MIT «ESTEFANOTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
estefanota
cubanismos
flora
fauna
estefanota
estefanote
estefanotis
enredadera
lampiña
tiene
hojas
gruesas
brillantes
elípticas
largo
grandes
flores
blancas
fragantes
umbelas
axilares
pedunculadas
corola
cinco
lóbulos
nbsp
sonrisa
favor
escaleras
bajaban
hasta
césped
verjas
hierro
cubiertas
jazmín
zona
más
soleada
jardín
crecían
rosas
inglesas
sombra
planta
sensible
cierra
finge
observaciones
acerca
género
nombres
amer
santamaría
registra
tres
formas
este
fanotes
refiriéndose
misma
especie
vegetal
stephanotis
floribunda
abundante
américa
primera
forma
últimas
revista
cuba
efecto
prende
mejor
rosal
arregla
gracia
guirnalda
madreselva
sinaloas
ticaban
pelota
hule
huizache
leche
correas
cuero
crudo
jugaba
ÜBERSETZUNG VON ESTEFANOTA
Erfahre, wie die Übersetzung von
estefanota auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von estefanota auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estefanota» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
estefanota
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Estefanota
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
estefanota
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
estefanota
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
estefanota
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
estefanota
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
estefanota
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
estefanota
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
estefanota
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
estefanota
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
estefanota
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
estefanota
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
estefanota
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
estefanota
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
estefanota
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
estefanota
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
estefanota
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
estefanota
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
estefanota
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
estefanota
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
estefanota
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
estefanota
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
estefanota
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
estefanota
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
estefanota
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ESTEFANOTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
estefanota in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
estefanota im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cubanismos En La Flora Y La Fauna
ESTEFANOTA. f. var. estefanote. estefanotis. <j>. Enredadera lampiña que tiene
hojas gruesas, brillantes, elípticas de 5 a 10 cm de largo y grandes flores
blancas muy fragantes, en umbelas axilares pedunculadas, corola con cinco
lóbulos ...
Alina M. Camps Iglesias, 1996
Las escaleras que bajaban hasta el césped; las verjas de hierro cubiertas de
jazmín y estefanota. En la zona más soleada del jardín crecían las rosas y las «
flores inglesas». Y en la sombra, esa planta sensible que cierra las hojas y finge
...
3
Observaciones acerca del género de los nombres
El Dic. de Amer. de Santamaría registra las tres formas estefanota, estefanote y
este- fanotes refiriéndose a una misma especie vegetal, Stephanotis floribunda,
abundante en América, fem. la primera forma y m. las dos últimas. La Academia
...
Esteban Rodríguez Herrera, 1947
... en efecto se prende mejor qne el rosal, ni se tqe y arregla con más gracia una
guirnalda que la madreselva ó la estefanota?
ticaban con una pelota de hule de huizache o de leche de estefanota o de
correas de cuero crudo; se jugaba con una paleta o cuchara de madera o con
una raquetilla con marco de madera con una encordadura de correas o de
encuerdado ...
Daniel Gámez Enríquez, 1995
6
18 encuentros con la historia
El Otchia El deporte de otchia, según parece, era exclusivo para mujeres,
principalmente para las señoritas o doncellas; lo practicaban con una pelota de
hule de huizache o de leche de estefanota o de correas de cuero crudo; se
jugaba con ...
José María Figueroa Díaz, Gilberto López Alanís, 2003
7
Estudio lingüístico de Vieques
RUBÉN DEL ROSARIO, Op. cit., pág. 103. Teta de burra — «fruta parecida al
caimito, pero más pequeña, de cáscara rugosa, pulpa rojiza y sabor agradable».
el inmortal, el velo de novia, la azucena, la estefanota, 202.
Ricarda Carrillo de Carle, 1974
8
Lexicón de fauna y flora
C.Rica. Palo cajá. (Allophyllus). Estefanota. f. Colomb., PRico. y Venez.
Enredadera apo- cinácea de flores bellísimas de color blanco mate. (Stepha-
note fluribundium). ER., JAU. (La Ac. trae este) anote, como voz de Venez.).
Estiquirín. m.
9
Boletín del Instituto Caro y Cuervo
C.Rica. Palo cajá. (Allophyllus). Estefanota. f. Colomb., PRico. y Venez.
Enredadera apo- cinácea de flores bellísimas de color blanco mate. (Stepha-
note fluribundium). ER., JAU. (La Ac. trae este) 'anote, como voz de Venez.).
Est1qu1rín, m.
Kuntze) St. Andrew's cross — Arrayanillo, Cruz de San Andres (Ascyrum
hypericoides L.) Star apple — Caimito (Chrysophyltum Cainito L.) Stephanotis —
Estefanota (Stephanotis floribunda A. Brongn.) Stink casiia — Tamarindo
silvestre ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTEFANOTA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
estefanota im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
La Garita se pone lila
Tiene paralela por el Norte la calle Estefanota y por el Sur lo hace con la calle Girasol. Esta nominación la encontramos por primera vez en el Censo Municipal ... «TeldeActualidad.com, Jul 14»
