Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fortachona" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FORTACHONA

La palabra fortachona procede del aumentativo de fuerte.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FORTACHONA AUF SPANISCH

for · ta · cho · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FORTACHONA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fortachona ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FORTACHONA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fortachona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fortachona im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Fortachona im Wörterbuch ist stark und robust; Das hat große Stärke und Stärke. En el diccionario castellano fortachona significa recio y fornido; que tiene grandes fuerzas y pujanza.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fortachona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FORTACHONA


acechona
a·ce·cho·na
agachona
a·ga·cho·na
bonachona
bo·na·cho·na
buchona
bu·cho·na
calchona
cal·cho·na
chichona
chi·cho·na
chinchona
chin·cho·na
chona
cho·na
colochona
co·lo·cho·na
derrochona
de·rro·cho·na
echona
cho·na
frescachona
fres·ca·cho·na
gachona
ga·cho·na
hobachona
ho·ba·cho·na
holgachona
hol·ga·cho·na
lechona
le·cho·na
machona
ma·cho·na
pachona
pa·cho·na
pichona
pi·cho·na
ricachona
ri·ca·cho·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FORTACHONA

fortacán
fortachón
fortalecedor
fortalecedora
fortalecer
fortalecimiento
fortaleza
forte
fortepiano
fortificación
fortificador
fortificadora
fortificante
fortificar
fortín
fortísima
fortísimo
fortissimo
fortitud
fortuita

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FORTACHONA

atahona
barcelona
chauchona
corona
entruchona
escuchona
garrochona
leona
lona
mahona
marranchona
morona
pamplona
percochona
persona
silicona
tahona
tarragona
villanchona
zona

Synonyme und Antonyme von fortachona auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FORTACHONA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

fortachona recio fornido tiene grandes fuerzas pujanza rachel viaje continuaban alta grandota vaya qué manía llamarme ponía histe rica novio luke veces describía calificativo espléndida cuando tenía detrás había nbsp administración trastienda dimes diretes madre doña baja profundas raíces agro piensa juececito entrada

Übersetzung von fortachona auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FORTACHONA

Erfahre, wie die Übersetzung von fortachona auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von fortachona auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fortachona» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fortachona
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

fortachona
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fortachona
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fortachona
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fortachona
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

fortachona
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fortachona
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fortachona
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fortachona
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fortachona
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fortachona
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fortachona
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fortachona
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fortachona
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fortachona
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fortachona
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fortachona
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fortachona
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fortachona
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fortachona
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fortachona
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fortachona
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fortachona
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fortachona
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fortachona
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fortachona
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fortachona

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FORTACHONA»

Der Begriff «fortachona» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.905 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fortachona» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fortachona
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fortachona».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FORTACHONA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fortachona» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fortachona» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fortachona auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FORTACHONA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fortachona in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fortachona im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rachel se va de viaje
«No —continuaban—, es alta y fortachona. Grandota, vaya.» Qué manía con llamarme «fortachona». Eso me ponía histe'rica. Mi novio, Luke, a veces me describía con el calificativo «espléndida». (Cuando yo tenía la luz detrás y él se había ...
Marian Keyes, 2011
2
La administración y su trastienda: dimes y diretes, ...
Su madre, Doña Eva, baja, fortachona, con profundas raíces en el agro, piensa en un Juececito de entrada para resolver el problema que es su hija soltera y sin novio a la vista. Aquella Capital de Provincia, modesta, tranquila, cuenta a Don ...
Ampelio Alonso-luis Uria, 1985
3
Gente ligera de cascos
-La estatua de la reina no concuerda con esa dama melancólica y nerviosita que describía el libro. Dice Amelia. Y en efecto, la dama que capitanea el cuartel es fortachona, con rostro de tunante matrona y vestimenta espesa, prolija, copiosa ...
Ramón Ayerra, 2000
4
Fr. Gerundio: Periódico satírico de política y costumbres
... en el documento citado); pero el gobierno francés califica de muy reprensible el que un buque mercante comercie con los facciosos; esto equivale á cortarles toda comunir fi) Simpatía robusta , musculosa, artética, fortachona : simpatia ...
Modesto Lafuente, 1840
5
Shrek: Andrew Adamson y Vicky Jenson (2001)
Así que el ogro termina siendo redondeado, fortachón y de apariencia amable y la princesa es típicamente bella con un pequeño secreto que la convierte en una ogresa igualmente redondeada, fortachona y de apariencia amable. Al mismo ...
María José Gámez Fuentes, 2007
6
A la busca de la magia perdida
—Ve esta mañana mismo, hombre, y deja que te libre de ese tormento. Es una tontería por no enfrentarse a un dolor de unos pocos minutos estar pasando semanas y semanas de sufrimiento —razonó la fortachona asistenta. —A lo mejor ...
Andrés Fornells, 2008
7
ATREVETE A SEDUCIR: Todo lo que necesitas saber, y nadie te ...
Si la tuya es débil, te recomiendo que practiques abriendo botes de mermelada y si acaso te pregunta por qué actúas como una fortachona del Instituto de la Mujer, se lo explicas y no te lo discutirá. Naturalmente, no se trata únicamente del ...
FLIC EVERETT, 2002
8
CERVANTES ¡Tienes correo!
¡Pues que en realidad tú, Miguel, la quieres fortachona y dicharachera! Aparecen por aquí nuevamente cura y barbero para “sacar de su locura” a Don Quijote. Para ello se les ocurre que el cura se disfrace de mujer, vamos a evitar el ...
Dino Otero, 2011
9
La increíble historia de... Los bocadillos de rata
David Walliams. aaay! ¡Uuuy, aaay! Hacia delante. Hacia atrás. Hacia delante. Hacia atrás. Poco después, la pared empezó a resquebrajarse a su alrededor. Tina era fortachona, pero la madrastra de Zoe tenía el peso de su parte.
David Walliams, 2013
10
Maniquí
La dueña, fortachona, preparaba los platos en la cocina. Al sentir los olores que emanaban, echaba de menos a su vieja amiga, que durante tantos años la había acompañado. Cuando esa amiga, la tristeza de rostro blanco, la visitaba, ...
Yun Ch'oe, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FORTACHONA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fortachona im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Río de Janeiro 2016: Crece en número y color medallero cubano
La fortachona morena de Artemisa reconoció que pudo retener la corona, y convertirse en la primera atleta cubana con dos metales dorados en deportes ... «Radio Nuevitas, Aug 16»
2
PERSONAJES TÍPICOS DEL AHUACATLÁN DE AYER
Más agresiva que Martina, espigada de estatura, fortachona, piel morena obscura, pelo quebrado; usaba trenzas y moño… Al parecer su problema empezó a ... «Periódico Express, Jul 16»
3
La sensual producción de fotos de Cinthia Fernández
7 de Mayo de 2016 | 06:30. Fortachona: Cinthia Fernández levantó una pesa de 80 kilos. 22 de Abril de 2016 | 06:30. Mirá la nueva producción hot de Cinthia ... «MDZ Online, Jul 16»
4
Duras como la piedra
Lo más bonito es medir tus fuerzas con una rival”, explica esta fortachona de 1,70 de estatura y 87 kilos de peso, aún hoy invicta. Ese espíritu competitivo ha ... «EL PAÍS, Jun 16»
5
Marca borra a Eduardo Inda de la última entrevista de un medio ...
“Viéndole llegar, a uno se le cae momentáneamente el alma a los pies. El más grande avanza a duras penas apoyado en la fortachona asistente encargada de ... «OKDIARIO, Jun 16»
6
La potencia de quedarse sin palabras
Cuando voy por la calle y al entrar al supermercado aparece frente a mí una mujer que se autodenomina y yo reconozco como dyke, bien fortachona, bien ... «Página 12, Mai 16»
7
Andrea Lacombe
Cuando voy por la calle y al entrar al supermercado aparece frente a mí una mujer que se autodenomina y yo reconozco como dyke, bien fortachona, bien ... «Página 12, Mai 16»
8
Cinthia Fernández fue destrozada por sus seguidores
Fortachona: Cinthia Fernández levantó una pesa de 80 kilos. 22 de Abril de 2016 | 06:30. Mirá la nueva producción hot de Cinthia Fernández en Chile. «MDZ Online, Mai 16»
9
Judoca tica logra histórica clasificación a las Olimpiadas
... la disciplina de judo me pone feliz, es un tributo para todas las mujeres que lo intentaron por muchos años”, destacó la fortachona judoca de 90 kilos de peso. «Diario Extra Costa Rica, Apr 16»
10
Cinco diosas que adoran pasar horas en el gym
Fortachona: Cinthia Fernández levantó una pesa de 80 kilos. 22 de Abril de 2016 | 06:30. Jimena Cyrulnik: No me hice famosa por ser come hombres ... «MDZ Online, Apr 16»

BILDER ÜBER «FORTACHONA»

fortachona

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fortachona [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/fortachona>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z