Lade App herunter
educalingo
espesor

Bedeutung von "espesor" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ESPESOR

La palabra espesor procede de espeso.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ESPESOR AUF SPANISCH

es · pe · sor


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPESOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Espesor ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESPESOR AUF SPANISCH

Definition von espesor im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Dicke im Spanischen Wörterbuch ist die Dicke eines Körpers. Eine andere Bedeutung der Dicke im Wörterbuch ist auch die Dichte oder Kondensation eines Fluids, eines Gases oder einer Masse.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESPESOR

agresor · antecesor · asesor · compresor · confesor · depresor · descompresor · impresor · inmunosupresor · intercesor · motocompresor · opresor · pesor · predecesor · profesor · represor · sucesor · supresor · transgresor · turbocompresor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPESOR

esperriaca · esperriadero · esperriar · esperteza · espesa · espesamente · espesamiento · espesante · espesar · espesativa · espesativo · espeseza · espeso · espesura · espetado · espetaperro · espetar · espetera · espeto · espetón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESPESOR

ascensor · cohesor · comprofesor · coposesor · cursor · defensor · emisor · inmunodepresor · inversor · mansesor · posesor · sensor · sor · supervisor · teleimpresor · televisor · transmisor · trasgresor · vesor · visor

Synonyme und Antonyme von espesor auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESPESOR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «espesor» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ESPESOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

espesor · anchura · condensación · densidad · espesura · grosor · volumen · compás · espesores · sólido · otro · también · fluido · masa · hormigón · armado · pisos · viguetas · bloques · cerámicos · total · mortero · nbsp · pellejo · gato · cadáver · escritural · novelas · roberto · bolaño · myrna · solotorevsky · especialmente · destacada · obras · activación · código · cultural · pero · este · introducido · como · mera · manifestación · erudición · sino · finamente · ficcionalizado · cumpliendo · función · obra · ingeniería · suelos · vías · terrestres · carreteras · ferrocarriles · aeropistas · alfonso · rico · rodríguez · hermilo · castillo · figura · esquemas · ilustran · concepto · efectivo · gobierna · tiempo · consolidación · linea · teórica · fundición · esferoidal · pequeño · espesor · producción · actualidad · desarrollo · piezas · fundici · peque · fepe · ocupa · inter · parte · comunidad · cient · fica · anatomía · movimiento · humano · estructura · funcionamiento · piel · varía ·

Übersetzung von espesor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ESPESOR

Erfahre, wie die Übersetzung von espesor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von espesor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «espesor» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

厚度
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

espesor
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

thickness
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मोटाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سماكة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

толщина
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espessura
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেধ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

épaisseur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketebalan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dicke
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

厚さ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

두께
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kekandelan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

độ dày
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தடிமன்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

जाडी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kalınlık
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spessore
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grubość
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

товщина
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grosime
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πάχος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dikte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tjocklek
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tykkelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von espesor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPESOR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von espesor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «espesor».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe espesor auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPESOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von espesor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit espesor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hormigón armado
f) Pisos Viguetas de hormigón y bloques cerámicos. con 16 cm de espesor total 0 ,1 con 20 cm de espesor total 0,13 con 24 cm de espesor total 0,16 Viguetas de hormigón y bloques de mortero con 16 cm de espesor total 0,12 con 20 cm de ...
Alfredo Páez, 1986
2
El espesor escritural en novelas de Roberto Bolaño
Myrna Solotorevsky. Especialmente destacada en sus obras es la activación del código cultural, pero este no es introducido como mera manifestación de erudición sino finamente ficcionalizado, cumpliendo una función en la obra; ...
Myrna Solotorevsky, 2012
3
Ingeniería de suelos en las vías terrestres: carreteras, ...
carreteras, ferrocarriles y aeropistas Alfonso Rico Rodríguez, Hermilo del Castillo . Figura 1-32. Esquemas que ilustran el concepto de espesor efectivo que gobierna el tiempo de consolidación. Linea teórica del O % Figura 1-33.
Alfonso Rico Rodríguez, Hermilo del Castillo, 2001
4
Fundición Esferoidal de Pequeño Espesor: Producción, ...
En la actualidad, el desarrollo de piezas de Fundici n Esferoidal de Peque o Espesor, (FEPE), ocupa el inter s de una parte de la comunidad cient fica.
Martín Caldera, 2012
5
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
El espesor de la piel también varía, no sólo con la edad sino también de un área a otra. Es más fina en los párpados (0.5 mm) y más gruesa en la nuca y parte superior del tronco, así como en las palmas de las manos y las plantas de los pies.
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
6
Recomendaciones relativas al transporte de mercancías ...
presión, habida cuenta de las disposiciones del 6.7.2.3; y c) El espesor mínimo especificado en la instrucción de transporte pertinente sobre cisternas portátiles indicada en la columna 10 de la lista de mercancías peligrosas y descrita en ...
‎2010
7
Cómo presupuestar una obra: costes, rentabilidad, ...
Marcos tapabocas simples. de mm de espesor. 3.— Marcos tapabocas arrollables. 24. — Estantes en armarios, de mm 4.— Marcos tabique tocho 10 cm . de espesor. 5.— Marcos tabique ladrillo 5 cm. 25. — Guarnecidos lisos o moldurados, ...
José María Jansá Ribera, 1975
8
Construcción de estructuras de hormigón armado: edificación
La placa es generalmente de espesor constante y pequeño respecto a las otras dimensiones, y se encuentra sometida fundamentalmente a esfuerzos de flexión. Si el trabajo de flexión se realiza en dos direcciones, se denomina placa, y si lo ...
Eduardo Medina Sánchez, 2007
9
Análisis de Mapas de Espesor en Líneas de Proceso de Acero ...
La automatizaci n de la medida on-line del espesor de la banda de acero, con una precisi n cercana a la micra, plantea un reto evidente.
José Maria Bonelo Sánchez, 2012
10
Tuberías a presión en los sistemas de abastecimiento de agua
con respecto a la cual son oportunas las observaciones siguientes: a) Si el espesor mínimo sólo se condiciona a la integridad de las tuberías cuando se las moviliza o se las coloca, en ciertos casos la aplicación de la (8.16) podría determinar ...
Manuel Vicente Méndez, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESPESOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff espesor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sorprendente mapa de espesor de hielo de Encelado
Esta imagen de Encelado ha sido creada con datos tomados por la cámara de alta resolución de Cassini. El espesor de la corteza de hielo, indicada por el ... «Europa Press, Jul 16»
2
Fundación de túnel Masferrer con losas de un metro de espesor
Arriba es la parte de redondel que vamos a construir y va a tener un espesor de 75 centímetros de losa”, dijo Fernando Olivares, administrador del proyecto de ... «La Prensa Gráfica, Jun 16»
3
Un cabezal con un innovador ajustador de espesor permite a un ...
Reconocido como una empresa innovadora en la industria de las láminas con capacidades especiales en lo que se refiere a productos de grueso espesor, ... «Interempresas, Jun 16»
4
El espesor de la nieve lo mide mejor el láser, según una tesis
Una tesis doctoral de Jesús Revuelto Benedí, presentada en la Facultad de Ciencias de la Universidad de Vigo, demuestra la utilidad del láser escáner para ... «La Región, Jun 16»
5
¡Sólo una micra de espesor! Así es la célula solar más delgada ...
Estos nuevos paneles solares adelgazan hasta una micra de espesor, pero además conservan sus ... Sólo una micra de espesor y hasta 7 vatios por gramo. «Xataka, Jun 16»
6
Rompen una pared de 30 centímetros de espesor y se llevan $400 ...
Lo llamativo es que la pared que separa a los dos locales tiene 30 centímetros de espesor. "Esto lo hicieron con cortafierro y martillo, estuvieron mucho tiempo", ... «Clarín.com, Apr 16»
7
El espesor de la brevedad
La brevedad poética, a veces, puede contener un espesor que conecta con mares extensos. Sabemos que el haiku es la forma poética en la cual la tradición ... «ElLitoral.com, Apr 16»
8
Un nuevo panel aislante con nanopartículas reduce su espesor a ...
El Centro de Investigación de Recursos y Consumos Energéticos (CIRCE) de la Universidad de Zaragoza (España) y la empresa AMA Composites (Italia) han ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Apr 16»
9
La nieve alcanza casi el metro de espesor en los pueblos del norte ...
La nieve alcanza casi el metro de espesor en los pueblos del norte de Navarra ... de 24 horas la nieve que se acumula en las calles roza el metro de espesor. «ABC.es, Mär 16»
10
Cae nieve de 5 centímetros de espesor en Mapimí
Cae nieve de 5 centímetros de espesor en Mapimí. El director de la Unidad Municipal de Protección Civil informó que en las comunidades que forman parte de ... «Milenio.com, Mär 16»

BILDER ÜBER «ESPESOR»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Espesor [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/espesor>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE