significa oblicuo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enviajado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENVIAJADO


acelajado
a·ce·la·ja·do
agasajado
a·ga·sa·ja·do
ajado
ja·do
atrabajado
a·tra·ba·ja·do
aventajado
a·ven·ta·ja·do
aviajado
a·via·ja·do
cuajado
cua·ja·do
descerrajado
des·ce·rra·ja·do
desparpajado
des·par·pa·ja·do
encajado
en·ca·ja·do
encarcajado
en·car·ca·ja·do
fajado
fa·ja·do
gasajado
ga·sa·ja·do
majado
ma·ja·do
rajado
ra·ja·do
rebajado
re·ba·ja·do
relajado
re·la·ja·do
sajado
sa·ja·do
tajado
ta·ja·do
trabajado
tra·ba·ja·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENVIAJADO

enviada
enviadiza
enviadizo
enviado
enviajada
enviar
enviciamiento
enviciar
enviciosar
enviciosarse
envidada
envidador
envidadora
envidar
envidia
envidiable
envidiador
envidiadora
envidiar
envidiosa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENVIAJADO

abarrajado
alejado
alojado
amigajado
anaranjado
arrojado
atasajado
contrafajado
dejado
desandrajado
desaventajado
despejado
enlajado
fijado
forjado
manejado
mojado
pajado
rancajado
tejado

Synonyme und Antonyme von enviajado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENVIAJADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

enviajado arco oblicuo nobles artes para instruccion mismo tosc montea prop trazar amajado solo parte carpanel cuya curva consta tres porciones círculo diversos centros quanto rebasado nbsp arquitectura civil enviajado chato rebaxado ciego tiene tapiado claro divaricado abocinado aquel cuyos machones están colocados arquitecto practico militar agrimensor libr ettairp léxico construcción construir fábrica verdugos enverjado enrejado enversado decíase antiguamente estaba revocado edificio sesgado esviado envigado conjunto vigas nuevo lenguas española inglesa carpanei jort arch xuhofe curve confifls three portions ivith divers centers vocabulario menor circunferencia mayor semicircunferencia arranques vuelan tanto como imposta arregla adintelado desiguales

Übersetzung von enviajado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENVIAJADO

Erfahre, wie die Übersetzung von enviajado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von enviajado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enviajado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我enviajado
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

enviajado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shipped
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं enviajado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I enviajado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я enviajado
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I enviajado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি enviajado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

J´enviajado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya enviajado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich enviajado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はenviajado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 enviajado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku enviajado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi enviajado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் enviajado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी enviajado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben enviajado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I enviajado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I enviajado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я enviajado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I enviajado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα enviajado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek enviajado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag enviajado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg enviajado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enviajado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENVIAJADO»

Der Begriff «enviajado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.231 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «enviajado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enviajado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enviajado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENVIAJADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «enviajado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «enviajado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enviajado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENVIAJADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enviajado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enviajado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de las nobles artes: para instruccion de los ...
A. Lo mismo que Arco enviajado. Tosc. T. 5. Montea. L. a. prop. 19. Trazar un arco amajado por solo una parte. ARCO CARPANEL. A. El arco cuya curva consta de tres porciones de círculo con tres diversos centros : y quanto mas rebasado ...
Diego Antonio Rejón de Silva, 1788
2
Diccionario de arquitectura civil
Lo mismo que ARCO ENVIAJADO. arco chato. Lq mismo que ARCO REBAXADO . arco ciego. El que tiene tapiado su claro ó luz, ¡ ' arco divaricado. Lo mismo que arco abocinado. arco enviajado. Aquel cuyos machones están colocados ...
Benito BAILS, 1802
3
El arquitecto practico, civil, militar y agrimensor: ...
... enviajado hu 342 Libr. 11. Ettairp. VI.
Antonio Plo y Camín, 1767
4
Léxico de la construcción
Construir una fábrica con verdugos. ENVERJADO. Enrejado. ENVERSADO, A. Decíase antiguamente de lo que estaba revocado en un edificio. ENVIAJADO. Oblicuo, sesgado, esviado. Arco enviajado. ENVIGADO. Conjunto de vigas de un  ...
‎2009
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ARCO ENVIAJADO. arco carpanei. El arco cuya curva consta de tres porciones de círculo con tres diversos centros. A Jort of arch xuhofe curve confifls of three portions of a cir- cle ivith three divers centers. arco ciego. El que tiene la luz ó el ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Vocabulario de Arquitectura Civil
Arco menor que una circunferencia y mayor que una semicircunferencia, y cuyos arranques vuelan tanto como la imposta. — Arregla.= Adintelado. — De arranques desiguales. = De pies desiguales. — Aviajado.= Enviajado. — Botaretes=ltA ...
Mariano Matallana, 1848
7
Diccionario español-latino
Remissus. — de secreto. Sub- missus — con embajada. Legatut, a. um. Enviado, »n. Mensajero. Internuntius, ii; legatos, us. Enviajado, da. adj. arq. Oblicuo, sesgo ; y asi se dice arco enviajado. Obliquas, a, um. Enviar, v. a. Remitir, despachar, ...
Manuel de Valbuena, 1866
8
Diccionario manual de voces técnicas castellanas de bellas artes
ENVIAJADO, DA. Arq. Oblicuo, sesgo; y asi se dice arco enviajado, bóveda enviajada, ele. EPISTÍLO. Arq. Lo mismo que arquitrabe. EQUINO. Arq. Lo mismo que cuarto-bocel, ú óvolo. ESBATIMENTAR. Pint. Hacer ó delinear un esbatimento.
Manuel Berganzo Cortina y de Castro (conde de la.), 1848
9
Novisimo manual completo de arquitectura; ó, Guia del ...
Arco embotinado. El que tiene sus dos frentes semejantes aunque de distinto diámctro.=Arco en ram~ pa. Véase arco por tranquil. == Arco enviajado. Aquel cuyos estribos están colocados oblicuamente respecto de su planta. =Arco enrasado ...
G. Alvar Toussaint, 1860
10
Diccionario de la lengua castellana
Missus , legatos. ENVIAJADO, DA. adj. Arq, Oblicuo, sesgo; y así se dice arco enviajado. ENVIAR, a. Hacer que una persona vaya 4 alguna parte, ó remitir alguna cosa. Mittere. || ant. Dirigir , encaminar. |J ant. Desterrar, extrañar. || Á escardar ...
Real Academia Española, 1841

BILDER ÜBER «ENVIAJADO»

enviajado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Enviajado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/enviajado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z