WAS BEDEUTET ESCUCHONA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «escuchona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von escuchona im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Escuchona im Wörterbuch besteht darin, mit indiskreter Neugier darauf zu hören, worüber andere sprechen oder was nicht. En el diccionario castellano escuchona significa que escucha con curiosidad indiscreta lo que otros hablan, o lo que no debe.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «escuchona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «ESCUCHONA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
escuchona
escucha
curiosidad
indiscreta
otros
hablan
debe
letras
peninsulares
actitud
silencio
sumo
respeto
adoptada
mujeres
limpieza
quot
remordimientos
prolonga
decisión
tomada
personajes
parecidos
dedicaban
ocupaciones
semejantes
volcán
tequila
leonardo
traía
regalo
más
rojas
sandías
visto
vida
gracias
estas
frutas
aceptaba
retobar
acompañarlos
hasta
mundo
dejarlos
platicar
solas
andar
cuando
nbsp
cuentos
llevó
ÜBERSETZUNG VON ESCUCHONA
Erfahre, wie die Übersetzung von
escuchona auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von escuchona auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «escuchona» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
escuchona
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Listen to
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
escuchona
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
escuchona
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
escuchona
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
escuchona
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
escuchona
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
escuchona
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
escuchona
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
escuchona
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
escuchona
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
escuchona
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
escuchona
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
escuchona
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
escuchona
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
escuchona
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
escuchona
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
escuchona
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
escuchona
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
escuchona
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
escuchona
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
escuchona
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
escuchona
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
escuchona
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
escuchona
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ESCUCHONA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
escuchona in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
escuchona im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
(124) La actitud de silencio y sumo respeto adoptada por las mujeres de
limpieza de "Remordimientos" se prolonga en la decisión tomada por otros
personajes parecidos que se dedicaban a ocupaciones semejantes en "La
escuchona.
2
Mujeres del volcán de tequila
... Leonardo me traía de regalo las más rojas sandías que he visto en mi vida, y
gracias a estas frutas yo aceptaba sin retobar acompañarlos hasta el fin del
mundo y dejarlos platicar a solas sin andar de escuchona. Cuando se iba
Leonardo, ...
Guillermo Schmidhuber de la Mora, 2006
3
Cuentos que llevó el cartero
... del momento, o que había escuchado alguna vez en el mercado o quizás a
Jacinta y sus interminables charlas. Ahora se extrañaba de ser ella la que
parloteaba incansablemente, en lugar de ser la testigo escuchona de costumbre.
Talleres de Escritura Creativa Fuentetaja, 1998
4
Las llagas y los colores del mundo: Conversaciones ...
... «La escuchona» y «El don». Finalmente, en Retratos de mujeres
misericordiosas se agrupan «La inocente costumbre», «Juicio y sentencia», «La
Besaduros», «El caballito», «La condenada», «La patrona» y «Los espejos». 20
Domingo ...
Guadalupe Arbona Abascal, 2012
5
Los otomíes: su lengua y su historia
Y yo estaba allí de escuchona. Y ya me decían que me fuera para allá, que no
viera. Y ya se fueron y quemaron la presidencia. Decían que eran de Peña Miller
y de la Misión de Palmas, allí para el camino antiguo que va para la sierra.
Yolanda Lastra de Suárez, 2006
6
Revista Colombiana de antropología
El boyacense puede estar embrujado de tres maneras y por cinco medios
diferentes. Por la bruja cósmica, por la espiritista o por la escuchona que se
transforma en lechuza. Si está embrujado por la cósmica, los medios empleados
se harán ...
7
Rituales y Fiestas de Las Américas
Dicen que solo hay dos medios radicales de frenar la acción de una bruja
escuchona: la primera es esperar a que esté en vuelo: "Entonces uno se le mete
al rancho y levanta la parte que quedó en la silla y le mete sal en el culo y así,
cuando ...
Elizabeth De Von Hildebrand, 1988
Este mismo diálogo si se sustituyen las mentiras con las verdades, sería así: —S”
ñora antipática me he visto obligada a hecer el sacrifiúo de pagarle la visita que
me hizo sólo por lo escuchona que es,_,_ ——La escuchona es usted. so vicia ...
No, no me vayas á preguntar nada; no te digo cómo, porque en seguida me
llamará Javier escuchona y chismosa... ¡pero si él lo supiera! Carmina. —
Cuéntame lo que sepas, y no hagas caso á Javier... ese necio... Marichu. ¡Vamos
, tampoco ...
10
Mujeres, Hombres y Cambio Social
... esta cultura elabora alrededor de lo femenino, figuran las brujas o la sangre
menstrual. A las brujas se las entrena cuando son adolescentes, la mayoría de
ellas son femeninas y producen el mal a los hombres: la cósmica, la escuchona.
Luz Gabriela Arango, 1998
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESCUCHONA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
escuchona im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
"En las redes sociales no hay que tomarse nada como algo personal"
Soy muy escuchona, y se aprovechan. Creo que doy buenos consejos porque soy muy práctica y no le doy vueltas a las cosas, como muchas mujeres. «La Opinión de Murcia, Mai 16»
Chita Rodríguez, creadora de un sueño llamado La Virreina
Yo, por mi parte, no estudié mucho, pero era muy escuchona, contrariamente a mi hermana Guadalupe que estudió raíces griegas y latinas, y filosofía. Ella se ... «El Sol de San Luis, Nov 09»