Definition von contraste im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Kontrast im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Aktion und Effekt zum Kontrast. Eine andere Bedeutung von Kontrast im Wörterbuch ist Opposition, Opposition oder bemerkenswerter Unterschied, der zwischen Leuten oder Sachen besteht. Kontrast ist auch ein Mann, der das öffentliche Amt kontrastiert. La primera definición de contraste en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de contrastar. Otro significado de contraste en el diccionario es oposición, contraposición o diferencia notable que existe entre personas o cosas. Contraste es también hombre que ejerce el oficio público de contrastar.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «contraste» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «CONTRASTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
contraste
análisis
antítesis
comprobación
confrontación
desemejanza
desigualdad
diferencia
disparidad
examen
oposición
revisión
verificación
castilla
define
como
relativa
intensidad
entre
punto
imagen
alrededores
ejemplo
simple
objeto
brillo
constante
sobre
primera
lengua
española
acción
efecto
contrastar
otro
contraposición
notable
existe
personas
cosas
contraste
también
hombre
ejerce
oficio
público
francés
contacto
siglos
madame
bovary
regenta
parodia
microbiología
microscopía
fases
basada
hecho
velocidad
inversamente
proporcional
índices
refracción
medios
través
cuales
propaga
frecuencia
ondas
nbsp
colección
fiel
artes
ÜBERSETZUNG VON CONTRASTE
Erfahre, wie die Übersetzung von
contraste auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von contraste auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contraste» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
对比
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
contrast
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
विरोध
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تباين
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
contraste
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বিপরীত হত্তয়া
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
contraste
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bezakan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Kontrast
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
コントラスト
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
대조
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kontras
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tương phản
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
முரணாக
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
फरक
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kontrast
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
contrasto
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
kontrast
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
контрастувати
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
contrast
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αντίθεση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
kontrasteer
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
kontrast
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
kontrast
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRASTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
contraste in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
contraste im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
La microscopía de contraste de fases está basada en el hecho de que la
velocidad de la luz es inversamente proporcional a los índices de refracción de
los medios a través de los cuales se propaga. Como la frecuencia de las ondas
de la luz ...
Julio R. Villanueva, 1996
Si en una habitación con cortinas azules en las ventanas, penetra un rayo de sol,
veremos que ese rayo de sol proyecta sobre un papel blanco una luz
anaranjada. f.- Armonía y contraste Ambos términos, aunque contrarios, en la
práctica del ...
Universidad Nacional Autónoma de México, Universidad Nacional de Cuyo. Escuela Superior de Artes Plásticas
3
Semiología médica integral
Los medios de contraste negativos incluyen el aire, oxígeno, nitrógeno, óxido
nitroso y dióxido de carbono. Se utilizan en el aparato digestivo para realizar las
técnicas de doble contraste, al igual que en las articulaciones. Estos se
absorben ...
Luis Guillermo Duque Ramírez, Humberto Rubio Vanegas, 2006
4
El ethos cultural español en
contraste con el ethos cultural ...
El objetivo del presente trabajo es el de poner en contraste los diferentes ethos de países de nuestro entorno como Francia, Italia o Alemania tomando como referencia las experiencias personales de cada uno de los componentes del equipo.
5
Modelización con estructuras de covarianzas en Ciencias ...
Contraste de Kolmogorov-Smirnov-LilUefors Se trata de una modificación del
contraste de bondad de ajuste de Kolmogorov-Smirnov para el caso en que la
distribución de contraste es una normal de parámetros desconocidos, que es la ...
6
Manual del laboratorio fotográfico
Gradaciones del papel El papel en blanco y negro se fabrica en varios grados de
contraste, desde el suave de poco contraste al duro de mucho. Los papeles
duros cubren un intervalo tonal más amplio, pero dan menos grises intermedios
...
Michael John Langford, 1994
Función renal Con excepción de unos pocos estudios de TC (como el protocolo
para cálculos y el examen para fracturas), la mayoría requiere la administración
i.v. de medio de contraste yodado para la evaluación adecuada del problema ...
8
Manual de técnica fotográfica
Los elementos del contraste Sujeto muy contrastado Reducción del contraste
luminoso. El contraste hace referencia a la amplitud tonal de una fotografía;
cuantos menos grises tenga y más intensos sean los blancos y los negros, más ...
9
Vocabulario Akal de Psicología
P. contraste 1. Efecto de refuerzo de una oposición cuantitativa o cualitativa,
particularmente en el caso de estimulaciones sensoriales yuxtapuestas en el
espacio o en el tiempo (contraste simultáneo o c. sucesivo). Por ejemplo, un gris
claro ...
Uno de los aspectos más importantes en cualquier tratamiento de datos es el
contraste de hipótesis, que comenzaremos a emplear en los capítulos siguientes
. El contraste de hipótesis se define como el procedimiento estadístico que
permite ...
Cástor Guisande González, Cástor Guisande González C Guisande Aldo Barreiro Felpeto, 2006
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTRASTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
contraste im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
El contraste sirio: música y bailes en playa
Desde que los ataques en Siria han comenzado, mucho se ha hablando de lo que en realidad vive Siria a diario. No obstante, también está el contraste con la ... «Diario Metro de Puerto Rico, Jul 16»
La tapa de LN Deportes: "Contraste de millones"
La tapa de LN Deportes: "Contraste de millones". Esta es la edición del domingo 24 de julio de 2016. Sábado 23 de julio de 2016 • 23:08. 0. LA NACION ... «canchallena.com, Jul 16»
Periodista Gabriela Frías: 'Hay un claro contraste en quienes ...
Gabriela Frías, conductora del espacio Fuerza en Movimiento de la cadena CNN en español, llegó al país para conocer cómo los empresarios ecuatorianos ... «El Universo, Jul 16»
Contraste de Ondas Siderales
Nos aproximamos a la mitad de julio y el cielo va mostrando sus variantes. La fiereza del verano septentrional se hace sentir, cual león en las profundidades de ... «ViceVersa Magazine, Jul 16»
Santo Domingo: Contraste perfecto entre pasado y presente
Santo Domingo: Contraste perfecto entre pasado y presente ... y vibrante de Santo Domingo, capital del país, es el perfecto contraste entre pasado y presente. «El Carabobeño, Jul 16»
Panamá y Venezuela: el contraste
Transcurridos otros 8 años, el contraste no puede ser mayor: Panamá inaugura su canal ampliado en un contexto de consolidada cultura democrática, gran ... «El Nacional.com, Jun 16»
Contraste por lluvia
En contraste, en el campo, los productores se dijeron contentos por el aguacero, ya que con esta lluvia podrán comenzar con la siembra. El aguacero cesó ... «El Diario de Yucatán, Jun 16»
El contraste con anteriores plazas del 25
La ex presidenta Cristina Fernández de Kirchner, desde su casa en Santa Cruz, volvió a utilizar las redes sociales para comunicarse con sus seguidores. Ayer ... «Página 12, Mai 16»
Bomberos versus encapuchados: El comentado contraste del 21 de ...
Con diversos comentarios e imágenes, los usuarios realizaron el contraste entre el trabajo de los voluntarios y los destrozos realizados por los encapuchados. «Cooperativa.cl, Mai 16»
Maquillaje con contraste para la fiesta del Gran Poder
El maquillaje de contraste consiste en la combinación de colores intensos para que tu mirada impacte. Las maquilladoras Yandira Cerruto y Ninfa Rodríguez, ... «La Razón, Mai 16»
