Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "estasis" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ESTASIS

La palabra estasis procede del griego στάσις, detención.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ESTASIS AUF SPANISCH

es · ta · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTASIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Estasis ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESTASIS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estasis» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von estasis im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Stase im Wörterbuch ist Stagnation von Blut oder anderen Flüssigkeiten in jedem Teil des Körpers. En el diccionario castellano estasis significa estancamiento de sangre o de otro líquido en alguna parte del cuerpo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estasis» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESTASIS


amebiasis
a·me·bia·sis
anquilostomiasis
an·qui·los·to·mia·sis
basis
ba·sis
candidiasis
can·di·dia·sis
casis
ca·sis
chasis
cha·sis
elefantiasis
e·le·fan·tia·sis
filariasis
fi·la·ria·sis
frasis
fra·sis
helmintiasis
hel·min·tia·sis
hemostasis
he·mos·ta·sis
homeostasis
ho·me·os·ta·sis
litiasis
li·tia·sis
midriasis
mi·dria·sis
oasis
a·sis
pitiriasis
pi·ti·ria·sis
psoriasis
pso·ria·sis
satiriasis
sa·ti·ria·sis
teniasis
te·nia·sis
tripanosomiasis
tri·pa·no·so·mia·sis

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTASIS

estaqueo
estaquero
estaquilla
estaquillador
estaquillar
estar
estarcido
estarcir
estarna
estárter
estatal
estatalismo
estatalización
estatalizado
estatalizar
estatera
estática
estático
estatificación
estatificar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESTASIS

análisis
antífrasis
antiperístasis
apocatástasis
catástasis
crisis
éctasis
énfasis
éntasis
epítasis
éxtasis
hipóstasis
metábasis
metástasis
paráfrasis
paralasis
perífrasis
perístasis
prótasis
tesis

Synonyme und Antonyme von estasis auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESTASIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

estasis urinaria biliar venosa sanguinea cartel santa vascular tratamiento estancamiento sangre otro líquido alguna parte cuerpo macropatología manual atlas para médicos estudiantes pulmón crónica hiperemia pasiva origina retrógrada corazón izquierdo defecto cardiaco conge nito estasis sanguínea aguda pulmones edematosos rojos nbsp fisiopatología quirúrgica zona esta rodea coagulación tisu alteraciones celulares producen pueden reversibles bien evolucionar hacia necrosis alteración flujo sanguíneo caracteriza cirugía sistema nervioso raquis fundamentos incluso presencia pulso venoso contra escrito descarta posibilidad solitaria ausencia otros síntomas tampoco permite

Übersetzung von estasis auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTASIS

Erfahre, wie die Übersetzung von estasis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von estasis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estasis» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

estasis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stasis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ठहराव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ركود الدم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стаз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estase
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stasis
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

stase
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

stasis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stase
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

うっ滞
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

혈행 정지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stasis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự ứ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேக்க நிலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stasis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kan dolaşımının durması
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stasi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zastój
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стаз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stază
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στάση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stase
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stasis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estasis

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTASIS»

Der Begriff «estasis» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.923 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «estasis» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estasis
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estasis».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESTASIS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «estasis» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «estasis» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estasis auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTASIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estasis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estasis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Macropatología: manual y atlas para médicos y estudiantes
Pulmón de estasis crónica (fig. 4.42; Mi). Hiperemia pasiva crónica que se origina por estasis retrógrada de la sangre del corazón izquierdo (defecto cardiaco conge'nito). Estasis sanguínea aguda: pulmones muy edematosos, rojos o ...
W. Sandritter, 1981
2
Fisiopatología quirúrgica
Zona de estasis Esta zona rodea a la zona de coagulación tisu- lar. Las alteraciones celulares que se producen pueden ser reversibles o bien, evolucionar hacia la necrosis. La alteración del flujo sanguíneo con estasis vascular caracteriza a ...
Jaime Arias, 1999
3
Cirugía del sistema nervioso y del raquis (fundamentos)
Incluso la presencia de pulso venoso, en contra de lo que se ha escrito, no descarta esa posibilidad. Su presencia solitaria, en ausencia de otros síntomas, tampoco permite afirmar que hay una hipertensión intracraneal. El estasis papilar se ...
Máximo Poza, 1993
4
Guía ilustrada de medicina china
Estasis sanguínea La estasis de sangre es el estancamiento de la circulación de la sangre en el cuerpo y puede encontrarse fuera y dentro de los meridianos, y también en las vísceras. Los factores en la formación de la estasis sanguínea ...
Xu Yi-bing, 2010
5
Guía del control sintomático en el cáncer avanzado
Los vómitos en gran cantidad sugieren una reducción del vaciado gástrico ( estasis gástrico), estando acompañado a menudo de reflujo esofágico, plenitud epigástrica, saciedad precoz o hipo. Los vómitos repetidos y forzosos con rápida  ...
‎1998
6
Dermatología
Dermatitis. por. estasis. Dr. Rafael Falabella F. Dr. Jairo Victoria Ch. Edema de miembros inferiores. Antecedentes de varicosidades. Dolor moderado. Inicialmente los síntomas son intermitentes. Historia familiar similar. Signo de las tres les.
Rafael Falabella Falabella, 2002
7
Cuidados Intensivos Del Paciente Quemado
La zona de estasis rodea a la zona necrótica, y se caracteriza por una dilatación de la microvasculatura llena de eritrocitos. La zona más externa es la zona de hiperemia, que presenta una lesión reversible. Esta área eritematosa presenta un ...
José Ángel Lorente, J. A. Lorente, Andrés Esteban, 1998
8
Ferri consultor clínico, 2006-2007: claves diagnósticas y ...
. Diagnóstico diferencial (sección II). Se presenta el diagnostico diferencial de más de 401 signos y síntomas (51 entradas aparecen por primera vez en esta edición y 15 han sido revisadas completamente).
Fred F. Ferri, 2006
9
Curso básico de ecografía: manual de iniciación
4 CUARTO DÍA Riñon: estasis urinaria DECURSO 4 CUARTO DÍA Estasis urinaria y reflujo en pediatría DECURSO. En condiciones normales el sistema pelviano central de un riñon es muy rico en ecos y esta ecogenicidad solo se ve  ...
Matthias Hofer, 2006
10
Complicaciones Pulmonares Y Cardiacas En Pacientes ...
HIPOXIA POR ESTASIS Se debe a la disminución de la circulación capilar por unidad de tiempo. Puede ser causada, primariamente, por un fallo circulatorio, más que por un fallo respiratorio. El disturbio circulatorio puede ser general o local.
Hipólito Durán Sacristán, Rafael Vara López, 1975

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTASIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estasis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jaume Collet-Serra, el artesano infalible del cine contemporáneo
Solo unas pinceladas y unos retazos de conversaciones son necesarias para entenderla: paralizada en una estasis que tiene todo que ver con la ansiedad del ... «GQ, Jul 16»
2
Por qué se está volviendo a usar gusanos para curar heridas ...
Así que los gusanos han vuelto a usarse para tratar úlceras por presión, quemaduras, heridas postquirúrgicas y heridas crónicas causadas por estasis venosa ... «BBC Mundo, Mai 16»
3
Entrevista exclusiva con J Balvin hoy día de su cumpleaños
(No te pierdas: Feliz cumpleaños Andy Montañez) En el 2004 lanzo su primera canción como solista, “Estasis”. Pero fue hasta 2010 que firmó un contrato para ... «Tropicana Estéreo, Mai 16»
4
Sanidad retira del mercado 18 lotes de la pomada rectal de Astellas
... de contacto, seborreica, eczematosa, por estasis, exfoliativa; el liquen plano, simple crónico; la neurodermatitis; la psoriasis intertriginosa; el eczema numular; ... «Redacción Médica, Apr 16»
5
Berto Romero: "Los pueblos son lugares donde aún puedes ...
... (Andreu Buenafuente) ha pasado página y se conforma con la estasis existencial, el menor (Berto Romero) sigue intentando cabalgar una ola ya inexistente. «GQ, Mär 16»
6
Los anarquistas del siglo XIX, el capitalismo occidental y los ...
En esta era de estasis y desigualdad, esos deseos son cada vez más intensos, y el islam radicalizado no es más que el beneficiario más conspicuo. De hecho ... «El Huffington Post, Feb 16»
7
¿Qué clase de guerra es ésta?
Este es el gran estasis o 'ciudad dividida' del siglo XXI, que algún día compararemos con los paralelos distintos: la Guerra del Peloponeso; la Guerra de los ... «Clarín.com, Nov 15»
8
La trombosis venosa, un riesgo en los viajes aéreos prolongados
Para desarrollar un coágulo se deben conjuntar tres factores: daño endotelial, trombofilia y estasis venosa, comenta Villegas. “Si acaba de pasar por un parto o ... «La Prensa de Honduras, Nov 15»
9
Animación suspendida e hipersueño: mitos y verdades del cine y la ...
... para que desarrolle un hábitat donde inducirles, mediante hipotermia, un estado de estasis o torpor, el mismo en el que entran los osos pardos para hibernar. «eldiario.es, Nov 15»
10
Día mundial de la trombosis: claves para detectarla
... de cadera o de rodilla que alteran el flujo venoso y producen una circulación más lenta con tendencia a tener estasis (estancamiento de la sangre en alguna ... «El Comercio, Okt 15»

BILDER ÜBER «ESTASIS»

estasis

REFERENZ
« EDUCALINGO. Estasis [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/estasis>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z