Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coste" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COSTE AUF SPANISCH

cos · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COSTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Coste ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COSTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coste» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kosten

Coste

In der Ökonomie sind die Kosten oder Kosten der Geldwert des Verbrauchs von Faktoren, die die Ausübung einer wirtschaftlichen Tätigkeit, die für die Produktion eines Gutes oder einer Dienstleistung bestimmt ist, beinhaltet. Jeder Prozeß der Produktion eines Guten nimmt den Verbrauch oder Verschleiß einer Reihe von produktiven Faktoren an, der Begriff der Kosten ist eng mit dem Opfer verbunden, das entstanden ist, um das Gute zu produzieren. Alle Kosten beinhalten eine Komponente der Subjektivität, die jede Bewertung impliziert. Aus einer breiteren Perspektive, in der Wirtschaft des öffentlichen Sektors, sprechen wir von sozialen Kosten, um diese Faktor-Inputs zu sammeln, die nicht von den Herstellern eines Vermögenswertes getragen werden und daher von der Berechnung ihrer wirtschaftlichen Kosten ausgeschlossen sind, Im Gegenteil, sie werden von einer ganzen Gemeinde oder von der Gesellschaft als Ganzes bezahlt. Ein typischer Fall von sozialen Kosten ist die Verschlechterung der Gewässer eines Flusses aus der Installation einer Fabrik eines bestimmten Gutes abgeleitet. En economía el coste o costo es el valor monetario de los consumos de factores que supone el ejercicio de una actividad económica destinada a la producción de un bien o servicio. Todo proceso de producción de un bien supone el consumo o desgaste de una serie de factores productivos, el concepto de coste está íntimamente ligado al sacrificio incurrido para producir ese bien. Todo coste conlleva un componente de subjetividad que toda valoración supone. Desde un punto de vista más amplio, en la economía del sector público, se habla de costes sociales para recoger aquellos consumos de factores, que no son sufragados por los fabricantes de un bien y por tanto excluidos del cálculo de sus costes económicos, sino que por el contrario son pagados por toda una comunidad o por la sociedad en su conjunto. Un caso típico de coste social es el del deterioro de las aguas de un río derivado de la instalación de una fábrica de un determinado bien.

Definition von coste im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Kosten im spanischen Wörterbuch ist Costa. Eine andere Bedeutung von Kosten im Wörterbuch ist auch eine Ausgabe, die angefallen ist, um eine Sache oder einen Dienst zu erhalten oder zu erwerben. La definición de coste en el diccionario castellano es costa. Otro significado de coste en el diccionario es también gasto realizado para la obtención o adquisición de una cosa o de un servicio.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coste» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COSTE


almatroste
al·ma·tros·te
armatoste
ar·ma·tos·te
armatroste
ar·ma·tros·te
capitoste
ca·pi·tos·te
desposte
des·pos·te
hoste
hos·te
moste
mos·te
oste
os·te
papatoste
pa·pa·tos·te
pegatoste
pe·ga·tos·te
picaposte
pi·ca·pos·te
picatoste
pi·ca·tos·te
poste
pos·te
preboste
pre·bos·te
prioste
prios·te
reposte
re·pos·te
totoposte
to·to·pos·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COSTE

costana
costanera
costanero
costanilla
costar
costarricense
costarriqueña
costarriqueñismo
costarriqueño
costasoleño
costeador
costear
costelación
costeña
costeño
costeo
costera
costero
costezuela
costil

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COSTE

ajuste
celeste
chiste
contraste
desgaste
deste
este
guanacaste
nordeste
noreste
noroeste
oeste
paste
peste
preste
sudeste
sudoeste
sureste
suroeste
triste

Synonyme und Antonyme von coste auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COSTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «coste» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von coste

MIT «COSTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

coste costo gasto importe precio tarifa valor costas marginal producción economía monetario consumos factores supone ejercicio actividad económica destinada bien servicio todo proceso consumo costa otro también realizado obtención adquisición cosa coste efecto como usar este libro escrito creadores expone paso múltiples ejemplos reales cómo implanta permite comprender implicaciones aportaciones hablemos precios enseñanza programada mala calidad qué cuesta dinero empresa buena ahorra así sencillo james olson presidente dijo mucha gente dice nbsp objeto

Übersetzung von coste auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COSTE

Erfahre, wie die Übersetzung von coste auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von coste auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coste» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

成本
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

coste
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cost
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लागत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كلفة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стоимость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

custo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মূল্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coût
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kosten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コスト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비용
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

biaya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giá cả
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டண
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खर्च
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maliyet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

costo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

koszt
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вартість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cost
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κόστος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kosta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kostnaden
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coste

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COSTE»

Der Begriff «coste» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.169 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coste» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coste
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coste».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COSTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «coste» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «coste» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coste auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COSTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coste in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coste im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Coste y Efecto: Como Usar el ABC, el AMB y el ABB para ...
Este libro, escrito por los creadores del ABC-ABM expone paso a paso y con múltiples ejemplos reales cómo se implanta y permite comprender las implicaciones y aportaciones del ABC-ABM.
Robert S. Kaplan, Robin Cooper, 2003
2
El coste de la mala calidad
¿Qué es el coste de la mala calidad? La mala calidad le cuesta dinero a su empresa. La buena calidad le ahorra dinero a su empresa. Es así de sencillo. James E. Olson, presidente de AT&T, dijo: «Mucha gente dice que la calidad le cuesta ...
H. James Harrington, 1990
3
Costes
CONCEPTO DE COSTE: OBJETO Y SUJETO DEL COSTE Normalmente se suele definir el concepto de coste asociándolo a la idea del sacrificio y relacionándolo con algún propósito o finalidad concreta. Así, el coste de un bien o servicio es ...
Francisco Javier Ribaya Mallada, 1999
4
Macroeconomía: introducción a la Economía
Los economistas llaman coste de oportunidad de ese artículo a aquello a lo que se debe renunciar para obtener lo que se desea. Así pues, que el coste de oportunidad de la asignatura Historia del jazz es la satisfacción que obtendría si  ...
Paul R. Krugman, Robin Wells, 2007
5
Las Fuentes de Financiación Y Su Coste
El principal objetivo de este libro es la adecuada comprensión tanto conceptual como operativa para el análisis de las decisiones de financiación.
Lucía Boedo, 2008
6
Cuanto Cuesta ir al Trabajo, El Coste en Tiempo y en Dinero
1. Introducción El trayecto al trabajo y el de vuelta a casa supone un coste considerable para muchos empleados. Una parte de este coste es relativamente fácil de cuantificar, por ejemplo el gasto en combustible, aparcamiento, peajes o  ...
7
Análisis Coste-Beneficio
El Análisis Coste-Beneficio sirve para evaluar si un proyecto de inversión o una política pública aportan beneficios a la sociedad que compensen los costes que supone su ejecución.
VARIOS AUTORES, 2008
8
Fundamentos de economía
El coste marginal es igual a la pendiente de la curva de coste total. Los rendimientos decrecientes hacen que la curva de coste marginal tenga pendiente positiva. ➤ El coste total medio (o coste medio) es igual a la suma del coste fijo medio y ...
Paul R. Krugman, Martha L. Olney, Robin Wells, 2008
9
Gestión de precios
Este método es muy empleado en el comercio minorista, donde el precio de venta de un producto se calcula, generalmente, a partir del coste de adquisición de las mercancías, con la adición de un margen fijo. Las principales razones que  ...
Isabel María Rosa Díaz, Francisco Javier Rondán Cataluña, Enrique Carlos Díez de Castro, 2013
10
Diccionario técnico inglés-español ...
Co-spectral density Densidad coespectral. Cost Coste, costo; costar; precio; valor . Cost (accrued) Gastos a pagar. Cost (acquisition) Coste de adquisición. Cost ( average) Coste medio. Cost (average fixed) Coste fijo medio. Cost (average unit)  ...
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COSTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coste im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El coste laboral neto en Euskadi bajó un 0,8% en 2015 y quedó en ...
El coste laboral neto por trabajador y año en Euskadi fue de 35.767,95 euros en 2015, el segundo más caro de España por detrás de la Comunidad de Madrid ... «Diario Vasco, Jul 16»
2
Las compañías de bajo coste transportan un 13,9% más de viajeros ...
Las aerolíneas de bajo coste transportaron a 18,1 millones de pasajeros en el primer semestre, lo que supone un 13,9% más con respecto al mismo periodo de ... «Expansión.com, Jul 16»
3
El coste laboral por trabajador baja un 0,2% en el primer trimestre
En concreto, el coste laboral por trabajador y mes alcanza los 2.481,51 euros en el primer trimestre de 2016, lo que supone un descenso del 0,2% respecto al ... «Expansión.com, Jun 16»
4
El absentismo laboral tuvo un coste de más de 61.000 millones en ...
Así, el coste total del absentismo por incapacidad temporal por contingencias comunes en 2015 se elevó a más de 61.300 millones, lo que supone un ... «El Mundo, Jun 16»
5
El coste por hora trabajada aumenta un 3,2% interanual en el ...
El coste por hora trabajada aumenta un 3,2% de enero a marzo respecto al mismo periodo del año anterior debido al menor número de horas trabajadas ... «RTVE, Jun 16»
6
Ryanair bajará el precio de los billetes por el menor coste del petróleo
Ryanair va a trasladar el ahorro de costes registrados el año pasado por los bajos precios del petróleo a las tarifas de sus trayectos a lo largo de los próximos ... «El Periódico, Mai 16»
7
El coste de la mano de obra en España se sitúa por debajo de la ...
El coste de la mano de obra por hora trabajada en España fue de 21,2 euros en 2015, una cifra menor que la media de la Unión Europea (25 euros por hora) y ... «ABC.es, Apr 16»
8
El coste laboral sube un 1,2% en 2015, el mayor repunte en dos años
El coste laboral medio por trabajador y mes, que incluye las remuneraciones y las cotizaciones sociales, ascendió a 2.671,3 euros en el cuarto trimestre del año ... «El Mundo, Mär 16»
9
Los costes laborales subieron un 1,4% a finales de 2015
Los costes laborales por hora trabajada crecieron en el último trimestre al ritmo más alto desde finales de 2013. En concreto, lo hicieron un 1,4%, según el ... «EL PAÍS, Mär 16»
10
El coste laboral de las empresas roza los 2.500 euros al mes por ...
Los salarios crecen lentamente pero se trabaja más horas. Esta es la conclusión de la encuesta de coste laboral del tercer trimestre del año, que elabora el ... «El Periódico, Dez 15»

BILDER ÜBER «COSTE»

coste

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coste [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/coste>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z