MIT «EXPATRIADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
expatriada ·
vive ·
fuera ·
patria ·
literatura ·
conversaciones ·
escritores ·
héctor ·
bianciotti ·
parís ·
mayo ·
axel ·
gasquet ·
antes ·
entrar ·
directamente ·
obra ·
quisiera ·
preguntarte ·
sobre ·
algunas ·
precisiones ·
biográficas ·
género ·
autobiográfico ·
abunda ·
escrita ·
francés ·
nbsp ·
pequeña ·
novela ·
cuentos ·
escogidos ·
tres ·
mañana ·
siento ·
ligera ·
pesadez ·
ojos ·
alrededor ·
teje ·
telaraña ·
colores ·
fantásticos ·
risas ·
guitarras ·
otro ·
grito ·
destemplado ·
ella ·
anda ·
ahí ·
acurrucada ·
algún ·
sitio ·
gestión ·
personas ·
manual ·
para ·
capital ·
laboral ·
persona ·
término ·
expatriado ·
nuestras ·
latitudes ·
aún ·
tiene ·
unas ·
connotaciones ·
políticas ·
derivadas ·
situaciones ·
bélicas ·
provocaron ·
mucha ·
gente ·
exiliara ·
otros ·
países ·
busca ·
ejecutivos ·
alto ·
nivel ·
élite ·
global ·
conformación ·
familia ·
parentela ·
intrigado ·
antropólogos ·
desde ·
inicio ·
ÜBERSETZUNG VON EXPATRIADA
Erfahre, wie die Übersetzung von
expatriada auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von expatriada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «expatriada» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
外籍
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Expat
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
प्रवासी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مغترب
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
эмигрант
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
expatriado
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নির্বাসিত করা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
expatrié
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pegawai dagang
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
expatriieren
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
駐在員
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
국외로 추방 된
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
expatriate
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bỏ quốc tịch
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
புலம்பெயர்ந்த
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
परदेशात गेलेल्या
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
gurbetçi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
espatriare
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wygnaniec
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
емігрант
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
expatria
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
εκπατρισμένος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
uitgewekene
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
utsänd
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
eksil
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «EXPATRIADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
expatriada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
expatriada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La literatura
expatriada: conversaciones con escritores ...
Héctor. Bianciotti. PARÍS, 29 DE MAYO DE 1 999 AXEL GASQUET (AG) — Antes
de entrar directamente en tu obra, quisiera preguntarte sobre algunas
precisiones biográficas. El género autobiográfico abunda en tu obra escrita en
francés, ...
La expatriada Son las tres de la mañana y siento una ligera pesadez en los ojos.
A mi alrededor se teje una telaraña de colores fantásticos. Hay risas, guitarras y
uno que otro grito destemplado. Ella anda por ahí, acurrucada en algún sitio ...
Raúl Pérez Torres, Luz Marina de la Torre,
1991
3
Gestión de personas: manual para la gestión del capital ...
Definición laboral de persona expatriada El término «expatriado» en nuestras
latitudes aún tiene unas connotaciones políticas derivadas de situaciones
bélicas que provocaron el que mucha gente se exiliara a otros países en busca
de ...
Miquel Porret Gelabert,
2012
4
Los ejecutivos de alto nivel: ¿una élite global?
expatriada. La conformación de la familia y de la parentela ha intrigado a los
antropólogos desde el inicio de su historia. Existen diversas teorías para explicar
las razones que impulsan a la gente a organizar sus relaciones en torno a los ...
Marisol Pérez Lizaur,
2005
Morgana es ciudadana del mundo y expatriada de su propia consciencia.
6
Logoi Revista de Filosofia
Cuando la imagen, la figura frontal y erigida, la representación -la presencia
mirada- se enfrenta con la firmeza de su escena, con la retórica de las
disposiciones y los dispositivos, se encuentra desterrada, expatriada,
presentándose en su ...
Universidad Católica Andrés Bello. Centro de Estudios Filosóficos
7
Perspectivas de las migraciones internacionales 2008
En cambio, en Turquía la mejora de los niveles de estudios de la población
expatriada ha sido parecida a la de la población residente y los expatriados han
sido seleccionados positivamente, es decir, el porcentaje de expatriados que
tienen ...
Hoy me siento expatriada y en mi corazón ebulle una mezcla de amor y odio por
Suecia que casi no se puede explicar con palabras: es más un extraño instinto.
O un síndrome de Estocolmo extremo. Como típica expatriada, me quejo y ...
9
Escrito y leído en femenino: novelas para niñas
También podríamos situar en este grupo dos casos curiosos: Pequeña
expatriada, que atribuye el adjetivo «pequeña» a una cualidad —expatriada—
que raramente atribuiríamos a una niña, y La pequeña Robinson, un título
ciertamente ...
Ana Díaz-Plaja Taboada,
2011
10
Escrito y leído en femenino: novelas para niñas:
... Aquellas mujercitas, Las chicas del internado, Las hijas del granjero,
Mujercitas, La niña del guarda, Las niñas modelo, La zagalilla. También
podríamos situar en este grupo dos casos curiosos: Pequeña expatriada, que
atribuye el adjetivo ...
Ana Díaz-Plaja Taboada,
2011
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXPATRIADA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
expatriada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Cartas expatriadas: Lindo e cheio de contradições
Depois de viver tão longe mesmo mantendo laços familiares e afetivos muito fortes com o Brasil, acabei construindo uma vida expatriada. Agora, depois desse ... «Noblat, Jul 16»
Toman rehenes en restaurante en Bangladesh
... y especializado en cocina mediterránea cuyos chefs son dos argentinos y que es frecuentado por la comunidad expatriada y la clase alta de Bangladesh. «Excélsior, Jul 16»
Una banda de sudamericanos será expatriada por robo
Cuatro jóvenes de origen sudamericano podrán ser expulsados del territorio nacional tras cometer una treintena de robos con fuerza en diferentes municipios ... «La Crónica de Salamanca, Jun 16»
El 'Grütli de la Quinta Suiza' cumple 25 años
Este 2016 celebra su centenario y el 25 aniversario de la Plaza de los Suizos en el Extranjero, un simbólico lugar dedicado a la ciudadanía expatriada y que ... «swissinfo.ch, Apr 16»
Amor: un debut de campeón
Otra leyenda expatriada, a quien no renovó el contrato en mayo del 2014 el mismo que le fichó: Andoni Zubizarreta. El presidente ya había cambiado. Sandro ... «El Periódico, Apr 16»
Británicos expatriados en España divididos por el Brexit
La principal preocupación de la expatriada se centra en el sistema sanitario y las pensiones. “¿Reino Unido seguirá pagando al sistema sanitario español ... «El Ibérico Gratuito, Mär 16»
Las ultimas horas de Artur Segarra en Camboya
"Llevaba una mascara (quirúrgica) de las que usan aquí para protegerse del polvo y la contaminación, y eso llamó la atención", comenta una expatriada que ... «Terra.com, Feb 16»
Premian a hospital cubano de Qatar por calidad de enfermería
... en inglés) que recibió el Hospital en 2014 y por los altos niveles de aceptación registrados entre la población qatarí y expatriada que procura sus servicios. «Radio Habana Cuba, Nov 15»
Alma brasileira, DNA portenho
Expatriada pela ditadura argentina, a empresária Ana Maria Massochi adotou o Brasil como segundo país. Este ano, ela celebra 35 anos de seu Martin Fierro, ... «Brasileiros, Nov 15»
El asesinato de extranjeros desata la alerta en Bangladesh
Sin embargo, durante estos episodios de tensión la comunidad expatriada nunca se vio afectada de manera directa. "Era como si estuvieras fuera de juego", ... «La Vanguardia, Okt 15»