Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "espantadora" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESPANTADORA AUF SPANISCH

es · pan · ta · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPANTADORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Espantadora ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ESPANTADORA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «espantadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von espantadora im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Angst im Wörterbuch ist erschreckend. En el diccionario castellano espantadora significa que espanta.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «espantadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESPANTADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPANTADORA

espantable
espantablemente
espantacaimán
espantada
espantadiza
espantadizo
espantador
espantagustos
espantajo
espantalobos
espantamoscas
espantanublados
espantapájaros
espantar
espantasuegras
espantavillanos
espante
espanto
espantosa
espantosamente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESPANTADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonyme und Antonyme von espantadora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESPANTADORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

espantadora espanta obras darse cosa más sobre todo para quien hábil arte manejo caballo espantadizo personas quienes nbsp corona fúnebre honor exma doña maría hijos apolo oiste celeste agrado afligidos doliente canto hasta olimpo envian arrancarte ámbitos porfían reino espanto cual sierpe contemplar poesías homicidio torvo aquel punto monstruos gemebundos coronado tímidas entrañas devora cabeza ensalza calumnia sangrienta fementida esposa engañada inocente virgen burlada colección escogidas célebres autores infeliz nací ellos entonces alfonsos esforzados hijo ximena gran rrodigo rayos horribles dela gente mora nervudos brazos cansadoa desolacion bárbaro enemigo

Übersetzung von espantadora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESPANTADORA

Erfahre, wie die Übersetzung von espantadora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von espantadora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «espantadora» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

espantadora
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

espantadora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Frightening
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

espantadora
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

espantadora
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

espantadora
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espantadora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

espantadora
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

espantadora
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

espantadora
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

espantadora
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

espantadora
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

espantadora
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

espantadora
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

espantadora
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

espantadora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

espantadora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

espantadora
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

espantadora
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

espantadora
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

espantadora
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

espantadora
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

espantadora
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

espantadora
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

espantadora
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

espantadora
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von espantadora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPANTADORA»

Der Begriff «espantadora» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.692 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «espantadora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von espantadora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «espantadora».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESPANTADORA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «espantadora» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «espantadora» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe espantadora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPANTADORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von espantadora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit espantadora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obras
... darse cosa más espantadora, sobre todo para quien no sea hábil en el arte del manejo, que un caballo espantadizo} Personas hay para quienes es tan espantadora la ...
Rufino José Cuervo, Fernando Antonio Martínez, 1987
2
Corona fúnebre en honor de la Exma. Sra. Doña María de la ...
... De los hijos de Apolo que ya oiste Con tan celeste agrado: Que ora afligidos su doliente canto Hasta el Olimpo envian, . Y arrancarte á los ámbitos porfían Del reino del espanto. Ni oye, ni ve Cual sierpe espantadora En contemplar se ODA.
‎1830
3
Poesías
Ni el homicidio torvo en aquel punto De monstruos gemebundos coronado Las tímidas entrañas le devora: Ni la cabeza ensalza espantadora La calumnia sangrienta y fementida: Ni la Esposa engañada , ni inocente Virgen , burlada con  ...
Diego GONZALEZ, 1796
4
Colección de poesías escogidas de los más célebres autores ...
... infeliz no nací en ellos? Entonces los Alfonsos esforzados, El hijo de Ximena, y gran Rrodigo, Rayos horribles dela gente mora, Con sus nervudos brazos no cansadoa Desolacion del bárbaro enemigo Eran siempre en la lid espantadora.
5
Apuntes para una Biblioteca de escritores españoles ...
Cual sierpe espantadora En contemplar se agrada La miserable cierva emponzoñada , Que atroz al fin devora ; Tal la muerte cruel á la agonia De nuestra amiga atiende , Y en el aire que infesta se suspende Con bárbara alegria ; Y con su ...
Eugenio OCHOA, 1840
6
Quito: Testimonio Y Nostalgia i
... sagrada hecha con la ingenuidad de la fe de candorosa o del temor sencillo a las fuerzas de la naturaleza, amenazadoras, desatadas con la furia del río o tremendas con el estruendo del trueno y la iluminación espantadora del relámpago.
7
Comedias escogidas de Frey Lope Felix de Vega Carpio
... espantadora de entrañas , ojos de brillante espejo , que mirándote retratas lindo del cabello al pie , bonra ilustre de la Sagra, por el delantal famosa , y por el sayuelo bidalga ...
Lope de Vega, 1828
8
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV...
El Rey Don Remiro maguer fue espantadora) El so corazón firme fue ayna tornado , Asembló sos poderes de todo so regnado , Ca sedie todas oras en Dios bien esforzado. 4-19. Los unos é los otros cerca eran del plazo, Ca ya era venida la ...
Tomás Antonio Sánchez
9
Nuevo aspecto de teología médico-moral y ambos derechos o ...
Y si á Vmd. le disuena el epíteto , sepa que de una sola piedra de aquel Atlante ó miembro de aquel robusto cuerpo que es la Religion Benedictina, está bien executoriadala claúsula espantadora. No le citaré á millares las expresiones de  ...
Antonio José Rodriguez ((O. Cist.)), 1787
10
Apuntes para una biblioteca de escritores españoles ...
Cual sierpe espantadora En contemplar se agrada I . i miserable cierva emponzoñada , Que atroz al fin devora ; Tal la muerte cruel á la agonia De nuestra amiga atiende , Y en el aire que infesta se suspende Con bárbara alegria ; Y con su ...
Escritores españoles, Eugenio de Ochoa y Ronna, 1840

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESPANTADORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff espantadora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La hija del poeta
Florentina recubría su sensibilidad con cierto desparpajo, con una aridez espantadora; pero desde el primer día que tomé su mano, supe quién era. La cultura ... «Juventud Rebelde, Mär 16»
2
Jon Jones impressiona após mudança no corpo: "Agora não é só ...
A diferença é espantadora. São 103 kg, e agora não “só'' de ossos (seu apelido é Bones). “Fora de treinos (de MMA) em 2013 e fora de treinos em 2015. «Meionorte.com, Nov 15»
3
Día de la Madre: Las 10 mamás más representativas del cine
Sus trabajos van desde policía, vendedora de bienes raíces, modelo de productos, cosedora de botones, preparadora de panqueques y espantadora de ... «Perú.com, Mai 15»
4
Mesmo com a internet, "Cinema para adultos" de Paris se mantém ...
... de seu negócio caírem em velocidade espantadora, com atualmente menos de 1000 espectadores por semana se comparado com os números registrados . «Diário 24 Horas, Jul 14»

BILDER ÜBER «ESPANTADORA»

espantadora

REFERENZ
« EDUCALINGO. Espantadora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/espantadora>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z