Bedeutung von "soffocamento" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON SOFFOCAMENTO AUF ITALIENISCH

sof · fo · ca · men · to

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOFFOCAMENTO

Soffocamento ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOFFOCAMENTO AUF ITALIENISCH

Erstickung

Asfissia

Asphyxie ist der Zustand, in dem Abwesenheit oder Mangel an Sauerstoff verhindert normale Atmung. Der Begriff leitet sich aus dem griechischen α-, "ohne" und σφυξία, "Puls, Herzschlag". Asphyxie ist eine Ursache für Hypoxie, die vor allem die Gewebe und Organe am empfindlichsten für Sauerstoffmangel, wie das Gehirn betrifft. Asphyxie wird oft von dem Gefühl des "Lufthungers" begleitet; die Notwendigkeit zu atmen wird durch steigende Kohlendioxidgehalte im Blut und nicht durch zu niedrigen Sauerstoffgehalt induziert. Manchmal reicht das Niveau von Kohlendioxid nicht aus, um "Lufthunger" zu induzieren, und das Subjekt wird hypoxisch, ohne es zu merken. In jedem Fall wird das Fehlen der notwendigen Interventionen sehr schnell zu Bewusstlosigkeit, Hirnschaden und Tod führen. Verstopfung von Arterien und / oder Venen im Nacken, wie Strangulierung, verursacht keine Asphyxie, sondern eine zerebrale Ischämie.

L'asfissia è la condizione nella quale l'assenza o la scarsità di ossigeno impedisce una respirazione normale. Il termine deriva dal greco α-, "senza" e σφυξία, "polso, battito del cuore". L'asfissia è causa di ipossia, che si ripercuote soprattutto sui tessuti e gli organi più sensibili alla carenza di ossigeno, come il cervello. L'asfissia viene spesso accompagnata dalla sensazione di "fame d'aria"; il bisogno di respirare è indotto da livelli crescenti di anidride carbonica nel sangue piuttosto che da livelli troppo bassi di ossigeno. A volte il livello di anidride carbonica non è sufficiente a indurre la "fame d'aria" e il soggetto diventa ipossico senza accorgersene. In ogni caso, l'assenza degli interventi necessari porterà molto rapidamente all'incoscienza, a danni cerebrali e alla morte. La contrizione delle arterie e/o delle vene nel collo, come nello strangolamento, non causa asfissia ma piuttosto ischemia cerebrale.

Definition von soffocamento im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Ersticken im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Erstickens: Er starb für s. Eine andere Definition von Ersticken ist das Aussterben: die s. der Flammen, des Feuers. Ersticken ist auch gewalttätige, rücksichtslose Verdrängung: die s. von der Revolte.

SYNONYME VON «SOFFOCAMENTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «soffocamento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von soffocamento

affanno · ansito · asfissia · costrizione · dispnea · fiatone · impedimento · oppressione · peso · soffocazione · tachicardia

ÜBERSETZUNG VON SOFFOCAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von soffocamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von soffocamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soffocamento» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 窒息
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: asfixia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: suffocation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: घुटना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اختناق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: удушение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sufocação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দমবন্ধ হয়ে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: suffocation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lemas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Erstickung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 窒息
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 질식
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: suffocation
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự nghẹt thở
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூச்சுத்திணறல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गुदमरल्यासारखे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: boğulma
• Italienisch: soffocamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: uduszenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: удушення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sufocare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ασφυξία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: versmoring
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kvävning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kvelning

10 BÜCHER, DIE MIT «SOFFOCAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von soffocamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit soffocamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

L'arte del combattimento a terra. Principi e tecniche

ln questo libro vengono presentate 195 tecniche di combattimento a terra usate nelle arti marziali; esse sono elencate qui a destra e descritte nei capitoli successivi, cosi suddivise: 32 prese con soffocamento e alla testa 38 immobilizzazioni ...

Marc Tedeschi, 2004

Asia. Viaggi e salute

I bambini spesso si mettono oggetti in bocca, e questo può causare soffocamento : i giocattoli piccoli e duri, le monete e cibo come noccioline o caramelle sono particolarmente pericolosi. Ci si accorge subito se una persona sta soffocando: ha ...

Isabelle Young, Tony Gherardin, G. Calleri, 2011

Dizzionario della lingua italiana ...

Accrescitivo di Soffitto . Baldin. Dee. In quello spazio che doveva servir per soffiitene per li cavalletti , accomodarvi alcuni lunghi e spaziosi andar!. (A) SOFFOCAMENTO, y. SOFFOCAMENTO. «SOFFOCANTE. Add. Che soffoca. Fa- ler. Segn. i.

Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

Sepultura

Choke. Soffocamento Pray for another life_ Pay, regain your pride Prega per un' altra vita Paga, riconquista il tuo orgoglio Watch it breed - Choke See your brain - Choke Watch it drain - ChokeVedi il tuo cervello ~ Soffocamento See your greed  ...

M. Mathieu, 1998

Combattimento a mani nude: il manuale di addestramento dei ...

Non esiste nella realtà una situazione prestabilita in cui si applichino prese con soffocamento o cravatte; ma nel corso di una lotta, nella costante ricerca di aperture idonee per questi formidabili metodi, può capitare di avere la possibilità di sei ...

Ron Shillingford, 2002

Il linguaggio emozionale del corpo

La paura del soffocamento D2-D3 Il soffocamento può essere fisico o psicologico . La sofferenza fetale e lo stress indotti da un blocco nella progressione pelvica si inscrivono sul corpo in punti diversi: sulla seconda e la terza vertebra dorsale ...

Roger Fiammetti, 2007

Manovre di disostruzione e Primo soccorso pediatrico: Come ...

Dimensioni del problema; Cause; Soffocamentoparziale; Soffocamento totale; Soccorsonellattante cosciente; Soccorso nel lattante incosciente; Soccorso nel bambino cosciente; Soccorsonel bambino incosciente; Prevenzione. Cosa si ...

Riccardo Ristori, Stefano Mazzei, 2014

Enciclopedia delle tecniche di combattimento

Nel combattimento corpo a corpo, si possono applicare diverse tecniche di soffocamento per sopraffare l'avversario. Tra le altre, quella eseguita incrociando i lembi del bavero: il soldato si avvicina più possibile all'avversario e lo afferra per il ...

Chris McNab, Will Fowler, 2005

Cavallo e cavaliere

Soffocamento II soffocamento può avvenire quando l'esofago viene ostruito dal cibo o da un corpo estraneo. Questo può verificarsi con maggior probabilità nei cavalli affetti da anomalie all'apparato dentale, in particolare se alimentati con ...

Vincenzo De Maria, 2004

Manuale di sicurezza personale. Urban survival

Presa semplice con soffocamento Se non è possibile effettuare una proiezione o una spazzata, di solito bisogna ricorrere a una tecnica per costringere l' avversario ad arrendersi, e una presa con soffocamento è forse la migliore di tutte. Certo ...

Chris McNab, Joanna Rabiger, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOFFOCAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff soffocamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

«Analizziamo i costi Net per diminuire le bollette»

non è tollerabile il soffocamento di attività commerciali che a Udine hanno sempre creato un numero rilevante di posti di lavoro» insiste il ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»

Don Matteo 10, le anticipazioni di Nino Frassica

... rischiato il soffocamento durante la pausa pranzo ed è stato salvato grazie al tempestivo intervento del regista di Don Matteo Jan Michelini. «DaringToDo, Jul 15»

Lampedusa, progetto "Sos giovani" sulle spiagge delle Pelagie

... natura cosi come al processo di vita di alcune specie animali che possono morire per soffocamento dovuto all'ingestione accidentale di rifiuti ... «Agrigento Notizie, Jul 15»

Tragedia a Casal di Principe, bimbo di 4 mesi muore nella culla

Soffocamento per un rigurgito di latte. Sarebbe questa, anche definita come "morte in culla" la causa del decesso di un bimbo di 4 mesi trovato ... «Napoli Fanpage, Jul 15»

Dramma a Casal di Principe bimbo di 4 mesi muore in culla

A perdere la vita un bimbo di 4 mesi: si tratterebbe di un soffocamento dovuto ad un rigurgito, quella che si conosce come "morte in culla". «Corriere Adriatico, Jul 15»

Il flop del presidente nero Gli Usa sempre più razzisti

... asma e che morì sotto i colpi brutali dei poliziotti che coi loro colpi arrivarono addirittura - questa era l'accusa - a ucciderlo per soffocamento. «il Giornale, Jul 15»

Fa la comunione, ma rischia di soffocare con l'Ostia. Paura in chiesa …

Il 47enne ha manifestato evidenti segni di soffocamento, tanto da rendere necessario l'accompagnamento a grande velocità presso l'ospedale ... «Leccenews24, Jul 15»

Soffocamento da cibo nei bimbi dal ministero i video per evitarlo

Un morto a settimana e oltre un centinaio di bambini che finiscono al pronto soccorso per soffocamento da cibo. Eppure, "in Italia e in Europa ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»

A "Bologna" il mezzo si rompe poi parte e si ferma in galleria

Uno stop di venti minuti e forse più dentro una galleria con le porte chiuse e un vago senso di soffocamento che prende alla gola. A un certo ... «Il Tempo, Jul 15»

Gioielliere ucciso, l'autopsia conferma il suicidio. Per la sicurezza di …

... primi risultati dell'autopsia, il pregiudicato di origini campane sarebbe morto a causa di una azione di «autosoppressione» da soffocamento. «Corriere di Roma News, Jul 15»