Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "estrellamar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESTRELLAMAR AUF SPANISCH

es · tre · lla · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTRELLAMAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Estrellamar ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESTRELLAMAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estrellamar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
estrellamar

Plantago coronopus

Plantago coronopus

Das Sterngras, Plantago coronopus L. 1753, ist eine Art kosmopolitischer krautiger Pflanze, die auf unkultivierten Ländern wächst, oft in der Nähe des Meeres. La hierba estrella, Plantago coronopus L. 1753, es una especie de planta herbácea cosmopolita que crece en terrenos incultos, a menudo cercanos al mar.

Definition von estrellamar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von estrellamar im Spanisch Wörterbuch ist estrella de mar. Eine andere Bedeutung des Starts im Wörterbuch ist auch Gras der Plantaginaceae-Familie, ähnlich der Wegerich, die sich durch schmalere Blätter unterscheidet, sehr gezackt und kreisförmig auf der Erde als ein Stern erstreckt. La definición de estrellamar en el diccionario castellano es estrella de mar. Otro significado de estrellamar en el diccionario es también hierba de la familia de las Plantagináceas, semejante al llantén, del que se diferencia por tener las hojas más estrechas, muy dentadas y extenderse circularmente sobre la tierra a manera de estrella.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estrellamar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESTRELLAMAR


aclamar
a·cla·mar
aflamar
a·fla·mar
alamar
a·la·mar
amar
mar
autoproclamar
au·to·pro·cla·mar
calamar
ca·la·mar
clamar
cla·mar
declamar
de·cla·mar
desinflamar
de·sin·fla·mar
deslamar
des·la·mar
enlamar
en·la·mar
entalamar
en·ta·la·mar
enzalamar
en·za·la·mar
exclamar
ex·cla·mar
inflamar
in·fla·mar
llamar
lla·mar
proclamar
pro·cla·mar
reclamar
re·cla·mar
soflamar
so·fla·mar
sollamar
so·lla·mar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTRELLAMAR

estregadero
estregadura
estregamiento
estregar
estregón
estrella
estrellada
estrelladera
estrelladero
estrellado
estrellamiento
estrellar
estrellato
estrellera
estrellería
estrellero
estrellón
estrelluela
estremecedor
estremecedora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESTRELLAMAR

alfamar
alhamar
amalgamar
bajamar
bramar
chamar
derramar
desparramar
diagramar
difamar
embalsamar
jamar
mamar
pleamar
programar
recamar
retamar
tajamar
tramar
ultramar

Synonyme und Antonyme von estrellamar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESTRELLAMAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

estrellamar hierba estrella plantago coronopus especie planta herbácea cosmopolita crece terrenos incultos menudo cercanos otro también familia plantagináceas semejante llantén diferencia tener hojas más estrechas dentadas extenderse circularmente sobre tierra manera estrellamar carta carioca schahrazada marea manos fragmentos este texto fueron motivados farabeuf crónica instante novela escritor mexicano salvador elizondo florencia diego recuerdo quot quien estudio instinto tanto nassa gasterópodo como pecten lamelibran quio reaccionan huida saltos zigzag nasse espectacular respuesta

Übersetzung von estrellamar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTRELLAMAR

Erfahre, wie die Übersetzung von estrellamar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von estrellamar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estrellamar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Estrellamar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

estrellamar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To stare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Estrellamar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Estrellamar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Estrellamar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Estrellamar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Estrellamar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Estrellamar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Estrellamar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Estrellamar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Estrellamar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Estrellamar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Estrellamar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Estrellamar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Estrellamar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Estrellamar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Estrellamar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Estrellamar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Estrellamar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Estrellamar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Estrellamar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Estrellamar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Estrellamar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Estrellamar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Estrellamar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estrellamar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTRELLAMAR»

Der Begriff «estrellamar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.694 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «estrellamar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estrellamar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estrellamar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESTRELLAMAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «estrellamar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «estrellamar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estrellamar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTRELLAMAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estrellamar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estrellamar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Marea en las manos
ESTRELLAMAR. * Fragmentos de este texto fueron motivados en Farabeuf o La crónica de un instante, novela del escritor mexicano Salvador Elizondo. ESTRELLAMAR A Florencia y Diego, en mi recuerdo w "Quien.
Daniel Calmels Duguet, 2005
2
El Estudio del instinto
Tanto Nassa, un gasterópodo, como Pecten, que es lamelibran- quio, reaccionan con huida — saltos en zigzag en Nasse, la espectacular respuesta natatoria de Pecten — cuando se aproxima una estrellamar [Hoffmann, 1930; von Uexküll, ...
Niko Tinbergen, 1989
3
Diario de los nuevos descubrimientos de todas las ciencias ...
Crep^i con hojas de Estrellamar. Crepis coronopifolia : Esta planta la remitieron de Canárias para los jardines del Rey , en los que se cultiva , y es anua. Se conoce fácilmente por la semejanza que sus hojas tienen con las de la Estrellamar ...
Antoine François de Fourcroy, 1792
4
Diccionario italiano-galego
Estrella, lunar blanco en la frente del caballo. / Estrela do mar. Estrellamar. ESTRELAMAR. Estrela da alba, estrela do día. Lucero de la mañana. Estrela do norte, estrela polar. Estrella polar. Sete estrelas do norte, seteestrelos, carro das es- ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Diccionario de la lengua castellana
Reír. Lo mismo que mas vale maña que ACI Ttstcmis tst validis tnelior censenda lacertit. ACIANOS, s. m. Planta. Lo mismo que estrellamar. Grec. de los Ríos Agrie, de Jard. fol. zj. Acianos tiene tres nombres : acianos , estrellamar , y escobilla.
Real Academia Española (Madrid), 1770
6
Medicos y yatiris: salud e interculturalidad en el altiplano ...
1 9 Estrellamar femenino (StichasterAurantiacus meyen)út cinco puntas y estrellamar masculino hembra (Heliaster heliantus lamarek) de 30-32 puntas ( Girault 1987: 519). Se emplean igualmente formando parte de las mesas rituales , ...
Gerardo Fernández Juárez, Xavier Albó, Enrique Pinto, 1999
7
Los Martín de Fuentidueña, jardineros y arbolistas del buen ...
Yerba de la estrella“6, es lo mismo que estrellamar, su ojilla se ase y esparze mucho por la tierra, hace una matica como una estrell,a por donde la llamaron los antiguos estrellamar o yerva de la estrella. Quiere tierras húmedas y ...
Luis Ramón-Laca, Luciano Labajos, 2007
8
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
4284. qiifinïqá y büfinïqálo: es una planta con hojas pequeñas como las de la estrellamar [qurünis]“, raíz pequeña como la del esquinanto [íglbir] y seis o siete cabezas con un fruto parecido a la alcarceña [karsannah]; al secarse la planta, las ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
9
Todos son hojas: literatura e historia natural en el barroco ...
Tirso de Molina, Quien calla otorga (Obras dramáticas completas, 1946-1958, I: 1439) Centaurea cyanus L. Estrellamar, escobilla Lleno viene este cestillo de las más frescas y hermosas hierbas, jazmines y rosas desde el clavel al tomillo.
John Slater, 2010
10
Testimonio kallawaya: medicina y ritual en los Andes de Bolivia
22 Phuka. (Lacearía sp) (Girault 1987:99). 23 Estrellamar femenino (Stichaster aurantiacus Meyen) de cinco puntas y estrellamar masculino (Heliaster heliantus lamarck) de 30-32 puntas (Girault 1987:519). Se emplean igualmente formando  ...
Gerardo Fernández Juárez, 1997

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTRELLAMAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estrellamar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El negocio que surgió del fracaso: Cobranzas del Istmo
La cascada de colapsos financieros se inició en octubre de 2000 con el grupo Estrellamar y The Providence Corporation, que afectó a 400 ahorristas que ... «La Estrella de Panamá, Aug 15»
2
Dictan sentencia por estafa en caso ASSA
Me recuerdo los casos BANAICO, DISA, ESTRELLAMAR, ADELAG y cualquier cantidad de estafas a jubilados, ahorristas que en este país reclamaron por sus ... «La Estrella de Panamá, Jul 15»
3
Músicos chilenos actuarán en un encuentro latinoamericano de ...
Uno de ellos, Don Barbarroja, que debutó el año pasado con el disco Estrellamar sobre versos del poeta chileno Efraín Barquero, se despedirá en vivo en ... «El Mercurio OnLine, Okt 11»
4
"A los niños no hay que subestimarlos"
Este músico presenta en la Feria del Libro de Santiago su disco Estrellamar, basado en versos de Efraín Barquero, Premio Nacional de Literatura en 2008. «El Mercurio OnLine, Okt 10»
5
Efraín Barquero entrega el Premio Nacional de Literatura ...
Hasta ellas Barquero llega en estos días con "Estrellamar" (Lumen, $8.500), un libro más CD, en el que se ilustran y musicalizan algunos de los poemas del ... «El Mercurio OnLine, Aug 10»
6
Reporte financiero Cuestionan actuación de la Superintendencia en ...
12 de octubre de 2000: Se establecen, por primera vez, vínculos entre The Providence/Estrellamar, empresa que se declaró en quiebra, y el Banco Disa. «La Prensa, Jul 07»

BILDER ÜBER «ESTRELLAMAR»

estrellamar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Estrellamar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/estrellamar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z